See England on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 イギリス",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 ヨーロッパの国名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "And alſo he is more ſpoken of beyonde the ſee moo boookes made of his noble actes than there be in englond as wel in duche ytalyen ſpaynyſſhe and grekyſſhe as in frenſſhe /",
"translation": "そしてさらにアーサー王はイングランドにおいてよりも海外の彼の優れた行動についての多くの本で物語られて、その本はフランス語だけでなくオランダ語、イタリア語、スペイン語とギリシャ語でも作られている。（サー・トマス・マロリー『アーサー王の死』ウィリアム・キャクストンの序文）"
}
],
"glosses": [
"イングランド。"
],
"id": "ja-England-en-noun-Op0l437O"
},
{
"glosses": [
"（広義）英国。"
],
"id": "ja-England-en-noun-bcNxv5Ll"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪŋ.glənd"
},
{
"audio": "en-uk-England.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-uk-England.ogg/En-uk-England.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-England.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (英)"
]
},
{
"audio": "en-us-England.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-England.ogg/En-us-England.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-England.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "England"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語 中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語_ヨーロッパの国名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語_基本語彙1000",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Land der Angeln (“アングル族の国”) から"
],
"forms": [
{
"form": "Englands"
}
],
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In England ist Fußball sehr populär.",
"translation": "イングランドでは、サッカーがとても人気がある。"
}
],
"glosses": [
"イングランド。"
],
"id": "ja-England-de-name-Op0l437O"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ドイツ語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Von 1856-1866, also in 10 Jahren, exportierte England nach Indien und China (das nach China exportierte Metall fließt großenteils wieder nach Indien) 120 Millionen Pfd.St. in Silber, welches vorher gegen australisches Geld eingewechselt wurde.",
"translation": "1856年から1866年まで、従って10年間で、イギリスはインドと中国へ（（具体的には）中国へ輸出された金属（＝銀）が大部分再びインドへ流れた）1億2千万スターリングポンドの銀を輸出した。この1億2千万スターリングポンドの銀は以前にオーストラリアの金と交換されて手に入れられたものである。（マルクス『資本論』第1巻第3章）"
}
],
"glosses": [
"「イギリス」の意味で使用する例がある。"
],
"id": "ja-England-de-name-KoGQeiej"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛŋlant"
},
{
"audio": "De-England.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-England.ogg/De-England.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-England.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "England"
}
{
"categories": [
"ドイツ語",
"ドイツ語 中性名詞",
"ドイツ語 固有名詞",
"ドイツ語 国際音声記号あり",
"ドイツ語 音声リンクがある語句",
"ドイツ語_ヨーロッパの国名",
"ドイツ語_基本語彙1000"
],
"etymology_texts": [
"Land der Angeln (“アングル族の国”) から"
],
"forms": [
{
"form": "Englands"
}
],
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ドイツ語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "In England ist Fußball sehr populär.",
"translation": "イングランドでは、サッカーがとても人気がある。"
}
],
"glosses": [
"イングランド。"
]
},
{
"categories": [
"ドイツ語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "Von 1856-1866, also in 10 Jahren, exportierte England nach Indien und China (das nach China exportierte Metall fließt großenteils wieder nach Indien) 120 Millionen Pfd.St. in Silber, welches vorher gegen australisches Geld eingewechselt wurde.",
"translation": "1856年から1866年まで、従って10年間で、イギリスはインドと中国へ（（具体的には）中国へ輸出された金属（＝銀）が大部分再びインドへ流れた）1億2千万スターリングポンドの銀を輸出した。この1億2千万スターリングポンドの銀は以前にオーストラリアの金と交換されて手に入れられたものである。（マルクス『資本論』第1巻第3章）"
}
],
"glosses": [
"「イギリス」の意味で使用する例がある。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛŋlant"
},
{
"audio": "De-England.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-England.ogg/De-England.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-England.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "England"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 イギリス",
"英語 ヨーロッパの国名",
"英語 固有名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "And alſo he is more ſpoken of beyonde the ſee moo boookes made of his noble actes than there be in englond as wel in duche ytalyen ſpaynyſſhe and grekyſſhe as in frenſſhe /",
"translation": "そしてさらにアーサー王はイングランドにおいてよりも海外の彼の優れた行動についての多くの本で物語られて、その本はフランス語だけでなくオランダ語、イタリア語、スペイン語とギリシャ語でも作られている。（サー・トマス・マロリー『アーサー王の死』ウィリアム・キャクストンの序文）"
}
],
"glosses": [
"イングランド。"
]
},
{
"glosses": [
"（広義）英国。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪŋ.glənd"
},
{
"audio": "en-uk-England.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-uk-England.ogg/En-uk-England.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-England.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (英)"
]
},
{
"audio": "en-us-England.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/En-us-England.ogg/En-us-England.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-England.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "England"
}
Download raw JSONL data for England meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.