"일단" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 漢字語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "일단 그곳에 가 보자. - とりあえずあそこに行ってみよう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "とりあえず、一応。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-adv-BJRgz7OA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "일단 자리를 잠시 피하시오. - ひとまずしばらくその場から離れなさい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとまず。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-adv-Ttn5rNfB"
    },
    {
      "glosses": [
        "万が一。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-adv-np8YIIsK"
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "북녘 하늘 일단에 먹구름이 일고 있었다. - 北の空片端に暗雲が立っていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "片端。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-ZqMoSvUk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "사건의 일단. - 事件の一部分。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一部分。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-2XxWoO1x"
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "일단의 뭉게구름. - ひとかたまりの積雲。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとかたまり。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-YdRmXFO6"
    },
    {
      "glosses": [
        "ひとむれ。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-Y54aUEzv"
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "아기가 걷기 시작하더니 어느새 일단을 오르려 하고 있다. - 赤ちゃんが歩き始め、いつの間にか一段を登ろうとしている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一段。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-MlwHWSj~"
    },
    {
      "glosses": [
        "一言。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-8RQ9zTFR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "언덕을 오를 때는 자동차 기어를 일단에다 놓고 가는 것이 좋다. - 坂を上るときには自動車は一段ギアにする方がいい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一段ギア。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-WmYBt-Um"
    },
    {
      "glosses": [
        "小さい記事"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-HRQgNs44"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "일단에 승단하다. - 初段に昇格する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "初段。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-vshAPkPp"
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹で作った容器や弁当一つ。または、それに盛られた食べ物。"
      ],
      "id": "ja-일단-ko-noun-C~POdijh"
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 副詞",
    "朝鮮語 同音異義",
    "朝鮮語 国際音声記号あり",
    "朝鮮語 漢字語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "일단 그곳에 가 보자. - とりあえずあそこに行ってみよう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "とりあえず、一応。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "일단 자리를 잠시 피하시오. - ひとまずしばらくその場から離れなさい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとまず。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "万が一。"
      ]
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 名詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "북녘 하늘 일단에 먹구름이 일고 있었다. - 北の空片端に暗雲が立っていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "片端。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "사건의 일단. - 事件の一部分。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一部分。"
      ]
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 名詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "일단의 뭉게구름. - ひとかたまりの積雲。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとかたまり。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ひとむれ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 名詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "아기가 걷기 시작하더니 어느새 일단을 오르려 하고 있다. - 赤ちゃんが歩き始め、いつの間にか一段を登ろうとしている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一段。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一言。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "언덕을 오를 때는 자동차 기어를 일단에다 놓고 가는 것이 좋다. - 坂を上るときには自動車は一段ギアにする方がいい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一段ギア。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小さい記事"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "일단에 승단하다. - 初段に昇格する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "初段。"
      ]
    }
  ],
  "word": "일단"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 名詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ildan"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹で作った容器や弁当一つ。または、それに盛られた食べ物。"
      ]
    }
  ],
  "word": "일단"
}