See 記者 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_職業",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "きしゃ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"新聞・雑誌・放送などで、記事の取材や執筆などに携わる人。"
],
"id": "ja-記者-ja-noun-Da9AjHQK"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "著作家"
},
{
"word": "著作者"
},
{
"word": "著者"
},
{
"word": "著述家"
},
{
"word": "作者"
},
{
"word": "筆者"
},
{
"word": "編者"
},
{
"word": "ライター"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iriseoir"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "jurnalist"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "qəzetçi"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "murāsil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مراسل"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣaḥāfiyy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صحافي"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "gazetar"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "lragroġ",
"word": "լրագրող"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "giornalista"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "jornalista"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "newyddiadurwr"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "žurnalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журналіст"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "žurnalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістка"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "axbār navīs",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "اخبار نویس"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "journalist"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "reporter"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "ĵurnalisto"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "journalist"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "periodista"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "dimosiográfos",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "δημοσιογράφος"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "žurnalisti",
"word": "ჟურნალისტი"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "journalist"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naidheachdair"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neach-naidheachd"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "periodista"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novinár"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinárka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novinar"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinarka"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новинар"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинарка"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novinar"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinarka"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "nákkhàào",
"word": "นักข่าว"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novinář"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinářka"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žurnalista"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "విలేఖరి"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Journalist"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Journalistin"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "gazeteci"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "kazetari"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "újságíró"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "patrakār",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "पत्रकार"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "lehtimies"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "toimittaja"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "journalisti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "journaliste"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "žurnalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журналист"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "žurnalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналистка"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "žurnalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журналіст"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "žurnalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістка"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ruz-nâme-negâr",
"word": "روزنامهنگار"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "jarnalisţ",
"word": "জার্নালিস্ট"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziennikarz"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dziennikarka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "jornalista"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "novinar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новинар"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "novinarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинарка"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ziarist"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gazetar"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журналист"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналистка"
}
],
"word": "記者"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_職業",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "记者",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）記者"
],
"id": "ja-記者-zh-noun-nXcy-i2k"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jìzhě"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gei³je²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "kì-chiá"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "ki-chá"
}
],
"word": "記者"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_職業",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "기자"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）記者"
],
"id": "ja-記者-ko-noun-nXcy-i2k"
}
],
"word": "記者"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_職業",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kí giả"
},
{
"form": "ký giả"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）記者"
],
"id": "ja-記者-vi-noun-nXcy-i2k"
}
],
"word": "記者"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_名詞",
"ベトナム語_職業"
],
"forms": [
{
"form": "kí giả"
},
{
"form": "ký giả"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）記者"
]
}
],
"word": "記者"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞",
"中国語_職業"
],
"forms": [
{
"form": "记者",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）記者"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jìzhě"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gei³je²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "kì-chiá"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "ki-chá"
}
],
"word": "記者"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"日本語",
"日本語_名詞",
"日本語_職業"
],
"forms": [
{
"form": "きしゃ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"新聞・雑誌・放送などで、記事の取材や執筆などに携わる人。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "著作家"
},
{
"word": "著作者"
},
{
"word": "著者"
},
{
"word": "著述家"
},
{
"word": "作者"
},
{
"word": "筆者"
},
{
"word": "編者"
},
{
"word": "ライター"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iriseoir"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "jurnalist"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "qəzetçi"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "murāsil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مراسل"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣaḥāfiyy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صحافي"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "gazetar"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "lragroġ",
"word": "լրագրող"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "giornalista"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "jornalista"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "newyddiadurwr"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "žurnalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журналіст"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "žurnalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістка"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "axbār navīs",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "اخبار نویس"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "journalist"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "reporter"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "ĵurnalisto"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "journalist"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "periodista"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "dimosiográfos",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "δημοσιογράφος"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "žurnalisti",
"word": "ჟურნალისტი"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "journalist"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naidheachdair"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neach-naidheachd"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "periodista"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novinár"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinárka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novinar"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinarka"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новинар"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинарка"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novinar"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinarka"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "nákkhàào",
"word": "นักข่าว"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novinář"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinářka"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žurnalista"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "విలేఖరి"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Journalist"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Journalistin"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "gazeteci"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "kazetari"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "újságíró"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "patrakār",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "पत्रकार"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "lehtimies"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "toimittaja"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "journalisti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "journaliste"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "žurnalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журналист"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "žurnalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналистка"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "žurnalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журналіст"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "žurnalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістка"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ruz-nâme-negâr",
"word": "روزنامهنگار"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "jarnalisţ",
"word": "জার্নালিস্ট"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziennikarz"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dziennikarka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "jornalista"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "novinar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новинар"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "novinarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинарка"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ziarist"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gazetar"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalíst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "журналист"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalístka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналистка"
}
],
"word": "記者"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞",
"朝鮮語_職業"
],
"forms": [
{
"form": "기자"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）記者"
]
}
],
"word": "記者"
}
Download raw JSONL data for 記者 meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.