"音を上げる" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "音（ね）を上（あ）げる",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ね"
    },
    {
      "form": "あ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（正岡容 『小説 圓朝』）",
          "text": "「……菩提薩埵、般若波羅蜜多に依るが故に、心礙無し、礙無きが故に、恐怖有ること無し」うわーッ、な、何てだだら長いないものづくしだ。音を上げて次郎吉は経文を伏せてしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "苦しさにこらえきれず弱音をはく。すっかり困ってしまう。降参する。"
      ],
      "id": "ja-音を上げる-ja-phrase-rzNBUYPr"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "音を上げる"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "音（ね）を上（あ）げる",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ね"
    },
    {
      "form": "あ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（正岡容 『小説 圓朝』）",
          "text": "「……菩提薩埵、般若波羅蜜多に依るが故に、心礙無し、礙無きが故に、恐怖有ること無し」うわーッ、な、何てだだら長いないものづくしだ。音を上げて次郎吉は経文を伏せてしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "苦しさにこらえきれず弱音をはく。すっかり困ってしまう。降参する。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "音を上げる"
}