See ata on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 弱変化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "弱変化"
},
{
"form": "直説法過去第三人称単数"
},
{
"form": "ataði",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "完了分詞"
},
{
"form": "atað"
}
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"汚す。"
],
"id": "ja-ata-is-verb-2Cd4o9Yp",
"raw_tags": [
"対格支配"
],
"ruby": [
[
"汚",
"よご"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːta"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"pos_title": "分詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atの過去分詞。"
],
"id": "ja-ata-ga-verb-8sRG49rs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈat̪ˠə"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 名詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atの単数属格。"
],
"id": "ja-ata-ga-noun-9yrdaQ4G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈat̪ˠə"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atの接続法現在分析形。"
],
"id": "ja-ata-ga-verb-PzGs-Amx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈat̪ˠə"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語_動詞_定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atarの直説法現在第三人称単数形。"
],
"id": "ja-ata-ast-verb-bpe3zBxA"
},
{
"glosses": [
"atarの命令法第二人称単数形。"
],
"id": "ja-ata-ast-verb-HFhpIn1F"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語_テュルク祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"テュルク祖語*ata, *ete"
],
"forms": [
{
"form": "atanı"
},
{
"form": "atalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"父、父親。"
],
"id": "ja-ata-az-noun-ZnyHJ3zV",
"raw_tags": [
"家族"
],
"ruby": [
[
"父",
"ちち"
],
[
"父親",
"ちちおや"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈtɑ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-ata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-ata.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-ata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-ata.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-ata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-ata.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-ata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q9292_(aze)-Zardabi_Bakuvi-ata.wav/LL-Q9292_(aze)-Zardabi_Bakuvi-ata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q9292_(aze)-Zardabi_Bakuvi-ata.wav/LL-Q9292_(aze)-Zardabi_Bakuvi-ata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (アゼルバイジャン)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-ata.wav"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語_アルバニア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アルバニア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"対格 アルバニア祖語*a-ta < 印欧祖語*tons （*tódの複数対格）"
],
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"彼ら。"
],
"id": "ja-ata-sq-pron-F8ToIBdU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈta"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イガラ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イガラ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イガラ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "áta",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "イガラ語",
"lang_code": "igl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"アリゲーターペッパー。"
],
"id": "ja-ata-igl-noun-MJXQahle"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "àtá"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イガラ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イガラ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イガラ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "àtá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "イガラ語",
"lang_code": "igl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イガラ語 家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"父、父親。"
],
"id": "ja-ata-igl-noun-ZnyHJ3zV",
"raw_tags": [
"家族"
],
"ruby": [
[
"父",
"ちち"
],
[
"父親",
"ちちおや"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イカランガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イカランガル語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イカランガル語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "イカランガル語",
"lang_code": "ikr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"見る。"
],
"id": "ja-ata-ikr-verb-y2x2Q1W7",
"ruby": [
[
"見",
"み"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウェールズ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウェールズ語 代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウェールズ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウェールズ語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"atの第一人称単数形。"
],
"id": "ja-ata-cy-pron-8juasMdC",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cy"
},
{
"ipa": "ˈata"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウォリオ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウォリオ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウォリオ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウォリオ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウォリオ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"マレー・ポリネシア祖語*qatəp"
],
"lang": "ウォリオ語",
"lang_code": "wlo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウォリオ語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"屋根。"
],
"id": "ja-ata-wlo-noun-nhBEZ4s-",
"ruby": [
[
"屋根",
"やね"
]
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ata"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語 前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～まで。"
],
"id": "ja-ata-gl-prep-GaFq7ivh"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クンジェン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クンジェン語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クンジェン語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "クンジェン語",
"lang_code": "kjn",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"見る。"
],
"id": "ja-ata-kjn-verb-y2x2Q1W7",
"ruby": [
[
"見",
"み"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古アイルランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古アイルランド語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古アイルランド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古アイルランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "古アイルランド語",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"isの直説法現在relative第三人称複数形"
],
"id": "ja-ata-sga-verb-kYLqHQzJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ada"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"口論、言い争い。"
],
"id": "ja-ata-non-noun-jcz3Ures",
"ruby": [
[
"言",
"い"
],
[
"争",
"あらそ"
]
]
},
{
"glosses": [
"狩猟。"
],
"id": "ja-ata-non-noun-D5W0Q4J2"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"刺激する、扇動する。"
],
"id": "ja-ata-non-verb-9LhJhBJM"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "etja"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語_動詞_定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "atar"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atarの命令法非公式第二人称単数形。"
],
"id": "ja-ata-es-verb-G3-4Qn7C"
},
{
"glosses": [
"atarの直説法現在公式第二人称単数形。"
],
"id": "ja-ata-es-verb-EcUTVeSo"
},
{
"glosses": [
"atarの直説法現在第三人称単数形。"
],
"id": "ja-ata-es-verb-bpe3zBxA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-ata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-ata.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-ata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-ata.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-ata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-ata.wav"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セブアノ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セブアノ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セブアノ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セブアノ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "セブアノ語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"烏賊墨。"
],
"id": "ja-ata-ceb-noun-ddCW6S-~",
"ruby": [
[
"烏賊墨",
"いかすみ"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "タタール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タタール語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タタール語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "タタール語 家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"父。"
],
"id": "ja-ata-tt-noun-7sS52Kx5",
"raw_tags": [
"家族"
],
"ruby": [
[
"父",
"ちち"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "タヒチ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タヒチ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タヒチ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タヒチ語_気象",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "タヒチ語",
"lang_code": "ty",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"雲。"
],
"id": "ja-ata-ty-noun-Qa0skwcm",
"ruby": [
[
"雲",
"くも"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チブチャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チブチャ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チブチャ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チブチャ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "チブチャ語",
"lang_code": "chb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チブチャ語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"洞窟。"
],
"id": "ja-ata-chb-noun-ThwNLv6Y",
"raw_tags": [
"地形"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ata"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "atá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "中央ビコール語",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"糠。"
],
"id": "ja-ata-bcl-noun-JO4h0V~W",
"ruby": [
[
"糠",
"ぬか"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語 間投詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "atà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "中央ビコール語",
"lang_code": "bcl",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"もうあなたに言った。"
],
"id": "ja-ata-bcl-intj-f~YNE9tC",
"raw_tags": [
"Naga"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中央ビコール語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "atà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "中央ビコール語",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"恐らく、多分。"
],
"id": "ja-ata-bcl-adv-AV9CiLOz",
"ruby": [
[
"恐",
"おそ"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ツバル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ツバル語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ツバル語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ツバル語",
"lang_code": "tvl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ツバル語 芸術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"絵。"
],
"id": "ja-ata-tvl-noun-mPzehG5Q",
"ruby": [
[
"絵",
"え"
]
],
"topics": [
"arts"
]
},
{
"glosses": [
"写真。"
],
"id": "ja-ata-tvl-noun-hZBxLuIx"
},
{
"glosses": [
"夜明け。"
],
"id": "ja-ata-tvl-noun-1xSaJBNn"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テルナテ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テルナテ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テルナテ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "テルナテ語",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テルナテ語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"胸。"
],
"id": "ja-ata-tft-noun-jYtrtNJf",
"ruby": [
[
"胸",
"むね"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈ(ʔ)a.ta]"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テルナテ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テルナテ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テルナテ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "テルナテ語",
"lang_code": "tft",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テルナテ語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"持って行く。"
],
"id": "ja-ata-tft-verb-6tgysmT6",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オーストロネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オーストロネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドブ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドブ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドブ語 数詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドブ語_オセアニア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドブ語_オーストロネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドブ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドブ語_中東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドブ語_東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*pat < 東部マレー・ポリネシア祖語*pat < 中東部マレー・ポリネシア祖語*əpat < マレー・ポリネシア祖語*əpat < オーストロネシア祖語*Səpat"
],
"lang": "ドブ語",
"lang_code": "dob",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"四。"
],
"id": "ja-ata-dob-num-lmatSWsT"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"父、父親。"
],
"id": "ja-ata-tr-noun-ZnyHJ3zV",
"raw_tags": [
"家族"
],
"ruby": [
[
"父",
"ちち"
],
[
"父親",
"ちちおや"
]
]
},
{
"glosses": [
"ムスタファ・ケマル（国父の意）。"
],
"id": "ja-ata-tr-noun-H8Y2T78t"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 名詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atの単数与格。"
],
"id": "ja-ata-tr-noun--o2fJHKu"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語_メリアム語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トレス海峡諸島クレオール語_家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"メリアム語ata"
],
"lang": "トレス海峡諸島クレオール語",
"lang_code": "tcs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（東部）祖父、祖母。"
],
"id": "ja-ata-tcs-noun-KmrrP1-V"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pop"
},
{
"word": "popa"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ナウル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ナウル語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ナウル語 数詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"前ナウル語 *ita < ミクロネシア祖語 *ita (積む)か。"
],
"lang": "ナウル語",
"lang_code": "na",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"十。"
],
"id": "ja-ata-na-num-2i1w3bSv"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オーストロネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オーストロネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヌムバミ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヌムバミ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヌムバミ語 数詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヌムバミ語_オセアニア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヌムバミ語_オーストロネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヌムバミ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヌムバミ語_中東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヌムバミ語_東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*pat < 東部マレー・ポリネシア祖語*pat < 中東部マレー・ポリネシア祖語*əpat < マレー・ポリネシア祖語*əpat < オーストロネシア祖語*Səpat"
],
"lang": "ヌムバミ語",
"lang_code": "sij",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"wataの異綴。"
],
"id": "ja-ata-sij-num-QBpIOVmo"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハイチ語_スペイン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スペイン語hasta"
],
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"〜さえ、〜までも。"
],
"id": "ja-ata-ht-adv-CVpZ1hH2"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "パコー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "パコー語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "パコー語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "パコー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "パコー語_カトゥ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "パコー語_モンクメール祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"カトゥ祖語*ʔadaa < モンクメール祖語*da(ʔ)"
],
"lang": "パコー語",
"lang_code": "pac",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "パコー語 鳥",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鴨、家鴨。"
],
"id": "ja-ata-pac-noun-A~rGYD-e",
"raw_tags": [
"鳥"
],
"ruby": [
[
"鴨",
"かも"
],
[
"家鴨",
"あひる"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔataː]"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポーランド語 略語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "略語",
"senses": [
{
"glosses": [
"atmosferaの略語。"
],
"id": "ja-ata-pl-abbrev-CXmWcGwL"
},
{
"glosses": [
"absolutnaの略語。"
],
"id": "ja-ata-pl-abbrev-rtxbbCNF"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語 赤リンク/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語ācta"
],
"forms": [
{
"form": "atas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"議事録。"
],
"id": "ja-ata-pt-noun-Pc-Lm6iI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.tɐ]"
},
{
"ipa": "[ˈa.ta]"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マイア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マイア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マイア語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "マイア語",
"lang_code": "sks",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マイア語 果実",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ココナッツ。"
],
"id": "ja-ata-sks-noun-C6nNfpT4",
"raw_tags": [
"果実"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マオリ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マオリ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マオリ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"影。"
],
"id": "ja-ata-mi-noun-UVyK-412",
"ruby": [
[
"影",
"かげ"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マオリ語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"朝。"
],
"id": "ja-ata-mi-noun-CJAa1siP",
"ruby": [
[
"朝",
"あさ"
]
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マンサカ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マンサカ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マンサカ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "atà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "マンサカ語",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（タコやイカの）墨。"
],
"id": "ja-ata-msk-noun-hSdLU8qh",
"ruby": [
[
"墨",
"すみ"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オーストロネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オーストロネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ムッサウ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ムッサウ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ムッサウ語 数詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ムッサウ語_オセアニア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ムッサウ語_オーストロネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ムッサウ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ムッサウ語_中東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ムッサウ語_東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*pat < 東部マレー・ポリネシア祖語*pat < 中東部マレー・ポリネシア祖語*əpat < マレー・ポリネシア祖語*əpat < オーストロネシア祖語*Səpat"
],
"lang": "ムッサウ語",
"lang_code": "emi",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"四。"
],
"id": "ja-ata-emi-num-lmatSWsT"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "メリアム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "メリアム語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "メリアム語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "メリアム語",
"lang_code": "ulk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "メリアム語 家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"祖父、祖母。"
],
"id": "ja-ata-ulk-noun-KcOVAfRj",
"raw_tags": [
"家族"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヨルバ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヨルバ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヨルバ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヨルバ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヨルバ語 接頭辞\"a-\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"a- + ta"
],
"lang": "ヨルバ語",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡椒、香辛料。"
],
"id": "ja-ata-yo-noun-AUTf~dJ1"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ランボヤ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ランボヤ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ランボヤ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ランボヤ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"マレー・ポリネシア祖語*qaRta"
],
"lang": "ランボヤ語",
"lang_code": "lmy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"人。"
],
"id": "ja-ata-lmy-noun-A66swNJQ",
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
]
]
},
{
"glosses": [
"使用人、召使い。"
],
"id": "ja-ata-lmy-noun-sgUTrdH7"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "リモス・カリンガ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "リモス・カリンガ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "リモス・カリンガ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "atá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "リモス・カリンガ語",
"lang_code": "kmk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "リモス・カリンガ語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"目。"
],
"id": "ja-ata-kmk-noun-9G5FwpGH",
"ruby": [
[
"目",
"め"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "リンドゥ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "リンドゥ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "リンドゥ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "リンドゥ語",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "リンドゥ語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"屋根。"
],
"id": "ja-ata-klw-noun-nhBEZ4s-",
"ruby": [
[
"屋根",
"やね"
]
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ルブアガン・カリンガ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルブアガン・カリンガ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルブアガン・カリンガ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ルブアガン・カリンガ語",
"lang_code": "knb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ルブアガン・カリンガ語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"目。"
],
"id": "ja-ata-knb-noun-9G5FwpGH",
"ruby": [
[
"目",
"め"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"アイスランド語",
"アイスランド語 動詞",
"アイスランド語 回文",
"アイスランド語 国際音声記号あり",
"アイスランド語 弱変化動詞"
],
"forms": [
{
"form": "弱変化"
},
{
"form": "直説法過去第三人称単数"
},
{
"form": "ataði",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "完了分詞"
},
{
"form": "atað"
}
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アイスランド語 他動詞"
],
"glosses": [
"汚す。"
],
"raw_tags": [
"対格支配"
],
"ruby": [
[
"汚",
"よご"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːta"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"アイルランド語",
"アイルランド語 動詞 定形",
"アイルランド語 回文",
"アイルランド語 国際音声記号あり"
],
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"pos_title": "分詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atの過去分詞。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈat̪ˠə"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"アイルランド語",
"アイルランド語 名詞 定形",
"アイルランド語 回文",
"アイルランド語 国際音声記号あり"
],
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atの単数属格。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈat̪ˠə"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"アイルランド語",
"アイルランド語 動詞 定形",
"アイルランド語 回文",
"アイルランド語 国際音声記号あり"
],
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atの接続法現在分析形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈat̪ˠə"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"アストゥリアス語",
"アストゥリアス語_動詞_定形"
],
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atarの直説法現在第三人称単数形。"
]
},
{
"glosses": [
"atarの命令法第二人称単数形。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"アゼルバイジャン語",
"アゼルバイジャン語 名詞",
"アゼルバイジャン語 国際音声記号あり",
"アゼルバイジャン語 音声リンクがある語句",
"アゼルバイジャン語_テュルク祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"テュルク祖語*ata, *ete"
],
"forms": [
{
"form": "atanı"
},
{
"form": "atalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アゼルバイジャン語 家族"
],
"glosses": [
"父、父親。"
],
"raw_tags": [
"家族"
],
"ruby": [
[
"父",
"ちち"
],
[
"父親",
"ちちおや"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈtɑ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-ata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-ata.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-ata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-ata.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-ata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-ata.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-ata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q9292_(aze)-Zardabi_Bakuvi-ata.wav/LL-Q9292_(aze)-Zardabi_Bakuvi-ata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q9292_(aze)-Zardabi_Bakuvi-ata.wav/LL-Q9292_(aze)-Zardabi_Bakuvi-ata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (アゼルバイジャン)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-ata.wav"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"アルバニア語",
"アルバニア語 代名詞",
"アルバニア語 回文",
"アルバニア語 国際音声記号あり",
"アルバニア語_アルバニア祖語由来",
"アルバニア語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"対格 アルバニア祖語*a-ta < 印欧祖語*tons （*tódの複数対格）"
],
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"彼ら。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈta"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"イカランガル語",
"イカランガル語 動詞",
"イカランガル語 回文"
],
"lang": "イカランガル語",
"lang_code": "ikr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"見る。"
],
"ruby": [
[
"見",
"み"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"イガラ語",
"イガラ語 名詞",
"イガラ語 回文",
"国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "áta",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "イガラ語",
"lang_code": "igl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"アリゲーターペッパー。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "àtá"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"イガラ語",
"イガラ語 名詞",
"イガラ語 回文"
],
"forms": [
{
"form": "àtá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "イガラ語",
"lang_code": "igl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"イガラ語 家族"
],
"glosses": [
"父、父親。"
],
"raw_tags": [
"家族"
],
"ruby": [
[
"父",
"ちち"
],
[
"父親",
"ちちおや"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ウェールズ語",
"ウェールズ語 代名詞",
"ウェールズ語 回文",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ウェールズ語 口語"
],
"glosses": [
"atの第一人称単数形。"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cy"
},
{
"ipa": "ˈata"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ウォリオ語",
"ウォリオ語 名詞",
"ウォリオ語 回文",
"ウォリオ語 国際音声記号あり",
"ウォリオ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"マレー・ポリネシア祖語*qatəp"
],
"lang": "ウォリオ語",
"lang_code": "wlo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ウォリオ語 建築"
],
"glosses": [
"屋根。"
],
"ruby": [
[
"屋根",
"やね"
]
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ata"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ガリシア語",
"ガリシア語 前置詞",
"ガリシア語 回文"
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～まで。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"クンジェン語",
"クンジェン語 動詞",
"クンジェン語 回文"
],
"lang": "クンジェン語",
"lang_code": "kjn",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"見る。"
],
"ruby": [
[
"見",
"み"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"スペイン語",
"スペイン語 国際音声記号あり",
"スペイン語 音声リンクがある語句",
"スペイン語_動詞_定形"
],
"forms": [
{
"form": "atar"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atarの命令法非公式第二人称単数形。"
]
},
{
"glosses": [
"atarの直説法現在公式第二人称単数形。"
]
},
{
"glosses": [
"atarの直説法現在第三人称単数形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-ata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-ata.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-ata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-ata.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-ata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-ata.wav"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"セブアノ語",
"セブアノ語 名詞",
"セブアノ語 回文",
"セブアノ語 国際音声記号あり"
],
"lang": "セブアノ語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"烏賊墨。"
],
"ruby": [
[
"烏賊墨",
"いかすみ"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"タタール語",
"タタール語 名詞",
"タタール語 回文"
],
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"タタール語 家族"
],
"glosses": [
"父。"
],
"raw_tags": [
"家族"
],
"ruby": [
[
"父",
"ちち"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"タヒチ語",
"タヒチ語 名詞",
"タヒチ語 回文",
"タヒチ語_気象"
],
"lang": "タヒチ語",
"lang_code": "ty",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"雲。"
],
"ruby": [
[
"雲",
"くも"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"チブチャ語",
"チブチャ語 名詞",
"チブチャ語 回文",
"チブチャ語 国際音声記号あり"
],
"lang": "チブチャ語",
"lang_code": "chb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"チブチャ語 地形"
],
"glosses": [
"洞窟。"
],
"raw_tags": [
"地形"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ata"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ツバル語",
"ツバル語 名詞",
"ツバル語 回文"
],
"lang": "ツバル語",
"lang_code": "tvl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ツバル語 芸術"
],
"glosses": [
"絵。"
],
"ruby": [
[
"絵",
"え"
]
],
"topics": [
"arts"
]
},
{
"glosses": [
"写真。"
]
},
{
"glosses": [
"夜明け。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"テルナテ語",
"テルナテ語 名詞",
"テルナテ語 回文",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "テルナテ語",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"テルナテ語 解剖学"
],
"glosses": [
"胸。"
],
"ruby": [
[
"胸",
"むね"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈ(ʔ)a.ta]"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"テルナテ語",
"テルナテ語 動詞",
"テルナテ語 回文"
],
"lang": "テルナテ語",
"lang_code": "tft",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"テルナテ語 他動詞"
],
"glosses": [
"持って行く。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語 名詞",
"トルコ語 回文"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"トルコ語 家族"
],
"glosses": [
"父、父親。"
],
"raw_tags": [
"家族"
],
"ruby": [
[
"父",
"ちち"
],
[
"父親",
"ちちおや"
]
]
},
{
"glosses": [
"ムスタファ・ケマル（国父の意）。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語 名詞 定形",
"トルコ語 回文"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"atの単数与格。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"トレス海峡諸島クレオール語",
"トレス海峡諸島クレオール語 名詞",
"トレス海峡諸島クレオール語 回文",
"トレス海峡諸島クレオール語_メリアム語由来",
"トレス海峡諸島クレオール語_家族"
],
"etymology_texts": [
"メリアム語ata"
],
"lang": "トレス海峡諸島クレオール語",
"lang_code": "tcs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（東部）祖父、祖母。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pop"
},
{
"word": "popa"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"オーストロネシア祖語 赤リンク",
"オーストロネシア祖語 赤リンク/m",
"ドブ語",
"ドブ語 回文",
"ドブ語 数詞",
"ドブ語_オセアニア祖語由来",
"ドブ語_オーストロネシア祖語由来",
"ドブ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"ドブ語_中東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"ドブ語_東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*pat < 東部マレー・ポリネシア祖語*pat < 中東部マレー・ポリネシア祖語*əpat < マレー・ポリネシア祖語*əpat < オーストロネシア祖語*Səpat"
],
"lang": "ドブ語",
"lang_code": "dob",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"四。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ナウル語",
"ナウル語 回文",
"ナウル語 数詞"
],
"etymology_texts": [
"前ナウル語 *ita < ミクロネシア祖語 *ita (積む)か。"
],
"lang": "ナウル語",
"lang_code": "na",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"十。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"オーストロネシア祖語 赤リンク",
"オーストロネシア祖語 赤リンク/m",
"ヌムバミ語",
"ヌムバミ語 回文",
"ヌムバミ語 数詞",
"ヌムバミ語_オセアニア祖語由来",
"ヌムバミ語_オーストロネシア祖語由来",
"ヌムバミ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"ヌムバミ語_中東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"ヌムバミ語_東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*pat < 東部マレー・ポリネシア祖語*pat < 中東部マレー・ポリネシア祖語*əpat < マレー・ポリネシア祖語*əpat < オーストロネシア祖語*Səpat"
],
"lang": "ヌムバミ語",
"lang_code": "sij",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"wataの異綴。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ハイチ語",
"ハイチ語 副詞",
"ハイチ語 回文",
"ハイチ語_スペイン語由来"
],
"etymology_texts": [
"スペイン語hasta"
],
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"〜さえ、〜までも。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"パコー語",
"パコー語 名詞",
"パコー語 回文",
"パコー語 国際音声記号あり",
"パコー語_カトゥ祖語由来",
"パコー語_モンクメール祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"カトゥ祖語*ʔadaa < モンクメール祖語*da(ʔ)"
],
"lang": "パコー語",
"lang_code": "pac",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"パコー語 鳥"
],
"glosses": [
"鴨、家鴨。"
],
"raw_tags": [
"鳥"
],
"ruby": [
[
"鴨",
"かも"
],
[
"家鴨",
"あひる"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔataː]"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ポルトガル語",
"ポルトガル語 名詞",
"ポルトガル語 国際音声記号あり",
"ポルトガル語 赤リンク",
"ポルトガル語 赤リンク/l",
"ポルトガル語_ラテン語由来",
"国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語ācta"
],
"forms": [
{
"form": "atas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"議事録。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.tɐ]"
},
{
"ipa": "[ˈa.ta]"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ポーランド語",
"ポーランド語 回文",
"ポーランド語 略語"
],
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "略語",
"senses": [
{
"glosses": [
"atmosferaの略語。"
]
},
{
"glosses": [
"absolutnaの略語。"
]
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"マイア語",
"マイア語 名詞",
"マイア語 回文"
],
"lang": "マイア語",
"lang_code": "sks",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"マイア語 果実"
],
"glosses": [
"ココナッツ。"
],
"raw_tags": [
"果実"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"マオリ語",
"マオリ語 名詞",
"マオリ語 回文"
],
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"影。"
],
"ruby": [
[
"影",
"かげ"
]
]
},
{
"categories": [
"マオリ語 時間"
],
"glosses": [
"朝。"
],
"ruby": [
[
"朝",
"あさ"
]
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"マンサカ語",
"マンサカ語 名詞",
"マンサカ語 回文"
],
"forms": [
{
"form": "atà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "マンサカ語",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（タコやイカの）墨。"
],
"ruby": [
[
"墨",
"すみ"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"オーストロネシア祖語 赤リンク",
"オーストロネシア祖語 赤リンク/m",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"ムッサウ語",
"ムッサウ語 回文",
"ムッサウ語 数詞",
"ムッサウ語_オセアニア祖語由来",
"ムッサウ語_オーストロネシア祖語由来",
"ムッサウ語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"ムッサウ語_中東部マレー・ポリネシア祖語由来",
"ムッサウ語_東部マレー・ポリネシア祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"オセアニア祖語*pat < 東部マレー・ポリネシア祖語*pat < 中東部マレー・ポリネシア祖語*əpat < マレー・ポリネシア祖語*əpat < オーストロネシア祖語*Səpat"
],
"lang": "ムッサウ語",
"lang_code": "emi",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"四。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"メリアム語",
"メリアム語 名詞",
"メリアム語 回文"
],
"lang": "メリアム語",
"lang_code": "ulk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"メリアム語 家族"
],
"glosses": [
"祖父、祖母。"
],
"raw_tags": [
"家族"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ヨルバ語",
"ヨルバ語 名詞",
"ヨルバ語 回文",
"ヨルバ語 国際音声記号あり",
"ヨルバ語 接頭辞\"a-\""
],
"etymology_texts": [
"a- + ta"
],
"lang": "ヨルバ語",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"胡椒、香辛料。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"ランボヤ語",
"ランボヤ語 名詞",
"ランボヤ語 回文",
"ランボヤ語_マレー・ポリネシア祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"マレー・ポリネシア祖語*qaRta"
],
"lang": "ランボヤ語",
"lang_code": "lmy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"人。"
],
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
]
]
},
{
"glosses": [
"使用人、召使い。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"リモス・カリンガ語",
"リモス・カリンガ語 名詞",
"リモス・カリンガ語 回文"
],
"forms": [
{
"form": "atá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "リモス・カリンガ語",
"lang_code": "kmk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"リモス・カリンガ語 解剖学"
],
"glosses": [
"目。"
],
"ruby": [
[
"目",
"め"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"リンドゥ語",
"リンドゥ語 名詞",
"リンドゥ語 回文"
],
"lang": "リンドゥ語",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"リンドゥ語 建築"
],
"glosses": [
"屋根。"
],
"ruby": [
[
"屋根",
"やね"
]
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"ルブアガン・カリンガ語",
"ルブアガン・カリンガ語 名詞",
"ルブアガン・カリンガ語 回文"
],
"lang": "ルブアガン・カリンガ語",
"lang_code": "knb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ルブアガン・カリンガ語 解剖学"
],
"glosses": [
"目。"
],
"ruby": [
[
"目",
"め"
]
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"中央ビコール語",
"中央ビコール語 名詞",
"中央ビコール語 回文",
"中央ビコール語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "atá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "中央ビコール語",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"糠。"
],
"ruby": [
[
"糠",
"ぬか"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"中央ビコール語",
"中央ビコール語 回文",
"中央ビコール語 国際音声記号あり",
"中央ビコール語 間投詞"
],
"forms": [
{
"form": "atà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "中央ビコール語",
"lang_code": "bcl",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"もうあなたに言った。"
],
"raw_tags": [
"Naga"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"中央ビコール語",
"中央ビコール語 副詞",
"中央ビコール語 回文"
],
"forms": [
{
"form": "atà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "中央ビコール語",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"恐らく、多分。"
],
"ruby": [
[
"恐",
"おそ"
]
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"古アイルランド語",
"古アイルランド語 動詞 定形",
"古アイルランド語 回文",
"古アイルランド語 国際音声記号あり"
],
"lang": "古アイルランド語",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"isの直説法現在relative第三人称複数形"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ada"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"古ノルド語",
"古ノルド語 名詞",
"古ノルド語 回文"
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"口論、言い争い。"
],
"ruby": [
[
"言",
"い"
],
[
"争",
"あらそ"
]
]
},
{
"glosses": [
"狩猟。"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"古ノルド語",
"古ノルド語 動詞",
"古ノルド語 回文"
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"刺激する、扇動する。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "etja"
}
],
"word": "ata"
}
Download raw JSONL data for ata meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the jawiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.