See 要する on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "要するに"
}
],
"forms": [
{
"form": "ようする"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1953年、坂口安吾「梟雄」 青空文庫（2008年4月15日作成、底本：「坂口安吾全集 14」筑摩書房、1999（平成11）年6月20日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42947_31185.html",
"text": "けれども、当時の鉄砲は最初の一発しか使いものにならなかった。タマごめや火をうつすのに技術を要しまた時間を要するから、二発目の発射までに敵に踏みこまれてしまう。"
},
{
"ref": "1994年、富田倫生「パソコン創世記」 青空文庫（1997年9月5日公開、2013年8月16日修正、CC BY 2.1 JP公開、底本：「エキスパンドブック版 パソコン創世記」ボイジャー、1995年2月）https://www.aozora.gr.jp/cards/000055/files/365_51267.html",
"text": "それまでのキャッシュレジスターは機械仕掛けでガチャガチャ金額を打ち込んでいくのにかなりの力を要し、腱鞘炎はキャッシャーたちの職業病ともなっていた。"
}
],
"glosses": [
"必要とする。"
],
"id": "ja-要する-ja-verb--Pkfvfs1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1921年、大杉栄「自叙伝」 青空文庫（2002年1月18日公開、底本：「大杉栄全集第十二巻」現代思潮社、1964（昭和39）年12月25日）https://www.aozora.gr.jp/cards/000169/files/1273.html",
"text": "ある日僕は玉子さんを道に要して通せんぼをした。彼女は何にも言わずに、ただ頬を脹らして、じっと僕をにらめていた。"
},
{
"ref": "1939年、国枝史郎「血曼陀羅紙帳武士」 青空文庫（2005年11月24日作成、底本：「血曼陀羅紙帳武士」国枝史郎伝奇文庫22、講談社、1976（昭和51）年6月12日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000255/files/45211_20560.html",
"text": "しかるに左衛門には、左門という忰があって、「父上を自害させたのは忠右衛門である」と云い、遊学先の江戸から馳せ帰り、一夜、忠右衛門を往来に要して討ち取り、行衛を眩ました。"
}
],
"glosses": [
"待ち伏せる。"
],
"id": "ja-要する-ja-verb-laZJkqNk",
"tags": [
"dated",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1886年、徳富蘇峰「将来の日本」 青空文庫（2014年8月27日作成、底本：「日本の名著 40」中央公論社、1971（昭和46）年8月10日初版発行、1982（昭和57）年2月25日3版発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001369/files/49622_54223.html",
"text": "これを要すれば封建社会においては、上、征夷大将軍より、下、庄屋に至るまで、みな一様に上に向かっては無限の奴隷にして下に向かってはみな無限の主人なり。"
},
{
"ref": "1897年、大隈重信「国民教育の複本位」 青空文庫（2019年7月30日作成、底本：「大隈重信演説談話集」岩波文庫、岩波書店、2016（平成28）年3月16日第1刷発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001879/files/58105_68768.html",
"text": "これを要しまするに、家庭経済は国家経済の基礎で、家庭教育は国民教育の根本である。"
}
],
"glosses": [
"要約する。"
],
"id": "ja-要する-ja-verb-8Cx5IYw8",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "要る"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "need"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "require"
}
],
"word": "要する"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞"
],
"derived": [
{
"word": "要するに"
}
],
"forms": [
{
"form": "ようする"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 他動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1953年、坂口安吾「梟雄」 青空文庫（2008年4月15日作成、底本：「坂口安吾全集 14」筑摩書房、1999（平成11）年6月20日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42947_31185.html",
"text": "けれども、当時の鉄砲は最初の一発しか使いものにならなかった。タマごめや火をうつすのに技術を要しまた時間を要するから、二発目の発射までに敵に踏みこまれてしまう。"
},
{
"ref": "1994年、富田倫生「パソコン創世記」 青空文庫（1997年9月5日公開、2013年8月16日修正、CC BY 2.1 JP公開、底本：「エキスパンドブック版 パソコン創世記」ボイジャー、1995年2月）https://www.aozora.gr.jp/cards/000055/files/365_51267.html",
"text": "それまでのキャッシュレジスターは機械仕掛けでガチャガチャ金額を打ち込んでいくのにかなりの力を要し、腱鞘炎はキャッシャーたちの職業病ともなっていた。"
}
],
"glosses": [
"必要とする。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"日本語 他動詞",
"日本語 古用法"
],
"examples": [
{
"ref": "1921年、大杉栄「自叙伝」 青空文庫（2002年1月18日公開、底本：「大杉栄全集第十二巻」現代思潮社、1964（昭和39）年12月25日）https://www.aozora.gr.jp/cards/000169/files/1273.html",
"text": "ある日僕は玉子さんを道に要して通せんぼをした。彼女は何にも言わずに、ただ頬を脹らして、じっと僕をにらめていた。"
},
{
"ref": "1939年、国枝史郎「血曼陀羅紙帳武士」 青空文庫（2005年11月24日作成、底本：「血曼陀羅紙帳武士」国枝史郎伝奇文庫22、講談社、1976（昭和51）年6月12日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000255/files/45211_20560.html",
"text": "しかるに左衛門には、左門という忰があって、「父上を自害させたのは忠右衛門である」と云い、遊学先の江戸から馳せ帰り、一夜、忠右衛門を往来に要して討ち取り、行衛を眩ました。"
}
],
"glosses": [
"待ち伏せる。"
],
"tags": [
"dated",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"日本語 他動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1886年、徳富蘇峰「将来の日本」 青空文庫（2014年8月27日作成、底本：「日本の名著 40」中央公論社、1971（昭和46）年8月10日初版発行、1982（昭和57）年2月25日3版発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001369/files/49622_54223.html",
"text": "これを要すれば封建社会においては、上、征夷大将軍より、下、庄屋に至るまで、みな一様に上に向かっては無限の奴隷にして下に向かってはみな無限の主人なり。"
},
{
"ref": "1897年、大隈重信「国民教育の複本位」 青空文庫（2019年7月30日作成、底本：「大隈重信演説談話集」岩波文庫、岩波書店、2016（平成28）年3月16日第1刷発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001879/files/58105_68768.html",
"text": "これを要しまするに、家庭経済は国家経済の基礎で、家庭教育は国民教育の根本である。"
}
],
"glosses": [
"要約する。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "要る"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "need"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "require"
}
],
"word": "要する"
}
Download raw JSONL data for 要する meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.