See China on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "アストゥリアス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アストゥリアス語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "chinu" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アストゥリアス語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-ast-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語_オランダ語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "オランダ語China" ], "forms": [ { "form": "Sjina" } ], "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "アフリカーンス語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-af-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʃi.na]" }, { "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-China.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-China.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-China.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-China.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-China.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-China.wav" } ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インターリングア", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インターリングア 固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インターリングア アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-ia-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インドネシア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インドネシア語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インドネシア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インドネシア語 英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "インドネシア語_英語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "英語 China からの借用語" ], "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インドネシア語 言語名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国語。" ], "id": "ja-China-id-name-ShzdnlZX", "topics": [ "language" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "インドネシア語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国(別綴り;Cina)" ], "id": "ja-China-id-name-P2nrglfV", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡ʃɪna" } ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 中国", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "同系語" ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "Chinese" }, { "word": "Chinaman" }, { "word": "Cathay" }, { "word": "契丹" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。一般には中華人民共和国のこと。" ], "id": "ja-China-en-name-8ny-vS-s", "raw_tags": [ "アジアの国" ] }, { "glosses": [ "(地域名)中国地域(中華人民共和国に台湾等を含めた地域)" ], "id": "ja-China-en-name-x3YgCmyr" }, { "glosses": [ "中華文明" ], "id": "ja-China-en-name-iqn6Nq-W" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʧaɪnə" } ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オック語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オック語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "chinés" } ], "forms": [ { "form": "Shina" } ], "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オック語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-oc-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オランダ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Chinees" } ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オランダ語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-nl-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃinaː" }, { "audio": "Nl-China.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-China.ogg/Nl-China.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-China.ogg", "raw_tags": [ "音声" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ガリシア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ガリシア語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "chinés" } ], "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ガリシア語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-gl-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ショナ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ショナ語 クラス 7 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ショナ語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "-china「四番目」、月曜日から数えて四番目の日であることから。" ], "lang": "ショナ語", "lang_code": "sn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "クラス", "7" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ショナ語 曜日", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "木曜日。" ], "id": "ja-China-sn-noun-HkE3c6Fd", "raw_tags": [ "曜日" ] } ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スペイン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語_サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スペイン語_パフラヴィー語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/pal", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "China continental" }, { "word": "Gran China" }, { "word": "jabonero de la China" }, { "word": "papel de China" } ], "descendants": [ { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "Tsina" } ], "etymology_texts": [ "紀元前三世紀に中国統一を果たした秦の名前より。それが サンスクリットचीन (cīna) > パフラヴィー語𐭰𐭩𐭭 (čīn) と伝わったもの。" ], "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "chino" }, { "word": "china" }, { "word": "chinesco" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スペイン語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。中華人民共和国: República Popular China." ], "id": "ja-China-es-name-9zKj8Std", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʧina" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "スワヒリ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スワヒリ語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "スワヒリ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "Uchinaの異形。" ], "id": "ja-China-sw-name-ixqoIEqs" } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-China.flac", "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-China.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Sw-ke-China.flac/Sw-ke-China.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Sw-ke-China.flac/Sw-ke-China.flac.ogg", "raw_tags": [ "音声(ケニア)" ] } ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中央ワステカナワトル語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中央ワステカナワトル語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "中央ワステカナワトル語", "lang_code": "nch", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中央ワステカナワトル語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-nch-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "word": "China" } { "abbreviations": [ { "word": "CH" }, { "word": "CHN" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "ドイツ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_パフラヴィー語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_ペルシア語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/pal", "parents": [], "source": "w" } ], "collocations": [ { "word": "Volksrepublik China" }, { "word": "Republik China" } ], "derived": [ { "word": "Chinese" }, { "word": "chinesisch" }, { "word": "Chinakohl" }, { "word": "Chinaböller" }, { "word": "Indochina" }, { "word": "Rotchina" }, { "word": "Nationalchina" }, { "word": "Chinaware" } ], "etymology_texts": [ "ペルシア語چینی (čini) < چین (čin) + ـی (-i) < パフラヴィー語𐭰𐭩𐭭 (čīn) < サンスクリットचीन (cīna)。紀元前三世紀に中国統一を果たした秦の名前より。" ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ドイツ語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "In China werden Regimekritiker oft entführt oder verhaftet.", "text": "中国では政権を批判する者がしばしば連行されたり拘束されたりする。" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-de-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈçiːna, ˈʃiːnaː" }, { "ipa": "ˈkiːnaː" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "フンスリク語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フンスリク語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "フンスリク語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "フンスリク語", "lang_code": "hrx", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "フンスリク語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-hrx-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃiːna" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポルトガル語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語_サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポルトガル語_ヒンディー語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ヒンディー語चीन (cīn) < サンスクリットचीन (cīna) か" ], "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "chim" }, { "word": "chinês" }, { "word": "chinesice" }, { "word": "chino" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポルトガル語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-pt-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃinɐ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "マレー語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マレー語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マレー語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マレー語_サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "マレー語_パフラヴィー語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/pal", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "パフラヴィー語𐭰𐭩𐭭 (ṣīn) < サンスクリットचीन (cīna)" ], "forms": [ { "form": "چينا", "raw_tags": [ "ジャウィ文字" ] } ], "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "マレー語 言語名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国語。" ], "id": "ja-China-ms-name-ShzdnlZX", "topics": [ "language" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "マレー語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国(別綴り;Cina)。" ], "id": "ja-China-ms-name-86nnyeXQ", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡ʃina" }, { "ipa": "[t͡ʃinə]" } ], "word": "China" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 ギリシア語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_ギリシア語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ルーマニア語_サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "chinez" } ], "etymology_texts": [ "ギリシア語 Κίνα (Kína) からの借用語 < サンスクリットचीन (cīna)" ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "cinie" }, { "word": "chinezesc" }, { "word": "chinezeşte" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ルーマニア語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "中国。" ], "id": "ja-China-ro-name-0zWHnmoS", "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ro-China.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Ro-China.ogg/Ro-China.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-China.ogg", "raw_tags": [ "音声" ] }, { "ipa": "ˈki.na" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" }
{ "categories": [ "アストゥリアス語", "アストゥリアス語 固有名詞" ], "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "chinu" } ], "senses": [ { "categories": [ "アストゥリアス語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ "アフリカーンス語", "アフリカーンス語 固有名詞", "アフリカーンス語 国際音声記号あり", "アフリカーンス語 音声リンクがある語句", "アフリカーンス語_オランダ語由来" ], "etymology_texts": [ "オランダ語China" ], "forms": [ { "form": "Sjina" } ], "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "アフリカーンス語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʃi.na]" }, { "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-China.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-China.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-China.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-China.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-China.wav.ogg", "raw_tags": [ "音声" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-China.wav" } ], "word": "China" } { "categories": [ "インターリングア", "インターリングア 固有名詞" ], "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "インターリングア アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "word": "China" } { "categories": [ "インドネシア語", "インドネシア語 固有名詞", "インドネシア語 国際音声記号あり", "インドネシア語 英語由来", "インドネシア語_英語借用語" ], "etymology_texts": [ "英語 China からの借用語" ], "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "インドネシア語 言語名" ], "glosses": [ "中国語。" ], "topics": [ "language" ] }, { "categories": [ "インドネシア語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国(別綴り;Cina)" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡ʃɪna" } ], "word": "China" } { "categories": [ "オック語", "オック語 固有名詞" ], "derived": [ { "word": "chinés" } ], "forms": [ { "form": "Shina" } ], "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "オック語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ "オランダ語", "オランダ語 固有名詞", "オランダ語 国際音声記号あり", "オランダ語 音声リンクがある語句" ], "derived": [ { "word": "Chinees" } ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "オランダ語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃinaː" }, { "audio": "Nl-China.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-China.ogg/Nl-China.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-China.ogg", "raw_tags": [ "音声" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "China" } { "categories": [ "ガリシア語", "ガリシア語 固有名詞" ], "derived": [ { "word": "chinés" } ], "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "ガリシア語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ "ショナ語", "ショナ語 クラス 7 名詞", "ショナ語 名詞" ], "etymology_texts": [ "-china「四番目」、月曜日から数えて四番目の日であることから。" ], "lang": "ショナ語", "lang_code": "sn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "クラス", "7" ], "senses": [ { "categories": [ "ショナ語 曜日" ], "glosses": [ "木曜日。" ], "raw_tags": [ "曜日" ] } ], "word": "China" } { "categories": [ "スペイン語", "スペイン語 固有名詞", "スペイン語 国際音声記号あり", "スペイン語_サンスクリット由来", "スペイン語_パフラヴィー語由来", "手動入力と自動入力とで転写の異なる語", "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/pal" ], "derived": [ { "word": "China continental" }, { "word": "Gran China" }, { "word": "jabonero de la China" }, { "word": "papel de China" } ], "descendants": [ { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "Tsina" } ], "etymology_texts": [ "紀元前三世紀に中国統一を果たした秦の名前より。それが サンスクリットचीन (cīna) > パフラヴィー語𐭰𐭩𐭭 (čīn) と伝わったもの。" ], "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "chino" }, { "word": "china" }, { "word": "chinesco" } ], "senses": [ { "categories": [ "スペイン語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。中華人民共和国: República Popular China." ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʧina" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ "スワヒリ語", "スワヒリ語 固有名詞", "スワヒリ語 音声リンクがある語句" ], "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "Uchinaの異形。" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-China.flac", "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-China.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Sw-ke-China.flac/Sw-ke-China.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Sw-ke-China.flac/Sw-ke-China.flac.ogg", "raw_tags": [ "音声(ケニア)" ] } ], "word": "China" } { "abbreviations": [ { "word": "CH" }, { "word": "CHN" } ], "categories": [ "ドイツ語", "ドイツ語 固有名詞", "ドイツ語 国際音声記号あり", "ドイツ語_サンスクリット由来", "ドイツ語_パフラヴィー語由来", "ドイツ語_ペルシア語由来", "国際音声記号あり", "手動入力と自動入力とで転写の異なる語", "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/pal" ], "collocations": [ { "word": "Volksrepublik China" }, { "word": "Republik China" } ], "derived": [ { "word": "Chinese" }, { "word": "chinesisch" }, { "word": "Chinakohl" }, { "word": "Chinaböller" }, { "word": "Indochina" }, { "word": "Rotchina" }, { "word": "Nationalchina" }, { "word": "Chinaware" } ], "etymology_texts": [ "ペルシア語چینی (čini) < چین (čin) + ـی (-i) < パフラヴィー語𐭰𐭩𐭭 (čīn) < サンスクリットचीन (cīna)。紀元前三世紀に中国統一を果たした秦の名前より。" ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "ドイツ語 アジアの国名" ], "examples": [ { "ref": "In China werden Regimekritiker oft entführt oder verhaftet.", "text": "中国では政権を批判する者がしばしば連行されたり拘束されたりする。" } ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈçiːna, ˈʃiːnaː" }, { "ipa": "ˈkiːnaː" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "China" } { "categories": [ "フンスリク語", "フンスリク語 固有名詞", "フンスリク語 国際音声記号あり" ], "lang": "フンスリク語", "lang_code": "hrx", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "フンスリク語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃiːna" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "China" } { "categories": [ "ポルトガル語", "ポルトガル語 固有名詞", "ポルトガル語 国際音声記号あり", "ポルトガル語_サンスクリット由来", "ポルトガル語_ヒンディー語由来" ], "etymology_texts": [ "ヒンディー語चीन (cīn) < サンスクリットचीन (cīna) か" ], "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "chim" }, { "word": "chinês" }, { "word": "chinesice" }, { "word": "chino" } ], "senses": [ { "categories": [ "ポルトガル語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃinɐ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ "マレー語", "マレー語 固有名詞", "マレー語 国際音声記号あり", "マレー語_サンスクリット由来", "マレー語_パフラヴィー語由来", "国際音声記号あり", "手動入力と自動入力とで転写の異なる語", "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/pal" ], "etymology_texts": [ "パフラヴィー語𐭰𐭩𐭭 (ṣīn) < サンスクリットचीन (cīna)" ], "forms": [ { "form": "چينا", "raw_tags": [ "ジャウィ文字" ] } ], "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "マレー語 言語名" ], "glosses": [ "中国語。" ], "topics": [ "language" ] }, { "categories": [ "マレー語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国(別綴り;Cina)。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡ʃina" }, { "ipa": "[t͡ʃinə]" } ], "word": "China" } { "categories": [ "ルーマニア語", "ルーマニア語 ギリシア語由来", "ルーマニア語 固有名詞", "ルーマニア語 国際音声記号あり", "ルーマニア語 音声リンクがある語句", "ルーマニア語_ギリシア語借用語", "ルーマニア語_サンスクリット由来" ], "derived": [ { "word": "chinez" } ], "etymology_texts": [ "ギリシア語 Κίνα (Kína) からの借用語 < サンスクリットचीन (cīna)" ], "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "cinie" }, { "word": "chinezesc" }, { "word": "chinezeşte" } ], "senses": [ { "categories": [ "ルーマニア語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ro-China.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Ro-China.ogg/Ro-China.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-China.ogg", "raw_tags": [ "音声" ] }, { "ipa": "ˈki.na" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "China" } { "categories": [ "中央ワステカナワトル語", "中央ワステカナワトル語 固有名詞" ], "lang": "中央ワステカナワトル語", "lang_code": "nch", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "中央ワステカナワトル語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] } ], "word": "China" } { "categories": [ "英語", "英語 中国", "英語 固有名詞", "英語 国際音声記号あり" ], "etymology_texts": [ "同系語" ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "related": [ { "word": "Chinese" }, { "word": "Chinaman" }, { "word": "Cathay" }, { "word": "契丹" } ], "senses": [ { "categories": [ "英語 アジアの国名" ], "glosses": [ "中国。一般には中華人民共和国のこと。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ] }, { "glosses": [ "(地域名)中国地域(中華人民共和国に台湾等を含めた地域)" ] }, { "glosses": [ "中華文明" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʧaɪnə" } ], "word": "China" }
Download raw JSONL data for China meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the jawiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.