"阿片" meaning in All languages combined

See 阿片 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. けしの液汁が凝固したもの及びこれに加工を施したもの。
    Sense id: ja-阿片-zh-noun-wUuKBThC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: あへん
  1. ケシの未熟な実から取れる液体からできる薬物。麻薬の一つ。
    Sense id: ja-阿片-ja-noun-rqcIfz-V
  2. ケシの未熟な実から取れる液体からできる薬物。麻薬の一つ。
    (日本国あへん法の定義)「けしの液汁が凝固したもの及びこれに加工を施したもの(医薬品として加工を施したものを除く。)」
    Sense id: ja-阿片-ja-noun-4rIsIFv1
  3. 正常な神経を麻痺させるもののたとえ。
    Sense id: ja-阿片-ja-noun-nfeKzA8g
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 阿片窟, アヘン戦争 Translations: ópíum [neuter] (アイスランド語), óipiam (アイルランド語), opiu [masculine] (アストゥリアス語), afyon (アゼルバイジャン語), opium (アゼルバイジャン語), أَفْيُون [masculine] (アラビア語), ափիոն (アルメニア語), oppio [masculine] (イタリア語), piun (イバン語), chandu (イバン語), chandu (イバン語), apiun (インドネシア語), candu (インドネシア語), madat (インドネシア語), о́пій [masculine] (ウクライナ語), о́піум [masculine] (ウクライナ語), afyun (ウズベク語), افیون (afyūn) (ウルドゥー語), opio (エスペラント), opium [masculine, neuter] (オランダ語), апиын (カザフ語), opi (カタルーニャ語), манцн (カルムイク語), ಅಫೀಮು (カンナダ語), ಎಲೆಮದ್ದು (カンナダ語), opio [masculine] (ガリシア語), апийим (キルギス語), όπιο [neuter] (ギリシア語), afyon (クルド語), અફીણ (グジャラート語), અહિફેન (グジャラート語), opiummi (グリーンランド語), ოპიუმი (グルジア語), अहिफेन (サンスクリット), ၽိင်း (pʰiŋ4) (シャン語), ၽိၼ်ႇ (pʰin2) (シャン語), आफ़ीम (āfīma) (シンド語), අබිං (シンハラ語), කංසා (シンハラ語), මාඩා (シンハラ語), ꦩꦢꦠ꧀ (madat) (ジャワ語), ꦕꦤ꧀ꦢꦸ (candu) (ジャワ語), ka-ni (ジンポー語), opium [neuter] (スウェーデン語), opio [neuter] (スペイン語), afyuni (スワヒリ語), ampiyon (セブアノ語), upyo (セブアノ語), upyum (セブアノ語), о̀пијӯм [masculine] (セルビア・クロアチア語), òpijūm [masculine] (セルビア・クロアチア語), ฝิ่น (タイ語), apyan (タガログ語), ampyon (タガログ語), opyo (タガログ語), афюн (タジク語), அபினி (タミル語), அபின் (タミル語), opium [neuter] (チェコ語), నల్లమందు (テルグ語), అభిని (テルグ語), afyon (トルコ語), Opium [neuter] (ドイツ語), अफिम (afim) (ネパール・バサ語), अफिम (afim) (ネパール語), ʻopiuma (ハワイ語), ópium (ハンガリー語), áfium (ハンガリー語), اپيم (apim) (パシュトー語), اپين (apin) (パシュトー語), ਅਫੀਮ (aphīm) (パンジャブ語), apián (ヒリガイノン語), ópyo (ヒリガイノン語), अफ़ीम (ヒンディー語), अहिफेन (ヒンディー語), अफेन (ヒンディー語), ဘိန်း (ビルマ語), oopiumi (フィンランド語), opium [masculine] (フランス語), о́пиум [masculine] (ブルガリア語), thuốc phiện (ベトナム語), á phiện (ベトナム語), о́пій [masculine] (ベラルーシ語), о́піюм [masculine] (ベラルーシ語), আফিম (ベンガル語), افیون (afyun) (ペルシア語), ópio (ポルトガル語), opium [neuter] (ポーランド語), opiuma (マオリ語), опиум [masculine] (マケドニア語), ampiyon (マラナオ語), apiyon (マラナオ語), apiyom (マラナオ語), കറുപ്പ് (マラヤーラム語), candu [neuter] (マレー語), candu (マレー語), опиум (モンゴル語), мансууруулагч (モンゴル語), ဘိၚ် (phìn) (モン語), ဘိၚ် (phòiŋ) (モン語), ຝີ່ນ (ラーオ語), opijus [masculine] (リトアニア語), opiumas (リトアニア語), ᦚᦲᧃᧈ (ルブアガン・カリンガ語), opiu [neuter] (ルーマニア語), о́пий [masculine] (ロシア語), о́пиум [masculine] (ロシア語), opyo (ワライ語), 아편 (朝鮮語), ᠶᠠᡵᠰᡳ (yarsi) (満洲語), opium (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "阿片窟"
    },
    {
      "word": "アヘン戦争"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国語: 阿片"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あへん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "宗教は民衆の阿片である"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ケシの未熟な実から取れる液体からできる薬物。麻薬の一つ。"
      ],
      "id": "ja-阿片-ja-noun-rqcIfz-V"
    },
    {
      "glosses": [
        "ケシの未熟な実から取れる液体からできる薬物。麻薬の一つ。",
        "(日本国あへん法の定義)「けしの液汁が凝固したもの及びこれに加工を施したもの(医薬品として加工を施したものを除く。)」"
      ],
      "id": "ja-阿片-ja-noun-4rIsIFv1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "宗教は民衆のアヘンである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正常な神経を麻痺させるもののたとえ。"
      ],
      "id": "ja-阿片-ja-noun-nfeKzA8g"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ópíum"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "óipiam"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opiu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "afyon"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أَفْيُون"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ափիոն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oppio"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "word": "piun"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "word": "chandu"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "word": "chandu"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "apiun"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "candu"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "madat"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пій"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́піум"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "afyun"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "afyūn",
      "word": "افیون"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "opio"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "апиын"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "word": "opi"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opio"
    },
    {
      "lang": "カルムイク語",
      "lang_code": "xal",
      "word": "манцн"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಅಫೀಮು"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಎಲೆಮದ್ದು"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "όπιο"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "апийим"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "અફીણ"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "અહિફેન"
    },
    {
      "lang": "グリーンランド語",
      "lang_code": "kl",
      "word": "opiummi"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "word": "ოპიუმი"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "afyon"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "word": "अहिफेन"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "roman": "madat",
      "word": "ꦩꦢꦠ꧀"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "roman": "candu",
      "word": "ꦕꦤ꧀ꦢꦸ"
    },
    {
      "lang": "シャン語",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "pʰiŋ4",
      "word": "ၽိင်း"
    },
    {
      "lang": "シャン語",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "pʰin2",
      "word": "ၽိၼ်ႇ"
    },
    {
      "lang": "シンド語",
      "lang_code": "sd",
      "roman": "āfīma",
      "word": "आफ़ीम"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "අබිං"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "කංසා"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "මාඩා"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opio"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "afyuni"
    },
    {
      "lang": "セブアノ語",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "ampiyon"
    },
    {
      "lang": "セブアノ語",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "upyo"
    },
    {
      "lang": "セブアノ語",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "upyum"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о̀пијӯм"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "òpijūm"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ฝิ่น"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "apyan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "ampyon"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "opyo"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "афюн"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அபினி"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அபின்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아편"
    },
    {
      "lang": "ジンポー語",
      "word": "ka-ni"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "నల్లమందు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "అభిని"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Opium"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "afyon"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "afim",
      "word": "अफिम"
    },
    {
      "lang": "ネパール・バサ語",
      "roman": "afim",
      "word": "अफिम"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "roman": "apim",
      "word": "اپيم"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "roman": "apin",
      "word": "اپين"
    },
    {
      "lang": "ハワイ語",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻopiuma"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ópium"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "áfium"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "aphīm",
      "word": "ਅਫੀਮ"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "word": "apián"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "word": "ópyo"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "word": "ဘိန်း"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "अफ़ीम"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "अहिफेन"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "अफेन"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "oopiumi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пиум"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuốc phiện"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "á phiện"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пій"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́піюм"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "afyun",
      "word": "افیون"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আফিম"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ópio"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "opiuma"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опиум"
    },
    {
      "lang": "マラナオ語",
      "word": "ampiyon"
    },
    {
      "lang": "マラナオ語",
      "word": "apiyon"
    },
    {
      "lang": "マラナオ語",
      "word": "apiyom"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കറുപ്പ്"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "candu"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "candu"
    },
    {
      "lang": "満洲語",
      "roman": "yarsi",
      "word": "ᠶᠠᡵᠰᡳ"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "roman": "phìn",
      "word": "ဘိၚ်"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "roman": "phòiŋ",
      "word": "ဘိၚ်"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "опиум"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "мансууруулагч"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "word": "ຝີ່ນ"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opijus"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "opiumas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opiu"
    },
    {
      "lang": "ルブアガン・カリンガ語",
      "word": "ᦚᦲᧃᧈ"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пий"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пиум"
    },
    {
      "lang": "ワライ語",
      "lang_code": "war",
      "word": "opyo"
    }
  ],
  "word": "阿片"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語:opiumの音写。"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "けしの液汁が凝固したもの及びこれに加工を施したもの。"
      ],
      "id": "ja-阿片-zh-noun-wUuKBThC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "āpiàn\n*:注音符号: ㄚ ㄆㄧㄢˋ"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄆㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "aa³pin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "a-phiàn"
    }
  ],
  "word": "阿片"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 名詞",
    "中国語_英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語:opiumの音写。"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "けしの液汁が凝固したもの及びこれに加工を施したもの。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "āpiàn\n*:注音符号: ㄚ ㄆㄧㄢˋ"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄆㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "aa³pin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "a-phiàn"
    }
  ],
  "word": "阿片"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "阿片窟"
    },
    {
      "word": "アヘン戦争"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国語: 阿片"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あへん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "宗教は民衆の阿片である"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ケシの未熟な実から取れる液体からできる薬物。麻薬の一つ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ケシの未熟な実から取れる液体からできる薬物。麻薬の一つ。",
        "(日本国あへん法の定義)「けしの液汁が凝固したもの及びこれに加工を施したもの(医薬品として加工を施したものを除く。)」"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "宗教は民衆のアヘンである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正常な神経を麻痺させるもののたとえ。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ópíum"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "óipiam"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opiu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "afyon"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أَفْيُون"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ափիոն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oppio"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "word": "piun"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "word": "chandu"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "word": "chandu"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "apiun"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "candu"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "madat"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пій"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́піум"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "afyun"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "afyūn",
      "word": "افیون"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "opio"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "апиын"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "word": "opi"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opio"
    },
    {
      "lang": "カルムイク語",
      "lang_code": "xal",
      "word": "манцн"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಅಫೀಮು"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಎಲೆಮದ್ದು"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "όπιο"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "апийим"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "અફીણ"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "અહિફેન"
    },
    {
      "lang": "グリーンランド語",
      "lang_code": "kl",
      "word": "opiummi"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "word": "ოპიუმი"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "afyon"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "word": "अहिफेन"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "roman": "madat",
      "word": "ꦩꦢꦠ꧀"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "roman": "candu",
      "word": "ꦕꦤ꧀ꦢꦸ"
    },
    {
      "lang": "シャン語",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "pʰiŋ4",
      "word": "ၽိင်း"
    },
    {
      "lang": "シャン語",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "pʰin2",
      "word": "ၽိၼ်ႇ"
    },
    {
      "lang": "シンド語",
      "lang_code": "sd",
      "roman": "āfīma",
      "word": "आफ़ीम"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "අබිං"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "කංසා"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "මාඩා"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opio"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "afyuni"
    },
    {
      "lang": "セブアノ語",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "ampiyon"
    },
    {
      "lang": "セブアノ語",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "upyo"
    },
    {
      "lang": "セブアノ語",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "upyum"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о̀пијӯм"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "òpijūm"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ฝิ่น"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "apyan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "ampyon"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "opyo"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "афюн"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அபினி"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அபின்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아편"
    },
    {
      "lang": "ジンポー語",
      "word": "ka-ni"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "నల్లమందు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "అభిని"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Opium"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "afyon"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "afim",
      "word": "अफिम"
    },
    {
      "lang": "ネパール・バサ語",
      "roman": "afim",
      "word": "अफिम"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "roman": "apim",
      "word": "اپيم"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "roman": "apin",
      "word": "اپين"
    },
    {
      "lang": "ハワイ語",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻopiuma"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ópium"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "áfium"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "aphīm",
      "word": "ਅਫੀਮ"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "word": "apián"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "word": "ópyo"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "word": "ဘိန်း"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "अफ़ीम"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "अहिफेन"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "अफेन"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "oopiumi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пиум"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuốc phiện"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "á phiện"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пій"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́піюм"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "afyun",
      "word": "افیون"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আফিম"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opium"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ópio"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "opiuma"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опиум"
    },
    {
      "lang": "マラナオ語",
      "word": "ampiyon"
    },
    {
      "lang": "マラナオ語",
      "word": "apiyon"
    },
    {
      "lang": "マラナオ語",
      "word": "apiyom"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കറുപ്പ്"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "candu"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "candu"
    },
    {
      "lang": "満洲語",
      "roman": "yarsi",
      "word": "ᠶᠠᡵᠰᡳ"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "roman": "phìn",
      "word": "ဘိၚ်"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "roman": "phòiŋ",
      "word": "ဘိၚ်"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "опиум"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "мансууруулагч"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "word": "ຝີ່ນ"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opijus"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "opiumas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opiu"
    },
    {
      "lang": "ルブアガン・カリンガ語",
      "word": "ᦚᦲᧃᧈ"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пий"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о́пиум"
    },
    {
      "lang": "ワライ語",
      "lang_code": "war",
      "word": "opyo"
    }
  ],
  "word": "阿片"
}

Download raw JSONL data for 阿片 meaning in All languages combined (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.