"이상하다" meaning in All languages combined

See 이상하다 on Wiktionary

Adjective [朝鮮語]

Forms: isanghada
  1. おかしい。変だ。
    Sense id: ja-이상하다-ko-adj-rJAluOSN
  2. 不可思議だ。不思議だ。奇妙だ。
    Sense id: ja-이상하다-ko-adj-tM3kNg4R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 異常だ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "isanghada"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "異常だ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "이 문장은 한국어가 이상하다.: この文章は朝鮮語がおかしい。"
        },
        {
          "text": "사사키 씨는 이상한 사람이라고 생각합니다.: 佐々木さんは変な人と思います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "おかしい。変だ。"
      ],
      "id": "ja-이상하다-ko-adj-rJAluOSN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "이상한 성격: 変な性格"
        },
        {
          "text": "이상한 힘: 並外れた力"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不可思議だ。不思議だ。奇妙だ。"
      ],
      "id": "ja-이상하다-ko-adj-tM3kNg4R"
    }
  ],
  "word": "이상하다"
}
{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 国際音声記号あり",
    "朝鮮語 形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "isanghada"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "異常だ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "이 문장은 한국어가 이상하다.: この文章は朝鮮語がおかしい。"
        },
        {
          "text": "사사키 씨는 이상한 사람이라고 생각합니다.: 佐々木さんは変な人と思います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "おかしい。変だ。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "이상한 성격: 変な性格"
        },
        {
          "text": "이상한 힘: 並外れた力"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不可思議だ。不思議だ。奇妙だ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "이상하다"
}

Download raw JSONL data for 이상하다 meaning in All languages combined (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.