"衣食足りて礼節を知る" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由来 史記",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由来 管子",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "『管子』牧民篇"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "衣食（イショク）足（た）りて礼節（レイセツ）を知（し）る",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "イショク"
    },
    {
      "form": "た"
    },
    {
      "form": "レイセツ"
    },
    {
      "form": "し"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "衣服や食糧といった生きるために必要なものが十分にあるようになって初めて、礼儀や節度といった、社会の秩序を保つための作法・行動を期待することができるようになるものである。"
      ],
      "id": "ja-衣食足りて礼節を知る-ja-phrase-utDHZzkL"
    },
    {
      "glosses": [
        "衣服や食糧といった生きるために必要なものが十分にあるようになって初めて、礼儀や節度といった、社会の秩序を保つための作法・行動を期待することができるようになるものである。",
        "生きるためには、体裁にこだわっている場合ではない。"
      ],
      "id": "ja-衣食足りて礼節を知る-ja-phrase-T~UXCCaO"
    },
    {
      "glosses": [
        "衣服や食糧といった生きるために必要なものが十分にあるようになって初めて、礼儀や節度といった、社会の秩序を保つための作法・行動を期待することができるようになるものである。",
        "誰かに、礼節を求めるならば、まず生活を豊かにさせることが必要である。"
      ],
      "id": "ja-衣食足りて礼節を知る-ja-phrase-LVXgypv1"
    },
    {
      "glosses": [
        "衣服や食糧といった生きるために必要なものが十分にあるようになって初めて、礼儀や節度といった、社会の秩序を保つための作法・行動を期待することができるようになるものである。",
        "生活が満ち足りたならば、作法や行儀というものにも配慮すべきである。"
      ],
      "id": "ja-衣食足りて礼節を知る-ja-phrase-Z2J7uebr"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "衣食足りて礼節を知る"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_成句",
    "由来 史記",
    "由来 管子"
  ],
  "etymology_texts": [
    "『管子』牧民篇"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "衣食（イショク）足（た）りて礼節（レイセツ）を知（し）る",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "イショク"
    },
    {
      "form": "た"
    },
    {
      "form": "レイセツ"
    },
    {
      "form": "し"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "衣服や食糧といった生きるために必要なものが十分にあるようになって初めて、礼儀や節度といった、社会の秩序を保つための作法・行動を期待することができるようになるものである。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "衣服や食糧といった生きるために必要なものが十分にあるようになって初めて、礼儀や節度といった、社会の秩序を保つための作法・行動を期待することができるようになるものである。",
        "生きるためには、体裁にこだわっている場合ではない。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "衣服や食糧といった生きるために必要なものが十分にあるようになって初めて、礼儀や節度といった、社会の秩序を保つための作法・行動を期待することができるようになるものである。",
        "誰かに、礼節を求めるならば、まず生活を豊かにさせることが必要である。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "衣服や食糧といった生きるために必要なものが十分にあるようになって初めて、礼儀や節度といった、社会の秩序を保つための作法・行動を期待することができるようになるものである。",
        "生活が満ち足りたならば、作法や行儀というものにも配慮すべきである。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "衣食足りて礼節を知る"
}