"alloy" meaning in All languages combined

See alloy on Wiktionary

Noun [英語]

IPA: əˈlɔɪ, ˈæ.lɔɪ Forms: alloys
  1. 合金。
    Sense id: ja-alloy-en-noun-5pAbJiJq
  2. 合金製作に使われる卑金属。
    Sense id: ja-alloy-en-noun-QWKiMjQb
  3. 混合物。
    Sense id: ja-alloy-en-noun-goRwAs0N
  4. (金や銀の)純度。
    Sense id: ja-alloy-en-noun-w0-foC3b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: alloy element

Verb [英語]

Forms: alloys [third-person, singular, present], alloying [present, participle], alloyed [past]
  1. 合金化のために添加する。 Tags: transitive
    Sense id: ja-alloy-en-verb-N70Sgb-j Categories (other): 英語 他動詞
  2. 損なう。
    Sense id: ja-alloy-en-verb-WtCr60cV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: alloying element
Categories (other): 英語, 英語 動詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 合金",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alloy element"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alloys"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Also these alloys are ductile and can be rendered readily workable, yet they are from 50 to 400 per cent stronger than mild Steel. (Mary Katharine Hickey. \"History and development of stainless steel and stainless iron\")〔1934年〕",
          "translation": "また、これらの合金は延性に富み、加工が容易である。それにもかかわらず、それらの合金の強度は軟鋼よりも50%から400%強い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "合金。"
      ],
      "id": "ja-alloy-en-noun-5pAbJiJq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tungsten, as an alloy in steel, has been known and used for a long time. (Fred H. Colvin and A. Juthe. \"The Working of Steel\")〔1922年〕",
          "translation": "鉄鋼用に使われる卑金属として、タングステンは長年よく知られ、使われてきた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "合金製作に使われる卑金属。"
      ],
      "id": "ja-alloy-en-noun-QWKiMjQb"
    },
    {
      "glosses": [
        "混合物。"
      ],
      "id": "ja-alloy-en-noun-goRwAs0N"
    },
    {
      "glosses": [
        "(金や銀の)純度。"
      ],
      "id": "ja-alloy-en-noun-w0-foC3b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈlɔɪ"
    },
    {
      "ipa": "ˈæ.lɔɪ"
    }
  ],
  "word": "alloy"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alloying element"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alloys",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alloying",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "alloyed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nickel can be alloyed with steel in various percentages, each percentage having a very definite effect on the microstructure. (Fred H. Colvin and A. Juthe. \"The Working of Steel\")〔1922年〕",
          "translation": "ニッケルは様々な割合で鋼に添加可能で、ミクロ組織に対する影響は添加量によって明確である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "合金化のために添加する。"
      ],
      "id": "ja-alloy-en-verb-N70Sgb-j",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "損なう。"
      ],
      "id": "ja-alloy-en-verb-WtCr60cV",
      "ruby": [
        [
          "損",
          "そこ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "alloy"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 合金",
    "英語 名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alloy element"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alloys"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Also these alloys are ductile and can be rendered readily workable, yet they are from 50 to 400 per cent stronger than mild Steel. (Mary Katharine Hickey. \"History and development of stainless steel and stainless iron\")〔1934年〕",
          "translation": "また、これらの合金は延性に富み、加工が容易である。それにもかかわらず、それらの合金の強度は軟鋼よりも50%から400%強い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "合金。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tungsten, as an alloy in steel, has been known and used for a long time. (Fred H. Colvin and A. Juthe. \"The Working of Steel\")〔1922年〕",
          "translation": "鉄鋼用に使われる卑金属として、タングステンは長年よく知られ、使われてきた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "合金製作に使われる卑金属。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "混合物。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(金や銀の)純度。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈlɔɪ"
    },
    {
      "ipa": "ˈæ.lɔɪ"
    }
  ],
  "word": "alloy"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alloying element"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alloys",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alloying",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "alloyed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nickel can be alloyed with steel in various percentages, each percentage having a very definite effect on the microstructure. (Fred H. Colvin and A. Juthe. \"The Working of Steel\")〔1922年〕",
          "translation": "ニッケルは様々な割合で鋼に添加可能で、ミクロ組織に対する影響は添加量によって明確である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "合金化のために添加する。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "損なう。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "損",
          "そこ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "alloy"
}

Download raw JSONL data for alloy meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.