"Bogen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Pfeil"
    },
    {
      "word": "Papier"
    },
    {
      "word": "neuen"
    },
    {
      "word": "verwenden"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bogenbrücke"
    },
    {
      "word": "Bogenflanke"
    },
    {
      "word": "bogenförmig"
    },
    {
      "word": "Bogenführung"
    },
    {
      "word": "Bogengang"
    },
    {
      "word": "Bogenhand"
    },
    {
      "word": "Bogenschießen"
    },
    {
      "word": "Bogenschuss"
    },
    {
      "word": "Bogenschütze"
    },
    {
      "word": "Bogensehne"
    },
    {
      "word": "Bogensekunde"
    },
    {
      "word": "bogenweise"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "biegen (靡く)　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Bogens"
    },
    {
      "form": "Bogens"
    },
    {
      "form": "複数形 Bogen 又は Bögen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "又は Bögen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bögen"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "um etwas einen Bogen machen"
    },
    {
      "word": "im hohen Bogen"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 幾何学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: Krümmung, Kurve"
        },
        {
          "text": "派生語: bogig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "湾曲、曲線、弧、弓形。"
      ],
      "id": "ja-Bogen-de-noun-5I--q6bj",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 スポーツ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 武器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "対義語: Pfeil"
        }
      ],
      "glosses": [
        "弓。"
      ],
      "id": "ja-Bogen-de-noun-rfxHzz-0",
      "ruby": [
        [
          "弓",
          "ゆみ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "sports",
        "weapon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 建築",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "迫持、アーチ。"
      ],
      "id": "ja-Bogen-de-noun-tsIZHcJn",
      "ruby": [
        [
          "迫持",
          "せりもち"
        ]
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 音楽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ボーゲン。"
      ],
      "id": "ja-Bogen-de-noun-6-7kgB1h",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 紙",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ページ、一枚。"
      ],
      "id": "ja-Bogen-de-noun-eY5KT0aR",
      "raw_tags": [
        "紙"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːɡn"
    }
  ],
  "word": "Bogen"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 名詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Pfeil"
    },
    {
      "word": "Papier"
    },
    {
      "word": "neuen"
    },
    {
      "word": "verwenden"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bogenbrücke"
    },
    {
      "word": "Bogenflanke"
    },
    {
      "word": "bogenförmig"
    },
    {
      "word": "Bogenführung"
    },
    {
      "word": "Bogengang"
    },
    {
      "word": "Bogenhand"
    },
    {
      "word": "Bogenschießen"
    },
    {
      "word": "Bogenschuss"
    },
    {
      "word": "Bogenschütze"
    },
    {
      "word": "Bogensehne"
    },
    {
      "word": "Bogensekunde"
    },
    {
      "word": "bogenweise"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "biegen (靡く)　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Bogens"
    },
    {
      "form": "Bogens"
    },
    {
      "form": "複数形 Bogen 又は Bögen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "又は Bögen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bögen"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "um etwas einen Bogen machen"
    },
    {
      "word": "im hohen Bogen"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 幾何学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: Krümmung, Kurve"
        },
        {
          "text": "派生語: bogig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "湾曲、曲線、弧、弓形。"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 スポーツ",
        "ドイツ語 武器"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "対義語: Pfeil"
        }
      ],
      "glosses": [
        "弓。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "弓",
          "ゆみ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "sports",
        "weapon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 建築"
      ],
      "glosses": [
        "迫持、アーチ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "迫持",
          "せりもち"
        ]
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 音楽"
      ],
      "glosses": [
        "ボーゲン。"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 紙"
      ],
      "glosses": [
        "ページ、一枚。"
      ],
      "raw_tags": [
        "紙"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːɡn"
    }
  ],
  "word": "Bogen"
}