See 達磨 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_パーリ語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "サンスクリット:dharma、パーリ語: dhammaの漢訳より。「法」と意訳され、現代では「ダルマ・ダーマ」と呼称される。" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "proverbs": [ { "word": "達磨ストーブ" }, { "word": "火達磨" } ], "senses": [ { "glosses": [ "(だつま)仏教において、「法」と概念されるもの。法則・真理、教法・説法、存在、具体的な存在を構成する要素的存在などのこと。ダルマ。" ], "id": "ja-達磨-ja-noun-YT1D1pgJ" }, { "glosses": [ "(だるま)達磨大師が座禅をする姿を模した玩具または縁起物。" ], "id": "ja-達磨-ja-noun-pOQ0f6Lt" }, { "glosses": [ "(だるま)語義2の玩具のような丸くずんぐりしたもの。" ], "id": "ja-達磨-ja-noun-js7pPn9F" } ], "synonyms": [ { "word": "達摩" }, { "word": "曇摩" }, { "word": "曇無" } ], "word": "達磨" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_パーリ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_仏教", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "サンスクリット:dharma、パーリ語: dhammaの漢訳より。「法」と意訳され、現代では「ダルマ・ダーマ」と呼称される。" ], "forms": [ { "form": "だるま" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "南インド出身の僧。禅宗の祖とされ、中国に禅宗を伝えたとされる。達磨大師。生没年不詳。" ], "id": "ja-達磨-ja-name-n-0mAZsP" } ], "word": "達磨" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語_サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語_パーリ語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "仏教上の概念サンスクリット\"dharma\"・パーリ語\"dhamma\"の訳語。法。" ], "id": "ja-達磨-zh-noun-mHmbjkRw" } ], "word": "達磨" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "「ラン" }, { "form": "ダルマ」へのリダイレクト" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "禅宗の始祖である菩提達磨、達磨大師。" ], "id": "ja-達磨-zh-name-lryhjPta" }, { "glosses": [ "9世紀古代チベットである吐蕃の王ラン・ダルマ(朗達瑪)。" ], "id": "ja-達磨-zh-name-pwdyCBPi" } ], "word": "達磨" }
{ "categories": [ "中国語", "中国語 名詞" ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "中国語", "中国語_サンスクリット由来", "中国語_パーリ語由来" ], "glosses": [ "仏教上の概念サンスクリット\"dharma\"・パーリ語\"dhamma\"の訳語。法。" ] } ], "word": "達磨" } { "categories": [ "中国語", "中国語 固有名詞" ], "forms": [ { "form": "「ラン" }, { "form": "ダルマ」へのリダイレクト" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "禅宗の始祖である菩提達磨、達磨大師。" ] }, { "glosses": [ "9世紀古代チベットである吐蕃の王ラン・ダルマ(朗達瑪)。" ] } ], "word": "達磨" } { "categories": [ "日本語", "日本語_サンスクリット由来", "日本語_パーリ語由来" ], "etymology_texts": [ "サンスクリット:dharma、パーリ語: dhammaの漢訳より。「法」と意訳され、現代では「ダルマ・ダーマ」と呼称される。" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "proverbs": [ { "word": "達磨ストーブ" }, { "word": "火達磨" } ], "senses": [ { "glosses": [ "(だつま)仏教において、「法」と概念されるもの。法則・真理、教法・説法、存在、具体的な存在を構成する要素的存在などのこと。ダルマ。" ] }, { "glosses": [ "(だるま)達磨大師が座禅をする姿を模した玩具または縁起物。" ] }, { "glosses": [ "(だるま)語義2の玩具のような丸くずんぐりしたもの。" ] } ], "synonyms": [ { "word": "達摩" }, { "word": "曇摩" }, { "word": "曇無" } ], "word": "達磨" } { "categories": [ "日本語", "日本語_サンスクリット由来", "日本語_パーリ語由来", "日本語_仏教", "日本語_固有名詞" ], "etymology_texts": [ "サンスクリット:dharma、パーリ語: dhammaの漢訳より。「法」と意訳され、現代では「ダルマ・ダーマ」と呼称される。" ], "forms": [ { "form": "だるま" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "南インド出身の僧。禅宗の祖とされ、中国に禅宗を伝えたとされる。達磨大師。生没年不詳。" ] } ], "word": "達磨" }
Download raw JSONL data for 達磨 meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.