"領事館" meaning in All languages combined

See 領事館 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 领事馆 [Simplified Chinese]
  1. (日本語に同じ)領事館。
    Sense id: ja-領事館-zh-noun-XxRgOG1h
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: りょうじかん
  1. 領事が駐在国で職務を行う役所。
    Sense id: ja-領事館-ja-noun-Px57PEyW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ræðisskrifstofa [feminine] (アイスランド語), konsúlat [neuter] (アイスランド語), قنصلية (qunSulíyya) [feminine] (アラビア語), consolato [masculine] (イタリア語), консульство (kónsul’stvo) [neuter] (ウクライナ語), konsulaat (エストニア語), konsulejo (エスペラント), consulaat [neuter] (オランダ語), προξενείο (proxeneío) [neuter] (ギリシア語), საკონსულო (sakonsulo) (グルジア語), konsulat [neuter] (スウェーデン語), consulado [masculine] (スペイン語), สถาน กงสุล (sà-tăan gong-sŭn) (タイ語), konzulát [masculine] (チェコ語), Konsulat [neuter] (ドイツ語), konzulátus (ハンガリー語), वाणिज्य दूतावास (vāṇijya dūtāvās) (ヒンディー語), konsulaatti (フィンランド語), consulat [masculine] (フランス語), консулство [neuter] (ブルガリア語), קונסוליה (qonsulia) [feminine] (ヘブライ語), tòa lãnh sự (ベトナム語), консульства (kónsul’stva) [neuter] (ベラルーシ語), consulado [masculine] (ポルトガル語), конзулат (konzulát) [masculine] (マケドニア語), конзулство (kónzulstvo) [neuter] (マケドニア語), consulat [neuter] (ルーマニア語), консульство (kónsul’stvo) [neuter] (ロシア語), konsulöp (ヴォラピュク), consulate (英語)

Noun [朝鮮語]

Forms: 南:영사관, 北:령사관
  1. (日本語に同じ)領事館。
    Sense id: ja-領事館-ko-noun-XxRgOG1h
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りょうじかん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "領事が駐在国で職務を行う役所。"
      ],
      "id": "ja-領事館-ja-noun-Px57PEyW"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ræðisskrifstofa"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "konsúlat"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qunSulíyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قنصلية"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consolato"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "konsulöp"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kónsul’stvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "консульство"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "consulate"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "konsulaat"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "konsulejo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "consulaat"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "proxeneío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "προξενείο"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sakonsulo",
      "word": "საკონსულო"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "konsulat"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consulado"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sà-tăan gong-sŭn",
      "word": "สถาน กงสุล"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konzulát"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Konsulat"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "konzulátus"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "vāṇijya dūtāvās",
      "word": "वाणिज्य दूतावास"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konsulaatti"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consulat"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "консулство"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tòa lãnh sự"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "qonsulia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קונסוליה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kónsul’stva",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "консульства"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consulado"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "konzulát",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конзулат"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kónzulstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "конзулство"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "consulat"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kónsul’stvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "консульство"
    }
  ],
  "word": "領事館"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_外交",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "领事馆",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)領事館。"
      ],
      "id": "ja-領事館-zh-noun-XxRgOG1h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lǐngshìguǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "ling⁵si³gun²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "léng-sū-koán"
    }
  ],
  "word": "領事館"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 外交",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "南:영사관"
    },
    {
      "form": "北:령사관"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)領事館。"
      ],
      "id": "ja-領事館-ko-noun-XxRgOG1h"
    }
  ],
  "word": "領事館"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_外交"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "领事馆",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)領事館。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lǐngshìguǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "ling⁵si³gun²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "léng-sū-koán"
    }
  ],
  "word": "領事館"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りょうじかん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "領事が駐在国で職務を行う役所。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ræðisskrifstofa"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "konsúlat"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qunSulíyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قنصلية"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consolato"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "konsulöp"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kónsul’stvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "консульство"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "consulate"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "konsulaat"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "konsulejo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "consulaat"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "proxeneío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "προξενείο"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sakonsulo",
      "word": "საკონსულო"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "konsulat"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consulado"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sà-tăan gong-sŭn",
      "word": "สถาน กงสุล"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konzulát"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Konsulat"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "konzulátus"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "vāṇijya dūtāvās",
      "word": "वाणिज्य दूतावास"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konsulaatti"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consulat"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "консулство"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tòa lãnh sự"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "qonsulia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קונסוליה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kónsul’stva",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "консульства"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consulado"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "konzulát",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конзулат"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kónzulstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "конзулство"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "consulat"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kónsul’stvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "консульство"
    }
  ],
  "word": "領事館"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 外交",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "南:영사관"
    },
    {
      "form": "北:령사관"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)領事館。"
      ]
    }
  ],
  "word": "領事館"
}

Download raw JSONL data for 領事館 meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.