"Friday" meaning in All languages combined

See Friday on Wiktionary

Proper name [スコットランド語]

  1. 金曜日。
    Sense id: ja-Friday-sco-name-An5ChNTz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [中英語]

IPA: ˈfriːdɛi
  1. 金曜日。
    Sense id: ja-Friday-enm-name-An5ChNTz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [英語]

IPA: ˈfɹaɪdeɪ, ˈfɹaɪdi
  1. (米語, カナダ) 金曜日に
    Sense id: ja-Friday-en-adv-jJq13TuJ Categories (other): 英語 カナダ英語, 英語 米語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: ˈfɹaɪdeɪ, ˈfɹaɪdi Forms: Fridays [plural]
  1. 金曜日。ヨーロッパ及びISO 8601基準によれば、週の第5日、米国基準によれば週の第6日。聖書において、週の第6日目で、安息日の前日又は安息を準備する日。イスラム教では安息日。
    Sense id: ja-Friday-en-noun-UYDjR9OH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Good Friday, Black Friday, TGIF, Thank God It's Friday Related terms: week
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_曜日",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_西ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Good Friday"
    },
    {
      "word": "Black Friday"
    },
    {
      "word": "TGIF"
    },
    {
      "word": "Thank God It's Friday"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Fraide"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Paraire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語Friday < 古英語frīgedæġ (北欧神話の女神フリッグFrig[←ゲルマン祖語*frijaz (高貴な、敬愛すべき)]の日。フリッグは、ウォーデン(Woden;Wednesdayの語源)の妻) < 西ゲルマン祖語*Frījā dag (ラテン語diēs Veneris の翻訳借用)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fridays",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "week"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金曜日。ヨーロッパ及びISO 8601基準によれば、週の第5日、米国基準によれば週の第6日。聖書において、週の第6日目で、安息日の前日又は安息を準備する日。イスラム教では安息日。"
      ],
      "id": "ja-Friday-en-noun-UYDjR9OH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɹaɪdeɪ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɹaɪdi"
    }
  ],
  "word": "Friday"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_西ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語Friday < 古英語frīgedæġ (北欧神話の女神フリッグFrig[←ゲルマン祖語*frijaz (高貴な、敬愛すべき)]の日。フリッグは、ウォーデン(Woden;Wednesdayの語源)の妻) < 西ゲルマン祖語*Frījā dag (ラテン語diēs Veneris の翻訳借用)"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 カナダ英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(米語, カナダ) 金曜日に"
      ],
      "id": "ja-Friday-en-adv-jJq13TuJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɹaɪdeɪ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɹaɪdi"
    }
  ],
  "word": "Friday"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語 曜日",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スコットランド語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金曜日。"
      ],
      "id": "ja-Friday-sco-name-An5ChNTz"
    }
  ],
  "word": "Friday"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中英語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中英語_曜日",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "トク・ピシン",
          "lang_code": "tpi",
          "word": "Fraide"
        },
        {
          "lang": "マオリ語",
          "lang_code": "mi",
          "word": "Paraire"
        }
      ],
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Friday"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Friday"
    },
    {
      "lang": "ヨーラ語",
      "lang_code": "yol",
      "word": "Vreedie"
    },
    {
      "lang": "ヨーラ語",
      "lang_code": "yol",
      "word": "Vridei"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語frīġedæġ"
  ],
  "lang": "中英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金曜日。"
      ],
      "id": "ja-Friday-enm-name-An5ChNTz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfriːdɛi"
    }
  ],
  "word": "Friday"
}
{
  "categories": [
    "スコットランド語",
    "スコットランド語 固有名詞",
    "スコットランド語 曜日"
  ],
  "lang": "スコットランド語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金曜日。"
      ]
    }
  ],
  "word": "Friday"
}

{
  "categories": [
    "中英語",
    "中英語 固有名詞",
    "中英語 国際音声記号あり",
    "中英語_古英語由来",
    "中英語_曜日"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "トク・ピシン",
          "lang_code": "tpi",
          "word": "Fraide"
        },
        {
          "lang": "マオリ語",
          "lang_code": "mi",
          "word": "Paraire"
        }
      ],
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Friday"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Friday"
    },
    {
      "lang": "ヨーラ語",
      "lang_code": "yol",
      "word": "Vreedie"
    },
    {
      "lang": "ヨーラ語",
      "lang_code": "yol",
      "word": "Vridei"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語frīġedæġ"
  ],
  "lang": "中英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金曜日。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfriːdɛi"
    }
  ],
  "word": "Friday"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古英語由来",
    "英語_曜日",
    "英語_西ゲルマン祖語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Good Friday"
    },
    {
      "word": "Black Friday"
    },
    {
      "word": "TGIF"
    },
    {
      "word": "Thank God It's Friday"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Fraide"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Paraire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語Friday < 古英語frīgedæġ (北欧神話の女神フリッグFrig[←ゲルマン祖語*frijaz (高貴な、敬愛すべき)]の日。フリッグは、ウォーデン(Woden;Wednesdayの語源)の妻) < 西ゲルマン祖語*Frījā dag (ラテン語diēs Veneris の翻訳借用)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fridays",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "week"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金曜日。ヨーロッパ及びISO 8601基準によれば、週の第5日、米国基準によれば週の第6日。聖書において、週の第6日目で、安息日の前日又は安息を準備する日。イスラム教では安息日。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɹaɪdeɪ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɹaɪdi"
    }
  ],
  "word": "Friday"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 副詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古英語由来",
    "英語_西ゲルマン祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語Friday < 古英語frīgedæġ (北欧神話の女神フリッグFrig[←ゲルマン祖語*frijaz (高貴な、敬愛すべき)]の日。フリッグは、ウォーデン(Woden;Wednesdayの語源)の妻) < 西ゲルマン祖語*Frījā dag (ラテン語diēs Veneris の翻訳借用)"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 カナダ英語",
        "英語 米語"
      ],
      "glosses": [
        "(米語, カナダ) 金曜日に"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɹaɪdeɪ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɹaɪdi"
    }
  ],
  "word": "Friday"
}

Download raw JSONL data for Friday meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.