"Gallia" meaning in All languages combined

See Gallia on Wiktionary

Proper name [アルーマニア語]

  1. フランス。
    Sense id: ja-Gallia-rup-name-gjIokDbr Categories (other): アルーマニア語 ヨーロッパの国名
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [イタリア語]

  1. ガリア。
    Sense id: ja-Gallia-it-name-3ozNbvl1 Categories (other): イタリア語 ヨーロッパ史
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [フィンランド語]

  1. ガリア。
    Sense id: ja-Gallia-fi-name-3ozNbvl1 Categories (other): フィンランド語 ヨーロッパ史
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [ラテン語]

Audio: la-cls-Gallia.ogg Forms: 第一変化
  1. ガリア人の国。現在のフランスから、ベルギーにかけて存在した国。
    Sense id: ja-Gallia-la-name-Vk-J4A1P Categories (other): ラテン語 ヨーロッパ史
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アルーマニア語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アルーマニア語",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アルーマニア語 ヨーロッパの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "フランス。"
      ],
      "id": "ja-Gallia-rup-name-gjIokDbr",
      "raw_tags": [
        "ヨーロッパの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gallia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_ラテン語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 Gallia からの借用語"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 ヨーロッパ史",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ガリア。"
      ],
      "id": "ja-Gallia-it-name-3ozNbvl1",
      "raw_tags": [
        "ヨーロッパ史"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gallia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フィンランド語 ヨーロッパ史",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ガリア。"
      ],
      "id": "ja-Gallia-fi-name-3ozNbvl1",
      "raw_tags": [
        "ヨーロッパ史"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gallia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 3音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 女性固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 第一変化の女性固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 第一変化名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 第一変化固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 絶対単数",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gallus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "第一変化"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Gallia Narbonensis"
    },
    {
      "word": "Gallia Lugdunensis"
    },
    {
      "word": "Gallia Belgica"
    },
    {
      "word": "Gallia Cisalpina"
    },
    {
      "word": "Gallia citerior"
    },
    {
      "word": "Gallia Transalpina"
    },
    {
      "word": "Gallia ulterior"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ラテン語 ヨーロッパ史",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Galliaestomnisdivisainpartestres, quarumunamincoluntBelgae, aliamAquitani, tertiamquiipsorumlinguaCeltae, nostraGalliappellantur."
        },
        {
          "text": "「ガリアは全体で三つの部分に分けられており、それらの一つにはベルガエ族が、別の一つにはアクィーターニー族が、三つ目には、彼ら自身の言葉で「ケルタエ人」、私たちの言葉では「ガリア人」と呼ばれている者たちが住む」—ユリウス・カエサル著『ガリア戦記』冒頭部"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ガリア人の国。現在のフランスから、ベルギーにかけて存在した国。"
      ],
      "id": "ja-Gallia-la-name-Vk-J4A1P",
      "raw_tags": [
        "ヨーロッパ史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "la-cls-Gallia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/La-cls-Gallia.ogg/La-cls-Gallia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-Gallia.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(古典ラテン語)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gallia"
}
{
  "categories": [
    "アルーマニア語",
    "アルーマニア語 固有名詞"
  ],
  "lang": "アルーマニア語",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "アルーマニア語 ヨーロッパの国名"
      ],
      "glosses": [
        "フランス。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ヨーロッパの国"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gallia"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 2音節語",
    "イタリア語 ラテン語由来",
    "イタリア語 固有名詞",
    "イタリア語 国際音声記号あり",
    "イタリア語_ラテン語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 Gallia からの借用語"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "イタリア語 ヨーロッパ史"
      ],
      "glosses": [
        "ガリア。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ヨーロッパ史"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gallia"
}

{
  "categories": [
    "フィンランド語",
    "フィンランド語 固有名詞"
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フィンランド語 ヨーロッパ史"
      ],
      "glosses": [
        "ガリア。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ヨーロッパ史"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gallia"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 3音節語",
    "ラテン語 固有名詞",
    "ラテン語 国際音声記号あり",
    "ラテン語 女性固有名詞",
    "ラテン語 第一変化の女性固有名詞",
    "ラテン語 第一変化名詞",
    "ラテン語 第一変化固有名詞",
    "ラテン語 絶対単数",
    "ラテン語 音声リンクがある語句",
    "ラテン語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gallus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "第一変化"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Gallia Narbonensis"
    },
    {
      "word": "Gallia Lugdunensis"
    },
    {
      "word": "Gallia Belgica"
    },
    {
      "word": "Gallia Cisalpina"
    },
    {
      "word": "Gallia citerior"
    },
    {
      "word": "Gallia Transalpina"
    },
    {
      "word": "Gallia ulterior"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ラテン語 ヨーロッパ史"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Galliaestomnisdivisainpartestres, quarumunamincoluntBelgae, aliamAquitani, tertiamquiipsorumlinguaCeltae, nostraGalliappellantur."
        },
        {
          "text": "「ガリアは全体で三つの部分に分けられており、それらの一つにはベルガエ族が、別の一つにはアクィーターニー族が、三つ目には、彼ら自身の言葉で「ケルタエ人」、私たちの言葉では「ガリア人」と呼ばれている者たちが住む」—ユリウス・カエサル著『ガリア戦記』冒頭部"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ガリア人の国。現在のフランスから、ベルギーにかけて存在した国。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ヨーロッパ史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "la-cls-Gallia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/La-cls-Gallia.ogg/La-cls-Gallia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-Gallia.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(古典ラテン語)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gallia"
}

Download raw JSONL data for Gallia meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.