See 進行 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "しんこう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"目的に向かって進んでいくこと。"
],
"id": "ja-進行-ja-noun-Il40vf4g"
},
{
"glosses": [
"作業などがはかどること。"
],
"id": "ja-進行-ja-noun-0jKUmKbo"
},
{
"glosses": [
"病気などが悪化すること。"
],
"id": "ja-進行-ja-noun-eBtnGt3k"
}
],
"sounds": [
{
"form": "しんこー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìńkóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕĩŋko̞ː]"
},
{
"form": "しんこー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "framsókn"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "تقدم"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progresso"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "avanzata"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progresso"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "kemajuan"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progresado"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "vooruitgang"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "avance"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "προέλαση"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "napredak"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "framsteg"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progreso"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "postup"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "hatua"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "pokrok"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "postup"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "전진"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "fremrykning"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "Fortschreiten"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "Fortschritt"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "Verlauf"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "ilerleme"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "fremskritt"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "adelanto"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progreso"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "haladás"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "eteneminen"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "framgongd"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "framstig"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progrès"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "postęp"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "avanço"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "ололт"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "өсөлт"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "урьдчилгаа"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "зээллэг"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "дайралт"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "ascensio"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progress"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progres"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "продвижение"
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "進行",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "進行しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "進行せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "進行される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "進行します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "進行した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "進行する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "進行すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "進行すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "進行しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "進行せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（長塚節『旅の日記』）",
"text": "汽船は徐に進行する。"
}
],
"glosses": [
"目的に向かって進んでいく。"
],
"id": "ja-進行-ja-verb-kF2N26rx"
},
{
"examples": [
{
"ref": "（寺田寅彦『ある日の経験』）",
"text": "博覧会の工事も大分進行しているようである。"
}
],
"glosses": [
"作業などがはかどる。"
],
"id": "ja-進行-ja-verb-t9xX3LYH"
},
{
"examples": [
{
"ref": "（小酒井不木『印象』）",
"text": "もう、ああ云うふうに病気が進行しちゃったらおしまいだそうだ。"
},
{
"ref": "（宮本百合子『年譜』）",
"text": "日本における言論の抑圧は急テンポに進行していた。"
}
],
"glosses": [
"病気などが悪化する。"
],
"id": "ja-進行-ja-verb-9j6Li0As"
}
],
"sounds": [
{
"form": "しんこー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìńkóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕĩŋko̞ː]"
},
{
"form": "しんこー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "目的に向かって進む",
"word": "advance"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "目的に向かって進む",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進行"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "目的に向かって進む",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进行"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "目的に向かって進む",
"word": "avancer"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "目的に向かって進む",
"word": "progresser"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "作業などがはかどる",
"word": "progredire"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "作業などがはかどる",
"word": "progress"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "作業などがはかどる",
"word": "progresar"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "作業などがはかどる",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進展"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "作業などがはかどる",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进展"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "病気が悪化する",
"word": "worsen"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "病気が悪化する",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "發展"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "病気が悪化する",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "发展"
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "进行",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"目的に向かって進んでいく。"
],
"id": "ja-進行-zh-verb-kF2N26rx"
},
{
"glosses": [
"ある事柄が継続している。"
],
"id": "ja-進行-zh-verb-SoZx4~BS"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"普通話\n**ピンイン: jìnxíng\n** IPA(?): [ tɕɪn˥˩ɕiŋ˧˥ ]"
]
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jìnxíng"
},
{
"raw_tags": [
"IPA(?): [ tɕɪn˥˩ɕiŋ˧˥ ]"
]
},
{
"raw_tags": [
"國語"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "jeun³haang⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語\n**POJ: chìn-hêng\n** IPA(?): [ tɕɪn˥˧hiŋ˧˥ ]"
]
},
{
"raw_tags": [
"POJ"
],
"zh_pron": "chìn-hêng"
},
{
"raw_tags": [
"IPA(?): [ tɕɪn˥˧hiŋ˧˥ ]"
]
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "chin-hàng"
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "진행"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）進行"
],
"id": "ja-進行-ko-noun-hhqCODck"
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tiến hành"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"進行する"
],
"id": "ja-進行-vi-verb-SB4ISlEh"
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_動詞"
],
"forms": [
{
"form": "tiến hành"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"進行する"
]
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_動詞"
],
"forms": [
{
"form": "进行",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"目的に向かって進んでいく。"
]
},
{
"glosses": [
"ある事柄が継続している。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"普通話\n**ピンイン: jìnxíng\n** IPA(?): [ tɕɪn˥˩ɕiŋ˧˥ ]"
]
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jìnxíng"
},
{
"raw_tags": [
"IPA(?): [ tɕɪn˥˩ɕiŋ˧˥ ]"
]
},
{
"raw_tags": [
"國語"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "jeun³haang⁴"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語\n**POJ: chìn-hêng\n** IPA(?): [ tɕɪn˥˧hiŋ˧˥ ]"
]
},
{
"raw_tags": [
"POJ"
],
"zh_pron": "chìn-hêng"
},
{
"raw_tags": [
"IPA(?): [ tɕɪn˥˧hiŋ˧˥ ]"
]
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "chin-hàng"
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "しんこう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"目的に向かって進んでいくこと。"
]
},
{
"glosses": [
"作業などがはかどること。"
]
},
{
"glosses": [
"病気などが悪化すること。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "しんこー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìńkóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕĩŋko̞ː]"
},
{
"form": "しんこー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "framsókn"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "تقدم"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progresso"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "avanzata"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progresso"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "kemajuan"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progresado"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "vooruitgang"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "avance"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "προέλαση"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "napredak"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "framsteg"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progreso"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "postup"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "hatua"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "pokrok"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "postup"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "전진"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "fremrykning"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "Fortschreiten"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "Fortschritt"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "Verlauf"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "ilerleme"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "fremskritt"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "adelanto"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progreso"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "haladás"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "eteneminen"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "framgongd"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "framstig"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progrès"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "postęp"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "avanço"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "ололт"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "өсөлт"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "урьдчилгаа"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "зээллэг"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "дайралт"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "ascensio"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progress"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "progres"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1; 目的に向かって進んでいくこと",
"word": "продвижение"
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "進行",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "進行しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "進行せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "進行される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "進行します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "進行した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "進行する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "進行すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "進行すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "進行しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "進行せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（長塚節『旅の日記』）",
"text": "汽船は徐に進行する。"
}
],
"glosses": [
"目的に向かって進んでいく。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（寺田寅彦『ある日の経験』）",
"text": "博覧会の工事も大分進行しているようである。"
}
],
"glosses": [
"作業などがはかどる。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（小酒井不木『印象』）",
"text": "もう、ああ云うふうに病気が進行しちゃったらおしまいだそうだ。"
},
{
"ref": "（宮本百合子『年譜』）",
"text": "日本における言論の抑圧は急テンポに進行していた。"
}
],
"glosses": [
"病気などが悪化する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "しんこー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìńkóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕĩŋko̞ː]"
},
{
"form": "しんこー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "目的に向かって進む",
"word": "advance"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "目的に向かって進む",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進行"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "目的に向かって進む",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进行"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "目的に向かって進む",
"word": "avancer"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "目的に向かって進む",
"word": "progresser"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "作業などがはかどる",
"word": "progredire"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "作業などがはかどる",
"word": "progress"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "作業などがはかどる",
"word": "progresar"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "作業などがはかどる",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進展"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "作業などがはかどる",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进展"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "病気が悪化する",
"word": "worsen"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "病気が悪化する",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "發展"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "病気が悪化する",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "发展"
}
],
"word": "進行"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "진행"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）進行"
]
}
],
"word": "進行"
}
Download raw JSONL data for 進行 meaning in All languages combined (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.