"bỏ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "タイー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "タイー語 ベトナム語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "タイー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "タイー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "タイー語_ベトナム語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語 bó からの借用語"
  ],
  "lang": "タイー語",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "束。"
      ],
      "id": "ja-bỏ-tyz-noun-F3i2xrhy",
      "ruby": [
        [
          "束",
          "たば"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "bỏ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "補",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "捕",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "𠬃",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "𠬕",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "𠬖",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "置く。"
      ],
      "id": "ja-bỏ-vi-verb-5BV3SdJs",
      "ruby": [
        [
          "置",
          "お"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（何らかの目的のために、何かを）持ち出す。"
      ],
      "id": "ja-bỏ-vi-verb-ZDK43~Kj",
      "ruby": [
        [
          "持",
          "も"
        ],
        [
          "出",
          "だ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "落とす。"
      ],
      "id": "ja-bỏ-vi-verb-6Fs6tAtJ",
      "ruby": [
        [
          "落",
          "お"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "取り除く、辞める。"
      ],
      "id": "ja-bỏ-vi-verb-92yJbkk7",
      "ruby": [
        [
          "取",
          "と"
        ],
        [
          "除",
          "のぞ"
        ],
        [
          "辞",
          "や"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "去る、辞退する。"
      ],
      "id": "ja-bỏ-vi-verb-svcImmz7",
      "ruby": [
        [
          "去",
          "さ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（悪い習慣を）辞める。"
      ],
      "id": "ja-bỏ-vi-verb-pKW8LLc8"
    }
  ],
  "word": "bỏ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ベトナム語 キリスト教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ベトナム語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "代父、教父。"
      ],
      "id": "ja-bỏ-vi-noun-wqyy~my4",
      "tags": [
        "Christian",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "bỏ"
}

{
  "categories": [
    "タイー語",
    "タイー語 ベトナム語由来",
    "タイー語 名詞",
    "タイー語 国際音声記号あり",
    "タイー語_ベトナム語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語 bó からの借用語"
  ],
  "lang": "タイー語",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "束。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "束",
          "たば"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "bỏ"
}

{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語 動詞",
    "ベトナム語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "補",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "捕",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "𠬃",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "𠬕",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "𠬖",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "置く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "置",
          "お"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（何らかの目的のために、何かを）持ち出す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "持",
          "も"
        ],
        [
          "出",
          "だ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "落とす。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "落",
          "お"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "取り除く、辞める。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "取",
          "と"
        ],
        [
          "除",
          "のぞ"
        ],
        [
          "辞",
          "や"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "去る、辞退する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "去",
          "さ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（悪い習慣を）辞める。"
      ]
    }
  ],
  "word": "bỏ"
}

{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語 名詞",
    "ベトナム語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ベトナム語 キリスト教",
        "ベトナム語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "代父、教父。"
      ],
      "tags": [
        "Christian",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "bỏ"
}