"観点" meaning in All languages combined

See 観点 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: かんてん
  1. 物事を見る立場。
    Sense id: ja-観点-ja-noun-sJJcyniZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: وِجْهَة نَظَر (wijhat naẓar) [feminine] (アラビア語), տեսակետ (アルメニア語), punto di vista [masculine] (イタリア語), то́чка зо́ру [feminine] (ウクライナ語), vaatenurk (エストニア語), perspektiiv (エストニア語), vaatevinkel (エストニア語), vidpunkto (エスペラント), көзқарас (カザフ語), punt de vista [masculine] (カタルーニャ語), punto de vista [masculine] (ガリシア語), nézőpont (ガリシア語), szempont (ガリシア語), άποψη [feminine] (ギリシア語), θεώρηση [feminine] (ギリシア語), θέση [feminine] (ギリシア語), თვალსაზრისი (グルジア語), თვალთახედვა (グルジア語), ionad-beachd [masculine] (スコットランド・ゲール語), ionad-seallaidh [masculine] (スコットランド・ゲール語), punto de vista [masculine] (スペイン語), hľadisko [neuter] (スロヴァキア語), uhol pohľadu [masculine] (スロヴァキア語), มุมมอง (タイ語), pananaw (タガログ語), hledisko [neuter] (チェコ語), úhel pohledu [masculine] (チェコ語), bakış açısı (トルコ語), Blickpunkt [masculine] (ドイツ語), Perspektive [feminine] (ドイツ語), Ansicht [feminine] (ドイツ語), Sicht [feminine] (ドイツ語), Blickwinkel [masculine] (ドイツ語), näkökulma (フィンランド語), näkökanta (フィンランド語), point de vue [masculine] (フランス語), góc nhìn (ベトナム語), пункт по́гляду [masculine] (ベラルーシ語), пункт гле́джання [masculine] (ベラルーシ語), نقطهنظر (noqte-nazar) (ペルシア語), ponto de vista [masculine] (ポルトガル語), punkt widzenia [masculine] (ポーランド語), punctum visus [neuter] (ラテン語), viedoklis [masculine] (ラトヴィア語), punct de vedere [neuter] (ルーマニア語), то́чка зре́ния [feminine] (ロシア語), 觀點 (中国語), 观点 (guāndiǎn) (中国語), 角度 (jiǎodù) (中国語), 관점 (朝鮮語), point of view (英語), viewpoint (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かんてん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "物事を見る立場。"
      ],
      "id": "ja-観点-ja-noun-sJJcyniZ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "wijhat naẓar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "وِجْهَة نَظَر"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пункт по́гляду"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пункт гле́джання"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punt de vista"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hledisko"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "úhel pohledu"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blickpunkt"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Perspektive"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ansicht"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sicht"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blickwinkel"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "άποψη"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θεώρηση"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θέση"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "point of view"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "viewpoint"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vidpunkto"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto de vista"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaatenurk"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "perspektiiv"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaatevinkel"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "noqte-nazar",
      "word": "نقطهنظر"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "näkökulma"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "näkökanta"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point de vue"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ionad-beachd"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ionad-seallaidh"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto de vista"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "nézőpont"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "szempont"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տեսակետ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto di vista"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თვალსაზრისი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თვალთახედვა"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "көзқарас"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "관점"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "punctum visus"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viedoklis"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punkt widzenia"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ponto de vista"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "punct de vedere"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "то́чка зре́ния"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hľadisko"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uhol pohľadu"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "มุมมอง"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "pananaw"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bakış açısı"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "то́чка зо́ру"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "góc nhìn"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "觀點"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guāndiǎn",
      "word": "观点"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiǎodù",
      "word": "角度"
    }
  ],
  "word": "観点"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かんてん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "物事を見る立場。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "wijhat naẓar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "وِجْهَة نَظَر"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пункт по́гляду"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пункт гле́джання"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punt de vista"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hledisko"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "úhel pohledu"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blickpunkt"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Perspektive"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ansicht"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sicht"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blickwinkel"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "άποψη"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θεώρηση"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θέση"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "point of view"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "viewpoint"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vidpunkto"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto de vista"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaatenurk"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "perspektiiv"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaatevinkel"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "noqte-nazar",
      "word": "نقطهنظر"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "näkökulma"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "näkökanta"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point de vue"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ionad-beachd"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ionad-seallaidh"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto de vista"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "nézőpont"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "szempont"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տեսակետ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto di vista"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თვალსაზრისი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თვალთახედვა"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "көзқарас"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "관점"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "punctum visus"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viedoklis"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punkt widzenia"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ponto de vista"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "punct de vedere"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "то́чка зре́ния"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hľadisko"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uhol pohľadu"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "มุมมอง"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "pananaw"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bakış açısı"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "то́чка зо́ру"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "góc nhìn"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "觀點"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guāndiǎn",
      "word": "观点"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiǎodù",
      "word": "角度"
    }
  ],
  "word": "観点"
}

Download raw JSONL data for 観点 meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.