"absolute" meaning in All languages combined

See absolute on Wiktionary

Adverb [エスペラント]

IPA: apsoˈlute Forms: sbsolut/e [canonical]
  1. 絶対に。
    Sense id: ja-absolute-eo-adv-X8beSJen
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [オランダ語]

  1. absoluutの原級中性単数限定形。
    Sense id: ja-absolute-nl-adj-uIlnb71K
  2. absoluutの原級通性単数。
    Sense id: ja-absolute-nl-adj-uNxF9bBq
  3. absoluutの原級複数形。
    Sense id: ja-absolute-nl-adj-zu3G2ZjH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [スウェーデン語]

  1. absolutの限定男性形。
    Sense id: ja-absolute-sv-adj-HzLD3Nx1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [ラテン語]

Forms: absolūtē [canonical], 比較級, absolūtius, 最上級, absolūtissimē
  1. 完全に。
    Sense id: ja-absolute-la-adv-Wi4BPQgR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): ラテン語, ラテン語 副詞

Adjective [英語]

IPA: ˈæb.səˌluːt, "{bs@%lu:t [X-SAMPA], %{bs@"lu:t [X-SAMPA], ˈæb.səˌlut, ˌæb.səˈljut Forms: more absolute, most absolute
  1. (汎用的に)絶対の、絶対的な、無条件の、制限されない。
    Sense id: ja-absolute-en-adj-tUgVDz4n
  2. (政治権力が)絶対の、独裁的な、制限されない。
    Sense id: ja-absolute-en-adj-WrpetXLV
  3. 無比の、無二の、他者や比較に左右されない。
    Sense id: ja-absolute-en-adj-~qZ87T-B
  4. (思考される概念や存在が)絶対の、自己完結の、単独で存在する、独立した。
    Sense id: ja-absolute-en-adj-eexixZKH
  5. 完全な、純然たる、疑いようが無い。
    Sense id: ja-absolute-en-adj-Xq3VAfpy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inconditional, unconditional, unlimited, autocratic, despotic, unlimited, independent
Categories (other): 国際音声記号あり, 英語, 英語 国際音声記号あり, 英語_ラテン語由来, 英語_中期フランス語由来, 英語_中英語由来, 英語_形容詞 Derived forms (派生語): ablative absolute, absolute address, absolute curvature, absolute equation, absolute geometry, absolute magnitude, absolute majority, absolute monarchy, absolute music, absolute pitch, absolute power, absolute space, absolute term, absolute temperature, absolute value, absolute zero

Noun [英語]

IPA: ˈæb.səˌluːt, "{bs@%lu:t [X-SAMPA], %{bs@"lu:t [X-SAMPA], ˈæb.səˌlut, ˌæb.səˈljut Forms: absolutes [plural]
  1. 絶対的なもの
    Sense id: ja-absolute-en-noun-4vdV9W1V
  2. 絶対者、神
    Sense id: ja-absolute-en-noun-K21pWueu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: absolution, absolutely, absolutize, absolutization
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "conditional"
    },
    {
      "word": "limited"
    },
    {
      "word": "relative"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "ablative absolute"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute address"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute curvature"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute equation"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute geometry"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute magnitude"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute majority"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute monarchy"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute music"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute pitch"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute power"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute space"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute term"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute temperature"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute value"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute zero"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語absolut < 中期フランス語absolut < ラテン語absolūtus (absolvere の所相完了分詞) < ラテン語ab + solvere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more absolute"
    },
    {
      "form": "most absolute"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "absolute worship",
          "translation": "絶対崇拝、無条件崇拝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(汎用的に)絶対の、絶対的な、無条件の、制限されない。"
      ],
      "id": "ja-absolute-en-adj-tUgVDz4n"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "absolute monarchy",
          "translation": "絶対君主制、絶対王政"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(政治権力が)絶対の、独裁的な、制限されない。"
      ],
      "id": "ja-absolute-en-adj-WrpetXLV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He regards legitimate authority as absolute.",
          "translation": "彼は政治権力を絶対視している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無比の、無二の、他者や比較に左右されない。"
      ],
      "id": "ja-absolute-en-adj-~qZ87T-B"
    },
    {
      "glosses": [
        "(思考される概念や存在が)絶対の、自己完結の、単独で存在する、独立した。"
      ],
      "id": "ja-absolute-en-adj-eexixZKH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "absolute majority",
          "translation": "絶対多数、過半数"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完全な、純然たる、疑いようが無い。"
      ],
      "id": "ja-absolute-en-adj-Xq3VAfpy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæb.səˌluːt"
    },
    {
      "ipa": "\"{bs@%lu:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "%{bs@\"lu:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈæb.səˌlut"
    },
    {
      "ipa": "ˌæb.səˈljut"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inconditional"
    },
    {
      "word": "unconditional"
    },
    {
      "word": "unlimited"
    },
    {
      "word": "autocratic"
    },
    {
      "word": "despotic"
    },
    {
      "word": "unlimited"
    },
    {
      "word": "independent"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語absolut < 中期フランス語absolut < ラテン語absolūtus (absolvere の所相完了分詞) < ラテン語ab + solvere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "absolutes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "absolution"
    },
    {
      "word": "absolutely"
    },
    {
      "word": "absolutize"
    },
    {
      "word": "absolutization"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "絶対的なもの"
      ],
      "id": "ja-absolute-en-noun-4vdV9W1V"
    },
    {
      "glosses": [
        "絶対者、神"
      ],
      "id": "ja-absolute-en-noun-K21pWueu",
      "ruby": [
        [
          "神",
          "かみ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæb.səˌluːt"
    },
    {
      "ipa": "\"{bs@%lu:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "%{bs@\"lu:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈæb.səˌlut"
    },
    {
      "ipa": "ˌæb.səˈljut"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 語根 absolut'",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sbsolut/e",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "絶対に。"
      ],
      "id": "ja-absolute-eo-adv-X8beSJen"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apsoˈlute"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absoluutの原級中性単数限定形。"
      ],
      "id": "ja-absolute-nl-adj-uIlnb71K"
    },
    {
      "glosses": [
        "absoluutの原級通性単数。"
      ],
      "id": "ja-absolute-nl-adj-uNxF9bBq"
    },
    {
      "glosses": [
        "absoluutの原級複数形。"
      ],
      "id": "ja-absolute-nl-adj-zu3G2ZjH"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absolutの限定男性形。"
      ],
      "id": "ja-absolute-sv-adj-HzLD3Nx1"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "absolūtus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "absolūtē",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "absolūtius"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "absolūtissimē"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "完全に。"
      ],
      "id": "ja-absolute-la-adv-Wi4BPQgR"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}
{
  "categories": [
    "エスペラント",
    "エスペラント 副詞",
    "エスペラント 国際音声記号あり",
    "エスペラント 語根 absolut'"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sbsolut/e",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "絶対に。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apsoˈlute"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語 形容詞 定形"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absoluutの原級中性単数限定形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "absoluutの原級通性単数。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "absoluutの原級複数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    "スウェーデン語",
    "スウェーデン語 形容詞 定形"
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absolutの限定男性形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 副詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "absolūtus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "absolūtē",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "absolūtius"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "absolūtissimē"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "完全に。"
      ]
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "conditional"
    },
    {
      "word": "limited"
    },
    {
      "word": "relative"
    }
  ],
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "ablative absolute"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute address"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute curvature"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute equation"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute geometry"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute magnitude"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute majority"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute monarchy"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute music"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute pitch"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute power"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute space"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute term"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute temperature"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute value"
    },
    {
      "sense": "派生語",
      "word": "absolute zero"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語absolut < 中期フランス語absolut < ラテン語absolūtus (absolvere の所相完了分詞) < ラテン語ab + solvere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more absolute"
    },
    {
      "form": "most absolute"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "absolute worship",
          "translation": "絶対崇拝、無条件崇拝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(汎用的に)絶対の、絶対的な、無条件の、制限されない。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "absolute monarchy",
          "translation": "絶対君主制、絶対王政"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(政治権力が)絶対の、独裁的な、制限されない。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He regards legitimate authority as absolute.",
          "translation": "彼は政治権力を絶対視している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無比の、無二の、他者や比較に左右されない。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(思考される概念や存在が)絶対の、自己完結の、単独で存在する、独立した。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "absolute majority",
          "translation": "絶対多数、過半数"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完全な、純然たる、疑いようが無い。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæb.səˌluːt"
    },
    {
      "ipa": "\"{bs@%lu:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "%{bs@\"lu:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈæb.səˌlut"
    },
    {
      "ipa": "ˌæb.səˈljut"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inconditional"
    },
    {
      "word": "unconditional"
    },
    {
      "word": "unlimited"
    },
    {
      "word": "autocratic"
    },
    {
      "word": "despotic"
    },
    {
      "word": "unlimited"
    },
    {
      "word": "independent"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_中英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語absolut < 中期フランス語absolut < ラテン語absolūtus (absolvere の所相完了分詞) < ラテン語ab + solvere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "absolutes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "absolution"
    },
    {
      "word": "absolutely"
    },
    {
      "word": "absolutize"
    },
    {
      "word": "absolutization"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "絶対的なもの"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "絶対者、神"
      ],
      "ruby": [
        [
          "神",
          "かみ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæb.səˌluːt"
    },
    {
      "ipa": "\"{bs@%lu:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "%{bs@\"lu:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈæb.səˌlut"
    },
    {
      "ipa": "ˌæb.səˈljut"
    }
  ],
  "word": "absolute"
}

Download raw JSONL data for absolute meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.