See 階段 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "階段教室"
},
{
"word": "階段耕作"
},
{
"word": "階段断層"
},
{
"word": "階段登行"
},
{
"word": "十三階段"
},
{
"word": "箱階段"
},
{
"word": "非常階段"
},
{
"word": "螺旋階段"
}
],
"forms": [
{
"form": "かいだん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "階子"
},
{
"word": "エスカレーター"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"高さの異なる所へ行き来するための段々の通路。"
],
"id": "ja-階段-ja-noun-dcpzIrCE",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"大富豪/大貧民において、3枚以上の同一スート・連続ランクのカードを出すことを認める追加ルール。このルールによって、カードが出された際は、次の番の競技者も階段の規則に従ってカードを出さなければならない。"
],
"id": "ja-階段-ja-noun-546sfvwF",
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かいだん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàídáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ka̠idã̠ɴ]"
},
{
"form": "かいだん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "階"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stigi"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "staighre"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "通路",
"word": "pilləkan"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "通路",
"word": "trap"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "通路",
"word": "سَلَالِم"
},
{
"lang": "アルーマニア語",
"lang_code": "rup",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scarã"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shkallë"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "աստիճաններ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "通路",
"word": "սանդուղք"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "通路",
"word": "սանդուխ"
},
{
"lang": "アレマン語",
"lang_code": "als",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schtäge"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "通路",
"word": "טרעפּל"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "通路",
"word": "eskalero"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "通路",
"word": "tangga"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grisiau"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "схо́ди"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "通路",
"word": "narvon"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "通路",
"word": "zinapoya"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "sīṛhī",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سیڑھی"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "通路",
"word": "stairs"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "通路",
"word": "steps"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "通路",
"word": "staircase"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "通路",
"word": "stairway"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "通路",
"word": "trepp"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "通路",
"word": "ŝtuparo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "通路",
"word": "trap"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "通路",
"word": "саты"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escaleira"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escada"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκάλα"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "通路",
"word": "саты"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "kam cʊəndaə",
"sense": "通路",
"word": "កាំជណ្ដើរ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "cʊəndaə",
"sense": "通路",
"word": "ជណ្ដើរ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "通路",
"word": "კიბეები"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "通路",
"word": "საფეხურები"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"word": "степенице"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "степеник"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "степениште"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "стубиште"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"word": "stepenice"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stepenik"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stepenište"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stubište"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "通路",
"word": "trappa"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escalera"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "schody"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schodisko"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stopnišče"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "bandai",
"sense": "通路",
"word": "บันได"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "通路",
"word": "baitang"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "通路",
"word": "зинапоя"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "通路",
"word": "нардбон"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "通路",
"word": "баскыч"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schodiště"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "schody"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "通路",
"word": "樓梯"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lóutī",
"sense": "通路",
"word": "楼梯"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "通路",
"word": "계단"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "通路",
"word": "階段"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "通路",
"word": "trappe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Treppe"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "通路",
"word": "merdiwan"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "通路",
"word": "basamak"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "通路",
"word": "merdiven"
},
{
"lang": "ノヴィアル",
"lang_code": "nov",
"sense": "通路",
"word": "eskalere"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "trapp"
},
{
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"sense": "通路",
"word": "eskalye"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "通路",
"word": "lépcső"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "通路",
"word": "လှေကား"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सीढ़ी"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सोपान"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "通路",
"word": "portaat"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escalier"
},
{
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scjale"
},
{
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sčhale"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стъ̀лба"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "通路",
"word": "cầu thang"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "gerem madregot",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גֶרֶם מַדרֵגוֹת"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ле́свіца"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "схо́ды"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "усхо́ды"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ўсходы"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pellekân",
"sense": "通路",
"word": "پلکان"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "sopan",
"sense": "通路",
"word": "সোপান"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "schody"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "通路",
"word": "escada"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ска́ли"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "通路",
"word": "tat-turġien"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "通路",
"word": "tangga"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "通路",
"word": "шат"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "通路",
"word": "ບັນໄດ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kāpnes"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laiptinė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "通路",
"word": "scară"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ле́стница"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "通路",
"word": "ступе́ньки"
},
{
"lang": "ロジバン",
"lang_code": "jbo",
"sense": "通路",
"word": "serti"
}
],
"word": "階段"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "阶段",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"段階。"
],
"id": "ja-階段-zh-noun-80UaKKCI"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēduàn"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gaai¹dyun⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "kai-tōaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "kiê-ton"
}
],
"word": "階段"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"階段。"
],
"id": "ja-階段-ko-noun-6fplIVdo"
},
{
"glosses": [
"段階。"
],
"id": "ja-階段-ko-noun-80UaKKCI"
}
],
"word": "階段"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日越で意味が大きく異なる漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"段階。"
],
"id": "ja-階段-vi-noun-80UaKKCI"
}
],
"word": "階段"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_名詞",
"日越で意味が大きく異なる漢語"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"段階。"
]
}
],
"word": "階段"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞",
"客家語",
"客家語_名詞",
"広東語",
"広東語_名詞",
"閩南語",
"閩南語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "阶段",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"段階。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiēduàn"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gaai¹dyun⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "kai-tōaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "kiê-ton"
}
],
"word": "階段"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"derived": [
{
"word": "階段教室"
},
{
"word": "階段耕作"
},
{
"word": "階段断層"
},
{
"word": "階段登行"
},
{
"word": "十三階段"
},
{
"word": "箱階段"
},
{
"word": "非常階段"
},
{
"word": "螺旋階段"
}
],
"forms": [
{
"form": "かいだん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "階子"
},
{
"word": "エスカレーター"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 建築"
],
"glosses": [
"高さの異なる所へ行き来するための段々の通路。"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"日本語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"大富豪/大貧民において、3枚以上の同一スート・連続ランクのカードを出すことを認める追加ルール。このルールによって、カードが出された際は、次の番の競技者も階段の規則に従ってカードを出さなければならない。"
],
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かいだん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàídáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ka̠idã̠ɴ]"
},
{
"form": "かいだん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "階"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stigi"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "staighre"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "通路",
"word": "pilləkan"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "通路",
"word": "trap"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "通路",
"word": "سَلَالِم"
},
{
"lang": "アルーマニア語",
"lang_code": "rup",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scarã"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shkallë"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "աստիճաններ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "通路",
"word": "սանդուղք"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "通路",
"word": "սանդուխ"
},
{
"lang": "アレマン語",
"lang_code": "als",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schtäge"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "通路",
"word": "טרעפּל"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "通路",
"word": "eskalero"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "通路",
"word": "tangga"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grisiau"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "схо́ди"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "通路",
"word": "narvon"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "通路",
"word": "zinapoya"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "sīṛhī",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سیڑھی"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "通路",
"word": "stairs"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "通路",
"word": "steps"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "通路",
"word": "staircase"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "通路",
"word": "stairway"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "通路",
"word": "trepp"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "通路",
"word": "ŝtuparo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "通路",
"word": "trap"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "通路",
"word": "саты"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escaleira"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escada"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκάλα"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "通路",
"word": "саты"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "kam cʊəndaə",
"sense": "通路",
"word": "កាំជណ្ដើរ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "cʊəndaə",
"sense": "通路",
"word": "ជណ្ដើរ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "通路",
"word": "კიბეები"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "通路",
"word": "საფეხურები"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"word": "степенице"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "степеник"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "степениште"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "стубиште"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"word": "stepenice"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stepenik"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stepenište"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stubište"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "通路",
"word": "trappa"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escalera"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "schody"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schodisko"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stopnišče"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "bandai",
"sense": "通路",
"word": "บันได"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "通路",
"word": "baitang"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "通路",
"word": "зинапоя"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "通路",
"word": "нардбон"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "通路",
"word": "баскыч"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "通路",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schodiště"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "schody"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "通路",
"word": "樓梯"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lóutī",
"sense": "通路",
"word": "楼梯"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "通路",
"word": "계단"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "通路",
"word": "階段"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "通路",
"word": "trappe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Treppe"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "通路",
"word": "merdiwan"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "通路",
"word": "basamak"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "通路",
"word": "merdiven"
},
{
"lang": "ノヴィアル",
"lang_code": "nov",
"sense": "通路",
"word": "eskalere"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "trapp"
},
{
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"sense": "通路",
"word": "eskalye"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "通路",
"word": "lépcső"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "通路",
"word": "လှေကား"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सीढ़ी"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सोपान"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "通路",
"word": "portaat"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escalier"
},
{
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scjale"
},
{
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sčhale"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стъ̀лба"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "通路",
"word": "cầu thang"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "gerem madregot",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גֶרֶם מַדרֵגוֹת"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ле́свіца"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "схо́ды"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "усхо́ды"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ўсходы"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pellekân",
"sense": "通路",
"word": "پلکان"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "sopan",
"sense": "通路",
"word": "সোপান"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "schody"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "通路",
"word": "escada"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "通路",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ска́ли"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "通路",
"word": "tat-turġien"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "通路",
"word": "tangga"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "通路",
"word": "шат"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "通路",
"word": "ບັນໄດ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "通路",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kāpnes"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laiptinė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "通路",
"word": "scară"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "通路",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ле́стница"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "通路",
"word": "ступе́ньки"
},
{
"lang": "ロジバン",
"lang_code": "jbo",
"sense": "通路",
"word": "serti"
}
],
"word": "階段"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語 建築",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"階段。"
]
},
{
"glosses": [
"段階。"
]
}
],
"word": "階段"
}
Download raw JSONL data for 階段 meaning in All languages combined (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.