"Vietnam" meaning in All languages combined

See Vietnam on Wiktionary

Proper name [アストゥリアス語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-ast-name-~dhvpMm~ Categories (other): アストゥリアス語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [イタリア語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-it-name-~dhvpMm~ Categories (other): イタリア語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vietnamita

Proper name [オランダ語]

IPA: vjɛtˈnɑm
  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-nl-name-~dhvpMm~ Categories (other): オランダ語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [カタルーニャ語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-ca-name-~dhvpMm~ Categories (other): カタルーニャ語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [ガリシア語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-gl-name-~dhvpMm~ Categories (other): ガリシア語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [スウェーデン語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-sv-name-~dhvpMm~ Categories (other): スウェーデン語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [スコットランド語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-sco-name-~dhvpMm~ Categories (other): スコットランド語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [スペイン語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-es-name-~dhvpMm~ Categories (other): スペイン語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [スロヴァキア語]

IPA: ˈvi̯ɛtnam Forms: declension pattern
  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-sk-name-~dhvpMm~ Categories (other): スロヴァキア語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [チェコ語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-cs-name-~dhvpMm~ Categories (other): チェコ語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: vietnamský, vietnamština, Vietnamec, Vietnamka

Proper name [デンマーク語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-da-name-~dhvpMm~ Categories (other): デンマーク語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [トルコ語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-tr-name-~dhvpMm~ Categories (other): トルコ語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [ドイツ語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-de-name-~dhvpMm~ Categories (other): ドイツ語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [ノルウェー語(ニーノシュク)]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-nn-name-~dhvpMm~ Categories (other): ノルウェー語(ニーノシュク) アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [ノルウェー語(ブークモール)]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-nb-name-~dhvpMm~ Categories (other): ノルウェー語(ブークモール) アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [ハンガリー語]

  1. Vietnámの旧綴り。
    Sense id: ja-Vietnam-hu-name-pAHPtsjB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vietnami

Proper name [フィンランド語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-fi-name-~dhvpMm~ Categories (other): フィンランド語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [フランス語]

  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-fr-name-~dhvpMm~ Categories (other): フランス語 アジアの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [英語]

IPA: (ˌ)vjɛtˈnɑːm, (ˌ)vjɛtˈnæm, (ˌ)viɛtˈnɑːm, (ˌ)viɛtˈnæm, viˌɛtˈnɑm, viˌɛtˈnæm, (ˌ)vjɛtˈnɑm, (ˌ)vjɛtˈnæm, ˌvi.ətˈnɑm, ˌvi.ətˈnæm, (ˌ)vitˈnɑm, (ˌ)vitˈnæm
  1. ベトナム。
    Sense id: ja-Vietnam-en-name-~dhvpMm~ Categories (other): 英語 アジアの国名
  2. ベトナム戦争。
    Sense id: ja-Vietnam-en-name-gHes35-S Categories (other): 英語 ベトナム史
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: (ˌ)vjɛtˈnɑːm, (ˌ)vjɛtˈnæm, (ˌ)viɛtˈnɑːm, (ˌ)viɛtˈnæm, viˌɛtˈnɑm, viˌɛtˈnæm, (ˌ)vjɛtˈnɑm, (ˌ)vjɛtˈnæm, ˌvi.ətˈnɑm, ˌvi.ətˈnæm, (ˌ)vitˈnɑm, (ˌ)vitˈnæm Forms: Vietnams [plural]
  1. 戦地を支配している外国の居住者が勝てない長期にわたる戦争。
    Sense id: ja-Vietnam-en-noun-Pl1PZe3O
  2. 非常に危険な場所。 Tags: US, slang
    Sense id: ja-Vietnam-en-noun-TLpYSpsG Categories (other): 英語 俗語, 英語 米語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アストゥリアス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アストゥリアス語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アストゥリアス語",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アストゥリアス語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-ast-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vietnamita"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-it-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ベトナム語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-en-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 ベトナム史",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム戦争。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-en-name-gHes35-S",
      "raw_tags": [
        "ベトナム史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnɑːm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)viɛtˈnɑːm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)viɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "viˌɛtˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "viˌɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "ˌvi.ətˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "ˌvi.ətˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vitˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vitˈnæm"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ベトナム語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vietnams",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "戦地を支配している外国の居住者が勝てない長期にわたる戦争。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-en-noun-Pl1PZe3O",
      "ruby": [
        [
          "勝",
          "か"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非常に危険な場所。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-en-noun-TLpYSpsG",
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnɑːm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)viɛtˈnɑːm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)viɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "viˌɛtˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "viˌɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "ˌvi.ətˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "ˌvi.ətˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vitˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vitˈnæm"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "オランダ語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-nl-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vjɛtˈnɑm"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "カタルーニャ語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-ca-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ガリシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ガリシア語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ガリシア語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ガリシア語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-gl-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スウェーデン語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-sv-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語_ベトナム語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語_英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Vietnam < ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "lang": "スコットランド語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スコットランド語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-sco-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スペイン語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-es-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語_ベトナム語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "declension pattern"
    }
  ],
  "lang": "スロヴァキア語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スロヴァキア語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-sk-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvi̯ɛtnam"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "related": [
    {
      "word": "vietnamský"
    },
    {
      "word": "vietnamština"
    },
    {
      "word": "Vietnamec"
    },
    {
      "word": "Vietnamka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "チェコ語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-cs-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "デンマーク語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "デンマーク語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "デンマーク語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "デンマーク語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-da-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-de-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "トルコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トルコ語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "トルコ語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "トルコ語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-tr-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語(ニーノシュク) 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ノルウェー語(ニーノシュク) アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-nn-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語(ブークモール)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語(ブークモール) 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ノルウェー語(ブークモール) アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-nb-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 手動による国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vietnami"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vietnámの旧綴り。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-hu-name-pAHPtsjB"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フィンランド語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-fi-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_ベトナム語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フランス語 アジアの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "id": "ja-Vietnam-fr-name-~dhvpMm~",
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}
{
  "categories": [
    "アストゥリアス語",
    "アストゥリアス語 固有名詞"
  ],
  "lang": "アストゥリアス語",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "アストゥリアス語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 固有名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vietnamita"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "イタリア語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語 固有名詞",
    "オランダ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "オランダ語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vjɛtˈnɑm"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "カタルーニャ語",
    "カタルーニャ語 固有名詞"
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "カタルーニャ語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "ガリシア語",
    "ガリシア語 固有名詞"
  ],
  "lang": "ガリシア語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ガリシア語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "スウェーデン語",
    "スウェーデン語 固有名詞"
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スウェーデン語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "スコットランド語",
    "スコットランド語 固有名詞",
    "スコットランド語_ベトナム語由来",
    "スコットランド語_英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Vietnam < ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "lang": "スコットランド語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スコットランド語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 固有名詞",
    "スペイン語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スペイン語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "スロヴァキア語",
    "スロヴァキア語 固有名詞",
    "スロヴァキア語 国際音声記号あり",
    "スロヴァキア語_ベトナム語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "declension pattern"
    }
  ],
  "lang": "スロヴァキア語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スロヴァキア語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvi̯ɛtnam"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "チェコ語",
    "チェコ語 固有名詞"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "related": [
    {
      "word": "vietnamský"
    },
    {
      "word": "vietnamština"
    },
    {
      "word": "Vietnamec"
    },
    {
      "word": "Vietnamka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "チェコ語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "デンマーク語",
    "デンマーク語 固有名詞"
  ],
  "lang": "デンマーク語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "デンマーク語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "トルコ語",
    "トルコ語 固有名詞"
  ],
  "lang": "トルコ語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "トルコ語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 固有名詞"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "ノルウェー語(ニーノシュク)",
    "ノルウェー語(ニーノシュク) 固有名詞"
  ],
  "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ノルウェー語(ニーノシュク) アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "ノルウェー語(ブークモール)",
    "ノルウェー語(ブークモール) 固有名詞"
  ],
  "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ノルウェー語(ブークモール) アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 固有名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 手動による国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vietnami"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vietnámの旧綴り。"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "フィンランド語",
    "フィンランド語 固有名詞"
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フィンランド語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 2音節語",
    "フランス語 固有名詞",
    "フランス語 国際音声記号あり",
    "フランス語_ベトナム語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フランス語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 固有名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ベトナム語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 アジアの国名"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アジアの国"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 ベトナム史"
      ],
      "glosses": [
        "ベトナム戦争。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ベトナム史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnɑːm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)viɛtˈnɑːm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)viɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "viˌɛtˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "viˌɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "ˌvi.ətˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "ˌvi.ətˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vitˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vitˈnæm"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ベトナム語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ベトナム語Việt Nam"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vietnams",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "戦地を支配している外国の居住者が勝てない長期にわたる戦争。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "勝",
          "か"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 俗語",
        "英語 米語"
      ],
      "glosses": [
        "非常に危険な場所。"
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnɑːm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)viɛtˈnɑːm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)viɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "viˌɛtˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "viˌɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vjɛtˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "ˌvi.ətˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "ˌvi.ətˈnæm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vitˈnɑm"
    },
    {
      "ipa": "(ˌ)vitˈnæm"
    }
  ],
  "word": "Vietnam"
}

Download raw JSONL data for Vietnam meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.