See aver on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avereの語尾音消失。"
],
"id": "ja-aver-it-verb-61l9ZYaI"
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヴェネツィア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヴェネツィア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヴェネツィア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語habēre"
],
"lang": "ヴェネツィア語",
"lang_code": "vec",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヴェネツィア語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"持つ。所有する。"
],
"id": "ja-aver-vec-verb-pKBWGXyG",
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "avers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"所有物。"
],
"id": "ja-aver-en-noun-UqF964og",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈvɜː"
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "avers",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "averring",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "averred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "averment"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"断言する。名言する。"
],
"id": "ja-aver-en-verb-J-xxwPHD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（事実として）申し立てる。"
],
"id": "ja-aver-en-verb-6LZwRIZA",
"ruby": [
[
"申",
"もう"
],
[
"立",
"た"
]
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "avers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"働く馬・牛など。"
],
"id": "ja-aver-en-noun-05--jHEZ",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オック語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オック語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オック語 第三変化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オック語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オック語_古プロヴァンス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古プロヴァンス語 < ラテン語habēre"
],
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。所有する。"
],
"id": "ja-aver-oc-verb-pKBWGXyG",
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オック語 助動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"複合時制を作る。"
],
"id": "ja-aver-oc-verb-HVuZDQea",
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "possedir"
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フランス語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avoirの異綴。"
],
"id": "ja-aver-fro-verb-JUhZwNek"
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古スペイン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スペイン語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スペイン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スペイン語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"word": "aver"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "haber"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語habēre"
],
"lang": "古スペイン語",
"lang_code": "osp",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"id": "ja-aver-osp-verb-Wnekszx9",
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈβ̞e̞ɾ"
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古プロヴァンス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古プロヴァンス語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古プロヴァンス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "haver"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"word": "aver"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語habēre"
],
"lang": "古プロヴァンス語",
"lang_code": "pro",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。所有する。"
],
"id": "ja-aver-pro-verb-pKBWGXyG",
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "コルシカ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "コルシカ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "コルシカ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語habēre"
],
"lang": "コルシカ語",
"lang_code": "co",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"id": "ja-aver-co-verb-Wnekszx9",
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aver bouonne main"
},
{
"word": "aver cours"
},
{
"word": "aver d's ièrs dé caûque-souothis"
},
{
"word": "aver l's ièrs pus grands qué l'ventre"
},
{
"word": "aver l'tchoeu d'vômi"
},
{
"word": "aver l'vent souos vèrgue"
},
{
"word": "aver un yi tchi dit m'luque à l'aut'"
}
],
"etymology_texts": [
"古フランス語aveir < ラテン語habēre"
],
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語 ジャージー島語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"持つ。"
],
"id": "ja-aver-nrm-verb-Wnekszx9",
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
],
"tags": [
"Jersey"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルマン語 ガーンジー島語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aveirの異綴。"
],
"id": "ja-aver-nrm-verb-1ff52tlZ",
"tags": [
"Guernsey"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語_古スペイン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古スペイン語aver < ラテン語habēre"
],
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"id": "ja-aver-lad-verb-Wnekszx9",
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"イタリア語",
"イタリア語 動詞"
],
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avereの語尾音消失。"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"オック語",
"オック語 動詞",
"オック語 第三変化動詞",
"オック語_ラテン語由来",
"オック語_古プロヴァンス語由来"
],
"etymology_texts": [
"古プロヴァンス語 < ラテン語habēre"
],
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。所有する。"
],
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
},
{
"categories": [
"オック語 助動詞"
],
"glosses": [
"複合時制を作る。"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "possedir"
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"コルシカ語",
"コルシカ語 動詞",
"コルシカ語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語habēre"
],
"lang": "コルシカ語",
"lang_code": "co",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"ノルマン語",
"ノルマン語 動詞",
"ノルマン語_ラテン語由来",
"ノルマン語_古フランス語由来"
],
"derived": [
{
"word": "aver bouonne main"
},
{
"word": "aver cours"
},
{
"word": "aver d's ièrs dé caûque-souothis"
},
{
"word": "aver l's ièrs pus grands qué l'ventre"
},
{
"word": "aver l'tchoeu d'vômi"
},
{
"word": "aver l'vent souos vèrgue"
},
{
"word": "aver un yi tchi dit m'luque à l'aut'"
}
],
"etymology_texts": [
"古フランス語aveir < ラテン語habēre"
],
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ノルマン語 ジャージー島語"
],
"glosses": [
"持つ。"
],
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
],
"tags": [
"Jersey"
]
},
{
"categories": [
"ノルマン語 ガーンジー島語"
],
"glosses": [
"aveirの異綴。"
],
"tags": [
"Guernsey"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"ラディーノ語",
"ラディーノ語 動詞",
"ラディーノ語_ラテン語由来",
"ラディーノ語_古スペイン語由来"
],
"etymology_texts": [
"古スペイン語aver < ラテン語habēre"
],
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"ヴェネツィア語",
"ヴェネツィア語 動詞",
"ヴェネツィア語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語habēre"
],
"lang": "ヴェネツィア語",
"lang_code": "vec",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ヴェネツィア語 他動詞"
],
"glosses": [
"持つ。所有する。"
],
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"古スペイン語",
"古スペイン語 動詞",
"古スペイン語 国際音声記号あり",
"古スペイン語_ラテン語由来"
],
"descendants": [
{
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"word": "aver"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "haber"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語habēre"
],
"lang": "古スペイン語",
"lang_code": "osp",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈβ̞e̞ɾ"
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"古フランス語",
"古フランス語 動詞"
],
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avoirの異綴。"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"古プロヴァンス語",
"古プロヴァンス語 動詞",
"古プロヴァンス語_ラテン語由来"
],
"descendants": [
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "haver"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"word": "aver"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語habēre"
],
"lang": "古プロヴァンス語",
"lang_code": "pro",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"持つ。所有する。"
],
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "avers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"所有物。"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈvɜː"
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞"
],
"forms": [
{
"form": "avers",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "averring",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "averred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "averment"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"断言する。名言する。"
]
},
{
"categories": [
"英語 法律"
],
"glosses": [
"（事実として）申し立てる。"
],
"ruby": [
[
"申",
"もう"
],
[
"立",
"た"
]
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"word": "aver"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "avers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 方言"
],
"glosses": [
"働く馬・牛など。"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "aver"
}
Download raw JSONL data for aver meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.