"amely" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "az + mely"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "主節で名詞により表される物事や人物を参照することができる。しばしば口語体では ami に置き換えられる。",
    "一人の人間や愛着のあるペットの場合には、 ami の代わりに aki が使われる。",
    "動作を起こしうる複数の物事から一つ(もしくは人々から一人)を際立たせる場合には amelyik を使うほうがいい。",
    "(名詞の限定詞ではなく単独の代名詞として使用される ez, az, mindez, mindaz, semmi などが存在し)名詞のない句は参照できない。そのような場合には ami を使わなければならない。",
    "(特定の名詞に対し)主節が表す状況全体は参照できず、ami を使わなければならない。例えば「彼が手紙を読んだことに私は激怒した」という文は ami が必要であるが(激怒の理由は彼が手紙を読んだという事柄にあるため)、「彼は私が激怒した手紙を読んだ」という文は amely が必要である(激怒の理由は手紙そのものであるため)。ただし、実際の口語体では後者の場合でも ami がよく現れている。",
    "amelyik の用法についても参照を。"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ami"
    },
    {
      "word": "amelyik"
    },
    {
      "word": "aki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_関係詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "text": "Itt van a lemez, amelyet kértél.",
          "translation": "こちらがお探しのレコードです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…するもの、…すること、…する人。"
      ],
      "id": "ja-amely-hu-pron-Q4oReKrv",
      "raw_tags": [
        "関係代名詞"
      ]
    }
  ],
  "word": "amely"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 代名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "az + mely"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "主節で名詞により表される物事や人物を参照することができる。しばしば口語体では ami に置き換えられる。",
    "一人の人間や愛着のあるペットの場合には、 ami の代わりに aki が使われる。",
    "動作を起こしうる複数の物事から一つ(もしくは人々から一人)を際立たせる場合には amelyik を使うほうがいい。",
    "(名詞の限定詞ではなく単独の代名詞として使用される ez, az, mindez, mindaz, semmi などが存在し)名詞のない句は参照できない。そのような場合には ami を使わなければならない。",
    "(特定の名詞に対し)主節が表す状況全体は参照できず、ami を使わなければならない。例えば「彼が手紙を読んだことに私は激怒した」という文は ami が必要であるが(激怒の理由は彼が手紙を読んだという事柄にあるため)、「彼は私が激怒した手紙を読んだ」という文は amely が必要である(激怒の理由は手紙そのものであるため)。ただし、実際の口語体では後者の場合でも ami がよく現れている。",
    "amelyik の用法についても参照を。"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ami"
    },
    {
      "word": "amelyik"
    },
    {
      "word": "aki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語_関係詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "text": "Itt van a lemez, amelyet kértél.",
          "translation": "こちらがお探しのレコードです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…するもの、…すること、…する人。"
      ],
      "raw_tags": [
        "関係代名詞"
      ]
    }
  ],
  "word": "amely"
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "amely"
  ],
  "section": "ハンガリー語",
  "subsection": "",
  "title": "amely",
  "trace": ""
}