See ava on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "押韻:イタリア語/ava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "押韻:イタリア語/ava/2音節",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語ava"
],
"forms": [
{
"form": "ave"
},
{
"form": "複数形: ave"
}
],
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avoの女性形。"
],
"id": "ja-ava-it-noun-xMtdcIQz"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヴェネツィア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヴェネツィア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヴェネツィア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語apis"
],
"forms": [
{
"form": "複数"
},
{
"form": "ave",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ヴェネツィア語",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヴェネツィア語 虫",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蜂。"
],
"id": "ja-ava-vec-noun-52~Qtj7x",
"raw_tags": [
"虫"
],
"ruby": [
[
"蜂",
"はち"
]
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"kavaの異形。"
],
"id": "ja-ava-en-noun-kJQcnXkE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑː.və"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"avama より派生"
],
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"穴。"
],
"id": "ja-ava-et-noun-G0a9sRgD",
"ruby": [
[
"穴",
"あな"
]
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エストニア語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"avama より派生"
],
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avamaの命令法第二人称単数形。"
],
"id": "ja-ava-et-verb-keJy-bxf"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クアヌア語 pron",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クアヌア語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "クアヌア語",
"lang_code": "ksd",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"あなたたち。"
],
"id": "ja-ava-ksd-pron-GBR4NQ3q"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "グアラニ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "グアラニ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "グアラニ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "グアラニ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "グアラニ語",
"lang_code": "gn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"人、人間。"
],
"id": "ja-ava-gn-noun-xtUpAsNP",
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a.ˈʋa"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クルド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クルマンジー",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クルマンジー 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クルマンジー 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クルマンジー_イラン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クルマンジー_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"イラン祖語*āpāta- < 印欧祖語*peh₂tew- < 語根 *peh₂-"
],
"forms": [
{
"form": "avatir"
}
],
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（太陽が）沈んでいく。"
],
"id": "ja-ava-kmr-adj-Srtm9QCr",
"ruby": [
[
"沈",
"しず"
]
]
},
{
"glosses": [
"（牝馬が）妊娠している。"
],
"id": "ja-ava-kmr-adj-mzyzff4E"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スコットランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スコットランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スコットランド語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "比較形なし"
}
],
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"全く、全然。"
],
"id": "ja-ava-sco-adv-HPEa7hMa",
"ruby": [
[
"全",
"まった"
]
]
},
{
"glosses": [
"絶えず。"
],
"id": "ja-ava-sco-adv-ZNerh0kY",
"ruby": [
[
"絶",
"た"
]
]
},
{
"glosses": [
"あらゆる。"
],
"id": "ja-ava-sco-adv-S5qbNNIX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈvɑː]"
},
{
"ipa": "[əˈvɔː]"
},
{
"ipa": "[əˈvaː]"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Teanu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu_オセアニア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*kapak < マレー・ポリネシア祖語*kapak"
],
"lang": "Teanu",
"lang_code": "tkw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"翼。"
],
"id": "ja-ava-tkw-noun-Tg8H5qVk",
"ruby": [
[
"翼",
"つばさ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ava"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Teanu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu_オセアニア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teanu_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*kapak < マレー・ポリネシア祖語*kapak"
],
"lang": "Teanu",
"lang_code": "tkw",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"飛ぶ。"
],
"id": "ja-ava-tkw-verb-YDRcLsq4",
"ruby": [
[
"飛",
"と"
]
]
},
{
"glosses": [
"飛行機で旅行する。"
],
"id": "ja-ava-tkw-verb-LRP47dJT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ava"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 名詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avの単数与格。"
],
"id": "ja-ava-tr-noun-wK2oCBFH"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 間投詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 インターネットスラング",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ah, váの異形。"
],
"id": "ja-ava-pt-intj-CHb9NN2d",
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語_古スペイン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古スペイン語faba < ラテン語faba < 印欧祖語*bʰabʰ-"
],
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラディーノ語 野菜",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"豆。"
],
"id": "ja-ava-lad-noun-eCapew0R",
"ruby": [
[
"豆",
"まめ"
]
],
"topics": [
"vegetable"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 女性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 後期ラテン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 活用表に赤リンクを含む名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 第一変化の女性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 第一変化名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"avus の女性形"
],
"forms": [
{
"form": "第一変化"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"祖母、おばあさん。"
],
"id": "ja-ava-la-noun-XU7XPZdp",
"raw_tags": [
"家族"
]
},
{
"glosses": [
"ばかばかしい迷信。"
],
"id": "ja-ava-la-noun-kO3xIMMV"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語aqua < 印欧祖語*h₂ekʷeh₂"
],
"lang": "ロマンシュ語",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロマンシュ語 スルミラン",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"水。"
],
"id": "ja-ava-rm-noun-DL0LNgrF",
"ruby": [
[
"水",
"みず"
]
],
"tags": [
"Surmiran"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロンバルド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロンバルド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロンバルド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロンバルド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ロンバルド語",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロンバルド語 虫",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蜂。"
],
"id": "ja-ava-lmo-noun-52~Qtj7x",
"raw_tags": [
"虫"
],
"ruby": [
[
"蜂",
"はち"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈa.va"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ンブヤ・グアラニ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ンブヤ・グアラニ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ンブヤ・グアラニ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ンブヤ・グアラニ語",
"lang_code": "gun",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"男性。"
],
"id": "ja-ava-gun-noun-xvfx6bsp"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"Teanu",
"Teanu 名詞",
"Teanu 回文",
"Teanu 国際音声記号あり",
"Teanu_オセアニア祖語由来",
"Teanu_マレー・ポリネシア祖語由来",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*kapak < マレー・ポリネシア祖語*kapak"
],
"lang": "Teanu",
"lang_code": "tkw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"翼。"
],
"ruby": [
[
"翼",
"つばさ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ava"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"Teanu",
"Teanu 動詞",
"Teanu 回文",
"Teanu 国際音声記号あり",
"Teanu_オセアニア祖語由来",
"Teanu_マレー・ポリネシア祖語由来",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*kapak < マレー・ポリネシア祖語*kapak"
],
"lang": "Teanu",
"lang_code": "tkw",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"飛ぶ。"
],
"ruby": [
[
"飛",
"と"
]
]
},
{
"glosses": [
"飛行機で旅行する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ava"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"イタリア語",
"イタリア語 2音節語",
"イタリア語 名詞",
"イタリア語 国際音声記号あり",
"イタリア語_ラテン語由来",
"押韻:イタリア語/ava",
"押韻:イタリア語/ava/2音節"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語ava"
],
"forms": [
{
"form": "ave"
},
{
"form": "複数形: ave"
}
],
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avoの女性形。"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"エストニア語",
"エストニア語 名詞"
],
"etymology_texts": [
"avama より派生"
],
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"穴。"
],
"ruby": [
[
"穴",
"あな"
]
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"エストニア語",
"エストニア語 動詞 定形",
"エストニア語 回文"
],
"etymology_texts": [
"avama より派生"
],
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avamaの命令法第二人称単数形。"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"head tracking/unrecognized pos",
"クアヌア語 pron",
"クアヌア語 回文"
],
"lang": "クアヌア語",
"lang_code": "ksd",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"あなたたち。"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"クルド語 国際音声記号あり",
"クルマンジー",
"クルマンジー 回文",
"クルマンジー 形容詞",
"クルマンジー_イラン祖語由来",
"クルマンジー_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"イラン祖語*āpāta- < 印欧祖語*peh₂tew- < 語根 *peh₂-"
],
"forms": [
{
"form": "avatir"
}
],
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（太陽が）沈んでいく。"
],
"ruby": [
[
"沈",
"しず"
]
]
},
{
"glosses": [
"（牝馬が）妊娠している。"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"グアラニ語",
"グアラニ語 名詞",
"グアラニ語 回文",
"グアラニ語 国際音声記号あり"
],
"lang": "グアラニ語",
"lang_code": "gn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"人、人間。"
],
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a.ˈʋa"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"スコットランド語",
"スコットランド語 国際音声記号あり",
"スコットランド語_副詞"
],
"forms": [
{
"form": "比較形なし"
}
],
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"全く、全然。"
],
"ruby": [
[
"全",
"まった"
]
]
},
{
"glosses": [
"絶えず。"
],
"ruby": [
[
"絶",
"た"
]
]
},
{
"glosses": [
"あらゆる。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈvɑː]"
},
{
"ipa": "[əˈvɔː]"
},
{
"ipa": "[əˈvaː]"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語 名詞 定形",
"トルコ語 回文"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"avの単数与格。"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"ポルトガル語",
"ポルトガル語 回文",
"ポルトガル語 間投詞"
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ポルトガル語 インターネットスラング"
],
"glosses": [
"ah, váの異形。"
],
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"ラテン語",
"ラテン語 2音節語",
"ラテン語 名詞",
"ラテン語 回文",
"ラテン語 国際音声記号あり",
"ラテン語 女性名詞",
"ラテン語 後期ラテン語",
"ラテン語 活用表に赤リンクを含む名詞",
"ラテン語 第一変化の女性名詞",
"ラテン語 第一変化名詞",
"ラテン語_国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"avus の女性形"
],
"forms": [
{
"form": "第一変化"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ラテン語 家族"
],
"glosses": [
"祖母、おばあさん。"
],
"raw_tags": [
"家族"
]
},
{
"glosses": [
"ばかばかしい迷信。"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"ラディーノ語",
"ラディーノ語 名詞",
"ラディーノ語 回文",
"ラディーノ語_ラテン語由来",
"ラディーノ語_印欧祖語由来",
"ラディーノ語_古スペイン語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古スペイン語faba < ラテン語faba < 印欧祖語*bʰabʰ-"
],
"lang": "ラディーノ語",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ラディーノ語 野菜"
],
"glosses": [
"豆。"
],
"ruby": [
[
"豆",
"まめ"
]
],
"topics": [
"vegetable"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"ロマンシュ語",
"ロマンシュ語 名詞",
"ロマンシュ語 回文",
"ロマンシュ語_ラテン語由来",
"ロマンシュ語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語aqua < 印欧祖語*h₂ekʷeh₂"
],
"lang": "ロマンシュ語",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ロマンシュ語 スルミラン"
],
"glosses": [
"水。"
],
"ruby": [
[
"水",
"みず"
]
],
"tags": [
"Surmiran"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"ロンバルド語",
"ロンバルド語 名詞",
"ロンバルド語 回文",
"ロンバルド語 国際音声記号あり"
],
"lang": "ロンバルド語",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ロンバルド語 虫"
],
"glosses": [
"蜂。"
],
"raw_tags": [
"虫"
],
"ruby": [
[
"蜂",
"はち"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈa.va"
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"ンブヤ・グアラニ語",
"ンブヤ・グアラニ語 名詞",
"ンブヤ・グアラニ語 回文"
],
"lang": "ンブヤ・グアラニ語",
"lang_code": "gun",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"男性。"
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"ヴェネツィア語",
"ヴェネツィア語 名詞",
"ヴェネツィア語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語apis"
],
"forms": [
{
"form": "複数"
},
{
"form": "ave",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ヴェネツィア語",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ヴェネツィア語 虫"
],
"glosses": [
"蜂。"
],
"raw_tags": [
"虫"
],
"ruby": [
[
"蜂",
"はち"
]
]
}
],
"word": "ava"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"kavaの異形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɑː.və"
}
],
"word": "ava"
}
Download raw JSONL data for ava meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.