"電球" meaning in All languages combined

See 電球 on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [dẽ̞ŋʲkʲɨᵝː] Forms: でんきゅう
  1. 真空にするかあるいは不活性ガスを封入したガラス球に、電流を通すと発光するフィラメントを入れた光源。
    Sense id: ja-電球-ja-noun-6ZGb74Bw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ljósapera [feminine] (アイスランド語), էլեկտրական լամպ (アルメニア語), լամպուշկա (アルメニア語), lampadina [feminine] (イタリア語), elektripirn (エストニア語), pirn (エストニア語), lamp (エストニア語), gloeilamp [feminine] (オランダ語), lichtpeertje [neuter] (オランダ語), ballon (オランダ語), ηλεκτρική λάμπα [feminine] (ギリシア語), ηλεκτρική λυχνία [feminine] (ギリシア語), λάμπα [feminine] (ギリシア語), glödlampa [common] (スウェーデン語), bolgan [masculine] (スコットランド・ゲール語), ampolleta [feminine] (スペイン語), bombilla [feminine] (スペイン語), bombillo [masculine] (スペイン語), bujía [feminine] (スペイン語), foco [masculine] (スペイン語), lamparita [feminine] (スペイン語), žarnica [feminine] (スロヴェニア語), balbu (スワヒリ語), сијалица [feminine] (セルビア・クロアチア語), жаруља [feminine] (セルビア・クロアチア語), жарница [feminine] (セルビア・クロアチア語), sȉjalica [feminine] (セルビア・クロアチア語), žarulja [feminine] (セルビア・クロアチア語), žàrulja [feminine] (セルビア・クロアチア語), žárovka [feminine] (チェコ語), pære (デンマーク語), Glühbirne [feminine] (ドイツ語), lyspære [masculine, feminine] (ノルウェー語), égő (ハンガリー語), villanykörte (ハンガリー語), izzó (ハンガリー語), hehkulamppu (フィンランド語), lamppu (フィンランド語), ampoule [feminine] (フランス語), lampe [feminine] (フランス語), ел. крушка [feminine] (ブルガリア語), נורה (nurá) [feminine] (ヘブライ語), lâmpada [feminine] (ポルトガル語), żarówka (ポーランド語), светилка [feminine] (マケドニア語), mentol lampu (マレー語), kvēlspuldze [feminine] (ラトヴィア語), spuldze [feminine] (ラトヴィア語), bec [neuter] (ルーマニア語), bulb de lampă (ルーマニア語), лампа накаливания [feminine] (ロシア語), лампочка [feminine] (ロシア語), light bulb (英語)

Noun [朝鮮語]

  1. (日本語に同じ)電球
    Sense id: ja-電球-ko-noun-FeIGirOY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞

Noun [閩南語]

  1. (日本語に同じ)電球。
    Sense id: ja-電球-nan-noun-RrAuiHcY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 閩南語, 閩南語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "でんきゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "真空にするかあるいは不活性ガスを封入したガラス球に、電流を通すと発光するフィラメントを入れた光源。"
      ],
      "id": "ja-電球-ja-noun-6ZGb74Bw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "でんきゅう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dèńkyúú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dẽ̞ŋʲkʲɨᵝː]"
    },
    {
      "form": "でんきゅー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ljósapera"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "էլեկտրական լամպ"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "լամպուշկա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampadina"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "light bulb"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "elektripirn"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "pirn"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gloeilamp"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lichtpeertje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ballon"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηλεκτρική λάμπα"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηλεκτρική λυχνία"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "λάμπα"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "glödlampa"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bolgan"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ampolleta"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bombilla"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bombillo"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bujía"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lamparita"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žarnica"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "balbu"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сијалица"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жаруља"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жарница"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sȉjalica"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žarulja"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žàrulja"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žárovka"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "pære"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Glühbirne"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "lyspære"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "égő"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "villanykörte"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "izzó"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hehkulamppu"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lamppu"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ampoule"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampe"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ел. крушка"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nurá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "נורה"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "żarówka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lâmpada"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "светилка"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "mentol lampu"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvēlspuldze"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spuldze"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bec"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "bulb de lampă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лампа накаливания"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лампочка"
    }
  ],
  "word": "電球"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)電球"
      ],
      "id": "ja-電球-ko-noun-FeIGirOY"
    }
  ],
  "word": "電球"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "閩南語",
  "lang_code": "nan",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)電球。"
      ],
      "id": "ja-電球-nan-noun-RrAuiHcY"
    }
  ],
  "word": "電球"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "でんきゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "真空にするかあるいは不活性ガスを封入したガラス球に、電流を通すと発光するフィラメントを入れた光源。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "でんきゅう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dèńkyúú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dẽ̞ŋʲkʲɨᵝː]"
    },
    {
      "form": "でんきゅー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ljósapera"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "էլեկտրական լամպ"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "լամպուշկա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampadina"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "light bulb"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "elektripirn"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "pirn"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gloeilamp"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lichtpeertje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ballon"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηλεκτρική λάμπα"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηλεκτρική λυχνία"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "λάμπα"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "glödlampa"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bolgan"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ampolleta"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bombilla"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bombillo"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bujía"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lamparita"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žarnica"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "balbu"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сијалица"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жаруља"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жарница"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sȉjalica"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žarulja"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žàrulja"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žárovka"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "pære"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Glühbirne"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "lyspære"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "égő"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "villanykörte"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "izzó"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hehkulamppu"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lamppu"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ampoule"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampe"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ел. крушка"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nurá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "נורה"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "żarówka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lâmpada"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "светилка"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "mentol lampu"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvēlspuldze"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spuldze"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bec"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "bulb de lampă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лампа накаливания"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лампочка"
    }
  ],
  "word": "電球"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)電球"
      ]
    }
  ],
  "word": "電球"
}

{
  "categories": [
    "閩南語",
    "閩南語_名詞"
  ],
  "lang": "閩南語",
  "lang_code": "nan",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)電球。"
      ]
    }
  ],
  "word": "電球"
}

Download raw JSONL data for 電球 meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.