"行脚" meaning in All languages combined

See 行脚 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. 修行のために僧侶が各地を回ること。
    Sense id: ja-行脚-zh-noun-fiAMjRnr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語 名詞

Noun [日本語]

  1. 修行のために僧侶が各地を回ること。
    Sense id: ja-行脚-ja-noun-fiAMjRnr
  2. 徒歩で旅をすること。
    Sense id: ja-行脚-ja-noun-FcgzIx1m
  3. (比喩)ある目的を持って複数の地を訪れること。
    Sense id: ja-行脚-ja-noun-F-DXGNVk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              30
            ]
          ],
          "ref": "(幸田露伴 『連環記』)",
          "text": "伝には、諸国を経歴して広く仏事を作した、とあるが、別に行脚の苦修談などは伝えられていない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "修行のために僧侶が各地を回ること。"
      ],
      "id": "ja-行脚-ja-noun-fiAMjRnr"
    },
    {
      "glosses": [
        "徒歩で旅をすること。"
      ],
      "id": "ja-行脚-ja-noun-FcgzIx1m"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              52
            ]
          ],
          "ref": "(北大路魯山人 『欧米料理と日本』)",
          "text": "わたしは日本人に、日本の食べ物に目を開かせ、日本の持つよさを理解してもらいたい一念からヨーロッパに食行脚するのだともいえる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩)ある目的を持って複数の地を訪れること。"
      ],
      "id": "ja-行脚-ja-noun-F-DXGNVk"
    }
  ],
  "word": "行脚"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "修行のために僧侶が各地を回ること。"
      ],
      "id": "ja-行脚-zh-noun-fiAMjRnr"
    }
  ],
  "word": "行脚"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "修行のために僧侶が各地を回ること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "行脚"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              30
            ]
          ],
          "ref": "(幸田露伴 『連環記』)",
          "text": "伝には、諸国を経歴して広く仏事を作した、とあるが、別に行脚の苦修談などは伝えられていない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "修行のために僧侶が各地を回ること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "徒歩で旅をすること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              52
            ]
          ],
          "ref": "(北大路魯山人 『欧米料理と日本』)",
          "text": "わたしは日本人に、日本の食べ物に目を開かせ、日本の持つよさを理解してもらいたい一念からヨーロッパに食行脚するのだともいえる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩)ある目的を持って複数の地を訪れること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "行脚"
}

Download raw JSONL data for 行脚 meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.