See 遠視 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 眼科学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "えんし"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "近視"
},
{
"word": "乱視"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"遠方から眼内に入った平行光線が、調節力を働かせていないときに、網膜の後方に焦点を結ぶ状態。特に近くのものがはっきり見えにくい。"
],
"id": "ja-遠視-ja-noun-tLW9hrQn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fjærsýni"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipearóipe"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "uzaqgörənlik"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "versiendheid"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "hipermetropie"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَدَّ النَّظَرِ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռատեսություն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ipermetropia"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "rabun dekat"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "далекозорість"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гіперметропія"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "farsightedness"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "hyperopia"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "kaugelenägevus"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "hipermetropio"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verziendheid"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropia"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropía"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "υπερμετρωπία"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "შორსმხედველობა"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"word": "dûrbînî"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "översynthet"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "långsynthet"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hyperopi"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hypermetropi"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropía"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ďalekozrakosť"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daljnovidnost"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "далековидност"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "далековидост"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dalekovidnost"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dalekovidost"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "สายตายาว"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dalekozrakost"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "yuǎnshì",
"word": "遠視"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "yuǎnshìyǎn",
"word": "遠視眼"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "원시"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "langsynethed"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weitsichtigkeit"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "hipermetropi"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "hypermetropi"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "hipermetropia"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "távollátás"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "túllátás"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kaukonäköisyys"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kaukotaittoisuus"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypermétropie"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "далекогледство"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "viễn thị"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "róhaq r'iyá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רוחק ראייה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дальназоркасць"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гіперметрапія"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dur-bini",
"word": "دوربینی"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadwzroczność"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropia"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "rabun dekat"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tālredzība"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropija"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toliaregystė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropie"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дальнозо́ркость"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гиперметропи́я"
}
],
"word": "遠視"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_病理学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_病理学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_病理学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語_病理学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "远视",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）遠視。"
],
"id": "ja-遠視-zh-noun-7AxBklC0"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: yuǎnshì\n*:注音符号: ㄩㄢˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuǎnshì"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "*:イェール式: yun⁵si⁶\n*:粤拼: jyun⁵si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"イェール式"
],
"zh_pron": "yun⁵si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粤拼"
],
"zh_pron": "jyun⁵si⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "*:POJ: oán-sī"
},
{
"raw_tags": [
"POJ"
],
"zh_pron": "oán-sī"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"zh_pron": "*:平話字: uōng-sé"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"zh_pron": "uōng-sé"
}
],
"word": "遠視"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 病理学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）遠視。"
],
"id": "ja-遠視-ko-noun-7AxBklC0"
}
],
"word": "遠視"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 病理学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"遠視の。"
],
"id": "ja-遠視-vi-adj-4sif-8nG"
}
],
"word": "遠視"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語 病理学",
"ベトナム語_形容詞"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"遠視の。"
]
}
],
"word": "遠視"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞",
"中国語_病理学",
"広東語",
"広東語_名詞",
"広東語_病理学",
"閩南語",
"閩南語_名詞",
"閩南語_病理学",
"閩東語",
"閩東語_名詞",
"閩東語_病理学"
],
"forms": [
{
"form": "远视",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）遠視。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: yuǎnshì\n*:注音符号: ㄩㄢˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuǎnshì"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄢˇ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "*:イェール式: yun⁵si⁶\n*:粤拼: jyun⁵si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"イェール式"
],
"zh_pron": "yun⁵si⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粤拼"
],
"zh_pron": "jyun⁵si⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "*:POJ: oán-sī"
},
{
"raw_tags": [
"POJ"
],
"zh_pron": "oán-sī"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"zh_pron": "*:平話字: uōng-sé"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"zh_pron": "uōng-sé"
}
],
"word": "遠視"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 眼科学"
],
"forms": [
{
"form": "えんし"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "近視"
},
{
"word": "乱視"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"遠方から眼内に入った平行光線が、調節力を働かせていないときに、網膜の後方に焦点を結ぶ状態。特に近くのものがはっきり見えにくい。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fjærsýni"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipearóipe"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "uzaqgörənlik"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "versiendheid"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "hipermetropie"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَدَّ النَّظَرِ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռատեսություն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ipermetropia"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "rabun dekat"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "далекозорість"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гіперметропія"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "farsightedness"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "hyperopia"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "kaugelenägevus"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "hipermetropio"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verziendheid"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropia"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropía"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "υπερμετρωπία"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "შორსმხედველობა"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"word": "dûrbînî"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "översynthet"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "långsynthet"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hyperopi"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hypermetropi"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropía"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ďalekozrakosť"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daljnovidnost"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "далековидност"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "далековидост"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dalekovidnost"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dalekovidost"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "สายตายาว"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dalekozrakost"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "yuǎnshì",
"word": "遠視"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "yuǎnshìyǎn",
"word": "遠視眼"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "원시"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "langsynethed"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Weitsichtigkeit"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "hipermetropi"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "hypermetropi"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "hipermetropia"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "távollátás"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "túllátás"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kaukonäköisyys"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kaukotaittoisuus"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypermétropie"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "далекогледство"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "viễn thị"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "róhaq r'iyá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רוחק ראייה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дальназоркасць"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гіперметрапія"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dur-bini",
"word": "دوربینی"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nadwzroczność"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropia"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "rabun dekat"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tālredzība"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropija"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toliaregystė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipermetropie"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дальнозо́ркость"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гиперметропи́я"
}
],
"word": "遠視"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語 病理学",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）遠視。"
]
}
],
"word": "遠視"
}
Download raw JSONL data for 遠視 meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.