See 赤道 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(天文学) 古典中国語から。",
"(地理学) マテオ・リッチが新たに与えた意味。"
],
"forms": [
{
"form": "せきどう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "祭"
},
{
"word": "航海中に赤道を"
},
{
"word": "通過する際に行う祭りのこと"
},
{
"word": "赤道半径"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 天文学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"天の北極と天の南極の中間にあたる地点を結ぶ線。天の赤道。"
],
"id": "ja-赤道-ja-noun-etcdkHuk",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 地理",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"北極と南極の中間にあたる地点を結ぶ線。"
],
"id": "ja-赤道-ja-noun-HBm-wFj6",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "せきどー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sèkídóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[se̞kʲido̞ː]"
},
{
"form": "せきどー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "miðbaugur"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "HaTT al-istiwaa'",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خط الاستواء"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "հասարակած"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equatore"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екватор"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "equator"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ekvaator"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "ekvatoro"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "evenaar"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equator"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equador"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ισημερινός"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "ekvator"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ecuador"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екватор"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "полутар"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ekvator"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polutar"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rovník"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "భూమధ్య రేఖ"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Äquator"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Ekvator"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Egyenlítő"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "भूमध्य रेखा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "päiväntasaaja"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "équateur"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екватор"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экватар"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "khatte ostovā",
"word": "خطّ استُوا"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equador"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екватор"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "khatulistiwa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экватор"
}
],
"word": "赤道"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル6級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル丙",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_地理",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_地理",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"赤道。"
],
"id": "ja-赤道-zh-noun-VeotzSEw"
}
],
"word": "赤道"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 地理",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"赤道。"
],
"id": "ja-赤道-ko-noun-VeotzSEw"
}
],
"word": "赤道"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 地理",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"赤道。"
],
"id": "ja-赤道-vi-noun-VeotzSEw"
}
],
"word": "赤道"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語 地理",
"ベトナム語_名詞"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"赤道。"
]
}
],
"word": "赤道"
}
{
"categories": [
"HSKレベル6級",
"HSKレベル丙",
"中国語",
"中国語_名詞",
"中国語_地理",
"閩南語",
"閩南語_名詞",
"閩南語_地理"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"赤道。"
]
}
],
"word": "赤道"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"(天文学) 古典中国語から。",
"(地理学) マテオ・リッチが新たに与えた意味。"
],
"forms": [
{
"form": "せきどう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "祭"
},
{
"word": "航海中に赤道を"
},
{
"word": "通過する際に行う祭りのこと"
},
{
"word": "赤道半径"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 天文学"
],
"glosses": [
"天の北極と天の南極の中間にあたる地点を結ぶ線。天の赤道。"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"日本語 地理"
],
"glosses": [
"北極と南極の中間にあたる地点を結ぶ線。"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "せきどー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sèkídóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[se̞kʲido̞ː]"
},
{
"form": "せきどー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "miðbaugur"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "HaTT al-istiwaa'",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خط الاستواء"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "հասարակած"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equatore"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екватор"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "equator"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ekvaator"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "ekvatoro"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "evenaar"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equator"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equador"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ισημερινός"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "ekvator"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ecuador"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екватор"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "полутар"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ekvator"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polutar"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rovník"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "భూమధ్య రేఖ"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Äquator"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Ekvator"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Egyenlítő"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "भूमध्य रेखा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "päiväntasaaja"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "équateur"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екватор"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экватар"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "khatte ostovā",
"word": "خطّ استُوا"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "equador"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екватор"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "khatulistiwa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экватор"
}
],
"word": "赤道"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語 地理",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"赤道。"
]
}
],
"word": "赤道"
}
Download raw JSONL data for 赤道 meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.