"apt" meaning in All languages combined

See apt on Wiktionary

Adjective [英語]

IPA: æpt Forms: apter, more apt, aptest, most apt
  1. 適切な。丁度よい。
    Sense id: ja-apt-en-adj-P56Kk6mX
  2. ~しがちな。ともすれば~する。
    Sense id: ja-apt-en-adj-FV17YFNQ
  3. 機敏な、聡明な。
    Sense id: ja-apt-en-adj-94xWtjSm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aptly, aptness Related terms: adept, aptitude, attitude, inept
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aptly"
    },
    {
      "word": "aptness"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語:apte< ラテン語:aptus< apere「結合する」、apisci「達する」と同系。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apter"
    },
    {
      "form": "more apt"
    },
    {
      "form": "aptest"
    },
    {
      "form": "most apt"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "adept"
    },
    {
      "word": "aptitude"
    },
    {
      "word": "attitude"
    },
    {
      "word": "inept"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tonight there’s a full moon, which is apt, since the election night will bring out the lunatics.",
          "translation": "今宵は満月で、ちょうどいい具合だ。選挙日の夜は浮かれ騒ぐ人々が外を出歩くからだ。"
        },
        {
          "ref": "Live a thousand years, I shall not find myself so apt to die. —Shakespeare Julius Caesar",
          "text": "千年生きたって、今ほど死にふさわしいときは来ないだろう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適切な。丁度よい。"
      ],
      "id": "ja-apt-en-adj-P56Kk6mX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(しばしば \"be apt to do\" の形で用いられる。)"
        },
        {
          "text": "This tree, if unprotected, is apt to be stripped of its leaves by a leaf-cutting ant.",
          "translation": "この木がもし保護されていないなら、ともすれば葉切り蟻に葉を剥がされる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "~しがちな。ともすれば~する。"
      ],
      "id": "ja-apt-en-adj-FV17YFNQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An apt wit. —Samuel Johnson's Dictionary"
        }
      ],
      "glosses": [
        "機敏な、聡明な。"
      ],
      "id": "ja-apt-en-adj-94xWtjSm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "æpt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "disposed"
    },
    {
      "word": "predisposed"
    },
    {
      "word": "inclined"
    },
    {
      "word": "liable"
    },
    {
      "word": "tending towards"
    },
    {
      "word": "appropriate"
    },
    {
      "word": "suitable"
    },
    {
      "word": "meet"
    },
    {
      "word": "fit"
    },
    {
      "word": "qualified"
    },
    {
      "word": "prompt"
    },
    {
      "word": "quick"
    },
    {
      "word": "ready"
    },
    {
      "word": "skillful"
    }
  ],
  "word": "apt"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語_フランス語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aptly"
    },
    {
      "word": "aptness"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語:apte< ラテン語:aptus< apere「結合する」、apisci「達する」と同系。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apter"
    },
    {
      "form": "more apt"
    },
    {
      "form": "aptest"
    },
    {
      "form": "most apt"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "adept"
    },
    {
      "word": "aptitude"
    },
    {
      "word": "attitude"
    },
    {
      "word": "inept"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tonight there’s a full moon, which is apt, since the election night will bring out the lunatics.",
          "translation": "今宵は満月で、ちょうどいい具合だ。選挙日の夜は浮かれ騒ぐ人々が外を出歩くからだ。"
        },
        {
          "ref": "Live a thousand years, I shall not find myself so apt to die. —Shakespeare Julius Caesar",
          "text": "千年生きたって、今ほど死にふさわしいときは来ないだろう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適切な。丁度よい。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(しばしば \"be apt to do\" の形で用いられる。)"
        },
        {
          "text": "This tree, if unprotected, is apt to be stripped of its leaves by a leaf-cutting ant.",
          "translation": "この木がもし保護されていないなら、ともすれば葉切り蟻に葉を剥がされる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "~しがちな。ともすれば~する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An apt wit. —Samuel Johnson's Dictionary"
        }
      ],
      "glosses": [
        "機敏な、聡明な。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "æpt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "disposed"
    },
    {
      "word": "predisposed"
    },
    {
      "word": "inclined"
    },
    {
      "word": "liable"
    },
    {
      "word": "tending towards"
    },
    {
      "word": "appropriate"
    },
    {
      "word": "suitable"
    },
    {
      "word": "meet"
    },
    {
      "word": "fit"
    },
    {
      "word": "qualified"
    },
    {
      "word": "prompt"
    },
    {
      "word": "quick"
    },
    {
      "word": "ready"
    },
    {
      "word": "skillful"
    }
  ],
  "word": "apt"
}

Download raw JSONL data for apt meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.