See ada on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語_テュルク祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"テュルク祖語*ātag"
],
"forms": [
{
"form": "adanı"
},
{
"form": "adalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アゼルバイジャン語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"島。"
],
"id": "ja-ada-az-noun-SVOwKsku",
"raw_tags": [
"地形"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語_スンダ・スラウェシ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語_マライック祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語_マレー・スンバワ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語_マレー・チャム祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インドネシア語_マレー語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "adakan"
},
{
"word": "adalah"
},
{
"word": "adanya"
},
{
"word": "berada"
},
{
"word": "keadaan"
}
],
"etymology_texts": [
"マレー語 ada < マライック祖語*ada < マレー・チャム祖語*ada < マレー・スンバワ祖語*wada < スンダ・スラウェシ祖語*wada < マレー・ポリネシア祖語*wada"
],
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有る、いる。"
],
"id": "ja-ada-id-verb-qNmW5~qz"
},
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"id": "ja-ada-id-verb-Wnekszx9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ada"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "エスペラント",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エスペラント 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エスペラント 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エスペラント 語根 ad'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エスペラント_接尾辞\"-a\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"-ad- + 接尾辞 \"-a\""
],
"forms": [
{
"form": "adaj"
},
{
"form": "adan",
"raw_tags": [
"単数対格"
]
},
{
"form": "adajn",
"raw_tags": [
"複数対格"
]
}
],
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"断続的な。"
],
"id": "ja-ada-eo-adj-LOyeQbIg"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "北パイユート語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北パイユート語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北パイユート語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "北パイユート語",
"lang_code": "pao",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "北パイユート語 鳥",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"烏。"
],
"id": "ja-ada-pao-noun-ShKKHyhT",
"raw_tags": [
"鳥"
],
"ruby": [
[
"烏",
"からす"
]
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クリミア・タタール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミア・タタール語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミア・タタール語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミア・タタール語_トルコ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"トルコ語より。"
],
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クリミア・タタール語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"島。"
],
"id": "ja-ada-crh-noun-SVOwKsku",
"raw_tags": [
"地形"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*ajją < 印欧祖語*h₂ōwyóm"
],
"lang": "クリミヤゴート語",
"lang_code": "gme-cgo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"卵。"
],
"id": "ja-ada-gme-cgo-noun-u5W~ydgE"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スワヒリ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スワヒリ語_アラビア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スワヒリ語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スワヒリ語_名詞_",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スワヒリ語_名詞_nクラス",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"アラビア語اداء (’adá’支払い)より。"
],
"forms": [
{
"form": "nクラス"
},
{
"form": "複数"
}
],
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"料金。"
],
"id": "ja-ada-sw-noun--8s2vgwG"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オスマン語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オスマン語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 オスマン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_オスマン語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"オスマン語 آطه (ada) からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "àda",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "áda"
},
{
"form": "а̀да",
"raw_tags": [
"キリル文字"
]
},
{
"form": "а́да",
"raw_tags": [
"キリル文字"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"島。"
],
"id": "ja-ada-sh-noun-SVOwKsku",
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"島",
"しま"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ǎda"
},
{
"ipa": "ǎːda"
},
{
"audio": "Sr-Ada.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Sr-Ada.ogg/Sr-Ada.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sr-Ada.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ȍstrvo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "タガログ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タガログ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タガログ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タガログ語_スペイン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タガログ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タガログ語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "タガログ語_家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スペイン語hada < 俗ラテン語Fāta < ラテン語fātumの複数形"
],
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"家族。"
],
"id": "ja-ada-tl-noun-Ddufekjh"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_オスマン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_テュルク祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"オスマン語آطه < テュルク祖語*ātag"
],
"forms": [
{
"form": "adayı"
},
{
"form": "adalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"島。"
],
"id": "ja-ada-tr-noun-SVOwKsku",
"raw_tags": [
"地形"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "バリ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バリ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バリ語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "バリ語",
"lang_code": "ban",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有る、いる。"
],
"id": "ja-ada-ban-verb-qNmW5~qz"
},
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"id": "ja-ada-ban-verb-Wnekszx9"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ヒリガイノン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヒリガイノン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヒリガイノン語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヒリガイノン語_スペイン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ヒリガイノン語_家族",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スペイン語hada"
],
"forms": [
{
"form": "áda",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ヒリガイノン語",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"家族。"
],
"id": "ja-ada-hil-noun-Ddufekjh"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "adas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 鳥",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"タイランチョウ。"
],
"id": "ja-ada-fr-noun-~tWBsJ96",
"raw_tags": [
"鳥"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語_スンダ・スラウェシ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語_マライック祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語_マレー・スンバワ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語_マレー・チャム祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マレー語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"マライック祖語*ada < マレー・チャム祖語*ada < マレー・スンバワ祖語*wada < スンダ・スラウェシ祖語*wada < マレー・ポリネシア祖語*wada"
],
"forms": [
{
"form": "اد",
"tags": [
"alt-of"
]
},
{
"form": "اد",
"raw_tags": [
"ジャウィ文字"
]
}
],
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有る、いる。"
],
"id": "ja-ada-ms-verb-qNmW5~qz"
},
{
"glosses": [
"持つ。"
],
"id": "ja-ada-ms-verb-Wnekszx9"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラトヴィア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラトヴィア語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラトヴィア語 回文",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"adītの直説法現在第三人称単数形。"
],
"id": "ja-ada-lv-verb-mRzug8Jd"
},
{
"glosses": [
"adītの直説法現在第三人称複数形。"
],
"id": "ja-ada-lv-verb-e6oMNLNz"
},
{
"glosses": [
"(不変化詞lai) adītの直説法現在第三人称単数形。"
],
"id": "ja-ada-lv-verb-kER5KoEm"
},
{
"glosses": [
"(不変化詞lai) adītの直説法現在第三人称複数形。"
],
"id": "ja-ada-lv-verb-5rcwWif4"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"アゼルバイジャン語",
"アゼルバイジャン語 名詞",
"アゼルバイジャン語_テュルク祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"テュルク祖語*ātag"
],
"forms": [
{
"form": "adanı"
},
{
"form": "adalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"アゼルバイジャン語 地形"
],
"glosses": [
"島。"
],
"raw_tags": [
"地形"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"インドネシア語",
"インドネシア語 動詞",
"インドネシア語 国際音声記号あり",
"インドネシア語_スンダ・スラウェシ祖語由来",
"インドネシア語_マライック祖語由来",
"インドネシア語_マレー・スンバワ祖語由来",
"インドネシア語_マレー・チャム祖語由来",
"インドネシア語_マレー・ポリネシア祖語由来",
"インドネシア語_マレー語由来",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m"
],
"derived": [
{
"word": "adakan"
},
{
"word": "adalah"
},
{
"word": "adanya"
},
{
"word": "berada"
},
{
"word": "keadaan"
}
],
"etymology_texts": [
"マレー語 ada < マライック祖語*ada < マレー・チャム祖語*ada < マレー・スンバワ祖語*wada < スンダ・スラウェシ祖語*wada < マレー・ポリネシア祖語*wada"
],
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有る、いる。"
]
},
{
"glosses": [
"持つ。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ada"
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"エスペラント",
"エスペラント 回文",
"エスペラント 形容詞",
"エスペラント 語根 ad'",
"エスペラント_接尾辞\"-a\""
],
"etymology_texts": [
"-ad- + 接尾辞 \"-a\""
],
"forms": [
{
"form": "adaj"
},
{
"form": "adan",
"raw_tags": [
"単数対格"
]
},
{
"form": "adajn",
"raw_tags": [
"複数対格"
]
}
],
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"断続的な。"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"クリミア・タタール語",
"クリミア・タタール語 名詞",
"クリミア・タタール語 回文",
"クリミア・タタール語_トルコ語由来"
],
"etymology_texts": [
"トルコ語より。"
],
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"クリミア・タタール語 地形"
],
"glosses": [
"島。"
],
"raw_tags": [
"地形"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"クリミヤゴート語",
"クリミヤゴート語 名詞",
"クリミヤゴート語 回文",
"クリミヤゴート語_ゲルマン祖語由来",
"クリミヤゴート語_印欧祖語由来",
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*ajją < 印欧祖語*h₂ōwyóm"
],
"lang": "クリミヤゴート語",
"lang_code": "gme-cgo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"卵。"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"スワヒリ語",
"スワヒリ語_アラビア語由来",
"スワヒリ語_名詞",
"スワヒリ語_名詞_",
"スワヒリ語_名詞_nクラス"
],
"etymology_texts": [
"アラビア語اداء (’adá’支払い)より。"
],
"forms": [
{
"form": "nクラス"
},
{
"form": "複数"
}
],
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"料金。"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"オスマン語 赤リンク",
"オスマン語 赤リンク/m",
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 オスマン語由来",
"セルビア・クロアチア語 名詞",
"セルビア・クロアチア語 回文",
"セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"セルビア・クロアチア語 音声リンクがある語句",
"セルビア・クロアチア語_オスマン語借用語"
],
"etymology_texts": [
"オスマン語 آطه (ada) からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "àda",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "áda"
},
{
"form": "а̀да",
"raw_tags": [
"キリル文字"
]
},
{
"form": "а́да",
"raw_tags": [
"キリル文字"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語 地形"
],
"glosses": [
"島。"
],
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"島",
"しま"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ǎda"
},
{
"ipa": "ǎːda"
},
{
"audio": "Sr-Ada.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Sr-Ada.ogg/Sr-Ada.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sr-Ada.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ȍstrvo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"タガログ語",
"タガログ語 名詞",
"タガログ語 回文",
"タガログ語_スペイン語由来",
"タガログ語_ラテン語由来",
"タガログ語_俗ラテン語由来",
"タガログ語_家族"
],
"etymology_texts": [
"スペイン語hada < 俗ラテン語Fāta < ラテン語fātumの複数形"
],
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"家族。"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語 名詞",
"トルコ語_オスマン語由来",
"トルコ語_テュルク祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"オスマン語آطه < テュルク祖語*ātag"
],
"forms": [
{
"form": "adayı"
},
{
"form": "adalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"トルコ語 地形"
],
"glosses": [
"島。"
],
"raw_tags": [
"地形"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"バリ語",
"バリ語 動詞",
"バリ語 回文"
],
"lang": "バリ語",
"lang_code": "ban",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有る、いる。"
]
},
{
"glosses": [
"持つ。"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"ヒリガイノン語",
"ヒリガイノン語 terms without hil-IPA template",
"ヒリガイノン語 名詞",
"ヒリガイノン語 回文",
"ヒリガイノン語_スペイン語由来",
"ヒリガイノン語_家族"
],
"etymology_texts": [
"スペイン語hada"
],
"forms": [
{
"form": "áda",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ヒリガイノン語",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"家族。"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "adas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"フランス語 鳥"
],
"glosses": [
"タイランチョウ。"
],
"raw_tags": [
"鳥"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク",
"マレー・ポリネシア祖語 赤リンク/m",
"マレー語",
"マレー語 動詞",
"マレー語 回文",
"マレー語_スンダ・スラウェシ祖語由来",
"マレー語_マライック祖語由来",
"マレー語_マレー・スンバワ祖語由来",
"マレー語_マレー・チャム祖語由来",
"マレー語_マレー・ポリネシア祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"マライック祖語*ada < マレー・チャム祖語*ada < マレー・スンバワ祖語*wada < スンダ・スラウェシ祖語*wada < マレー・ポリネシア祖語*wada"
],
"forms": [
{
"form": "اد",
"tags": [
"alt-of"
]
},
{
"form": "اد",
"raw_tags": [
"ジャウィ文字"
]
}
],
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有る、いる。"
]
},
{
"glosses": [
"持つ。"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"ラトヴィア語",
"ラトヴィア語 動詞 定形",
"ラトヴィア語 回文"
],
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"adītの直説法現在第三人称単数形。"
]
},
{
"glosses": [
"adītの直説法現在第三人称複数形。"
]
},
{
"glosses": [
"(不変化詞lai) adītの直説法現在第三人称単数形。"
]
},
{
"glosses": [
"(不変化詞lai) adītの直説法現在第三人称複数形。"
]
}
],
"word": "ada"
}
{
"categories": [
"北パイユート語",
"北パイユート語 名詞",
"北パイユート語 回文"
],
"lang": "北パイユート語",
"lang_code": "pao",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"北パイユート語 鳥"
],
"glosses": [
"烏。"
],
"raw_tags": [
"鳥"
],
"ruby": [
[
"烏",
"からす"
]
]
}
],
"word": "ada"
}
Download raw JSONL data for ada meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the jawiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.