"讒言" meaning in All languages combined

See 讒言 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 谗言
  1. 中傷。
    Sense id: ja-讒言-zh-noun-gwnw3YBE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 讒口
Categories (other): 中国語, 中国語_名詞

Noun [日本語]

Forms: ざんげん
  1. 他人を陥れるために事実を曲げたり有りもしないことを作り上げたりして、目上の人に告げること。
    Sense id: ja-讒言-ja-noun-tao2cEcl
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: 참언
  1. (日本語に同じ)
    Sense id: ja-讒言-ko-noun-k822MZYf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞_サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ざんげん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(国枝史郎 『娘煙術師』)",
          "text": "織田家の用人松原郡太夫が家老の玄蕃の勢力を妬んで、玄蕃に異図のあるということを、藩主信邦に讒言をしたため、玄蕃は疑獄の人物となったが、調べが進むにしたがって、大弐と右門との企てが暗やみから明るみに出たのである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "他人を陥れるために事実を曲げたり有りもしないことを作り上げたりして、目上の人に告げること。"
      ],
      "id": "ja-讒言-ja-noun-tao2cEcl"
    }
  ],
  "word": "讒言"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "참언"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)"
      ],
      "id": "ja-讒言-ko-noun-k822MZYf"
    }
  ],
  "word": "讒言"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "谗言"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中傷。"
      ],
      "id": "ja-讒言-zh-noun-gwnw3YBE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "讒口"
    }
  ],
  "word": "讒言"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "谗言"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中傷。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "讒口"
    }
  ],
  "word": "讒言"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_名詞_サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ざんげん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(国枝史郎 『娘煙術師』)",
          "text": "織田家の用人松原郡太夫が家老の玄蕃の勢力を妬んで、玄蕃に異図のあるということを、藩主信邦に讒言をしたため、玄蕃は疑獄の人物となったが、調べが進むにしたがって、大弐と右門との企てが暗やみから明るみに出たのである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "他人を陥れるために事実を曲げたり有りもしないことを作り上げたりして、目上の人に告げること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "讒言"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "참언"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)"
      ]
    }
  ],
  "word": "讒言"
}

Download raw JSONL data for 讒言 meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.