See all it's cracked up to be on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 否定極性表現", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 成句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 成句 名詞句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 否定極性表現", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 慣用的表現", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Just as I got the gold medal, I realized it's not all it's cracked up to be.", "translation": "金メダルをもらったその時にそれがいわれるほど素晴らしいことではないことが分かった。" }, { "text": "I finally tried that new restaurant, and it was all it's cracked up to be.", "translation": "ようやくその新しいレストランに行ってみたんだけど、評判通りだったよ。" }, { "text": "I was skeptical at first, but that movie was all it's cracked up to be.", "translation": "最初は半信半疑だったが、その映画は評判通りのものだった。" }, { "text": "I had high expectations for the concert, and it was all it's cracked up to be.", "translation": "私はこのコンサートに大きな期待を寄せていたが、それは期待通りのものだった。" }, { "text": "I had high hopes for the movie, but it wasn't all it's cracked up to be.", "translation": "私はこの映画に大きな期待を寄せていましたが、それほどではありませんでした。" } ], "glosses": [ "期待するようなもの。" ], "id": "ja-all_it's_cracked_up_to_be-en-phrase-Ak4AVmXD", "raw_tags": [ "主に否定形で" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-au-all it's cracked up to be.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-au-all_it's_cracked_up_to_be.ogg/En-au-all_it's_cracked_up_to_be.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-all it's cracked up to be.ogg", "raw_tags": [ "音声 (豪)" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "all it's cracked up to be" }
{ "categories": [ "英語", "英語 否定極性表現", "英語 成句", "英語 成句 名詞句", "英語 音声リンクがある語句" ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "categories": [ "英語 否定極性表現", "英語 慣用的表現" ], "examples": [ { "text": "Just as I got the gold medal, I realized it's not all it's cracked up to be.", "translation": "金メダルをもらったその時にそれがいわれるほど素晴らしいことではないことが分かった。" }, { "text": "I finally tried that new restaurant, and it was all it's cracked up to be.", "translation": "ようやくその新しいレストランに行ってみたんだけど、評判通りだったよ。" }, { "text": "I was skeptical at first, but that movie was all it's cracked up to be.", "translation": "最初は半信半疑だったが、その映画は評判通りのものだった。" }, { "text": "I had high expectations for the concert, and it was all it's cracked up to be.", "translation": "私はこのコンサートに大きな期待を寄せていたが、それは期待通りのものだった。" }, { "text": "I had high hopes for the movie, but it wasn't all it's cracked up to be.", "translation": "私はこの映画に大きな期待を寄せていましたが、それほどではありませんでした。" } ], "glosses": [ "期待するようなもの。" ], "raw_tags": [ "主に否定形で" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-au-all it's cracked up to be.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-au-all_it's_cracked_up_to_be.ogg/En-au-all_it's_cracked_up_to_be.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-all it's cracked up to be.ogg", "raw_tags": [ "音声 (豪)" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "all it's cracked up to be" }
Download raw JSONL data for all it's cracked up to be meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.