"actions speak louder than words" meaning in All languages combined

See actions speak louder than words on Wiktionary

Proverb [英語]

  1. 行動は、言葉より大声で話す。あれこれ、議論するより、直接行動することが効果的であるということ。
    Sense id: ja-actions_speak_louder_than_words-en-proverb-KVUMxACn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: rēs, nōn verba (ラテン語)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "the pen is mightier than the sword"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "ことわざ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "積極的意味合いとしては、議論ばかりで行動に移らないことの戒めであり、「不言実行」等と訳せる、一方で、議論を放棄する消極的な意味合いとして、「問答無用」と訳しうる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行動は、言葉より大声で話す。あれこれ、議論するより、直接行動することが効果的であるということ。"
      ],
      "id": "ja-actions_speak_louder_than_words-en-proverb-KVUMxACn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "rēs, nōn verba"
    }
  ],
  "word": "actions speak louder than words"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "the pen is mightier than the sword"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 ことわざ",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "ことわざ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "積極的意味合いとしては、議論ばかりで行動に移らないことの戒めであり、「不言実行」等と訳せる、一方で、議論を放棄する消極的な意味合いとして、「問答無用」と訳しうる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行動は、言葉より大声で話す。あれこれ、議論するより、直接行動することが効果的であるということ。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "rēs, nōn verba"
    }
  ],
  "word": "actions speak louder than words"
}

Download raw JSONL data for actions speak louder than words meaning in All languages combined (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.