See 蒸気船 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_海事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_船舶",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "じょうきせん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"蒸気機関を動力とする船舶。"
],
"id": "ja-蒸気船-ja-noun-vWSPG5t6"
}
],
"sounds": [
{
"form": "じょーきせん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jòókíséń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːkʲisẽ̞ɴ]"
},
{
"form": "じょーきせん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "汽船"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gufuskip"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "buxar gəmisi"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "baakhira",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "باخرة"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "safiina bukhaaríyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سفينة بخارية"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave a vapore"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "vaporonavo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "kapal uap"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пароплав"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "steamship"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "steamboat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "steamer"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "vaporŝipo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stoomboot"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ατμόπλοιο"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ångfartyg"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bàta-smùide"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barco de vapor"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parnik"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пароброд"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парни брод"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parobrod"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parni brod"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parník"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "qìchuán",
"word": "汽船"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "輪船"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lúnchuán",
"word": "轮船"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "증기선"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "기선"
},
{
"lang": "低地ドイツ語",
"lang_code": "nds",
"word": "Damper"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dampskib"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dampfschiff"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dampfer"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dampskip"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stînme"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "gőzhajó"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "gőzös"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "höyrylaiva"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bateau à vapeur"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "параход"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "hỏa thuyển"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "параход"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parowiec"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barco a vapor"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "параброд"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пароход"
}
],
"word": "蒸気船"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_海事",
"日本語_船舶"
],
"forms": [
{
"form": "じょうきせん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"蒸気機関を動力とする船舶。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "じょーきせん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jòókíséń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːkʲisẽ̞ɴ]"
},
{
"form": "じょーきせん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "汽船"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gufuskip"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "buxar gəmisi"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "baakhira",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "باخرة"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "safiina bukhaaríyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سفينة بخارية"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave a vapore"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "vaporonavo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "kapal uap"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пароплав"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "steamship"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "steamboat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "steamer"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "vaporŝipo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stoomboot"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ατμόπλοιο"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ångfartyg"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bàta-smùide"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barco de vapor"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parnik"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пароброд"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парни брод"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parobrod"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parni brod"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parník"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "qìchuán",
"word": "汽船"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "輪船"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lúnchuán",
"word": "轮船"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "증기선"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "기선"
},
{
"lang": "低地ドイツ語",
"lang_code": "nds",
"word": "Damper"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dampskib"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dampfschiff"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dampfer"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dampskip"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stînme"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "gőzhajó"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "gőzös"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "höyrylaiva"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bateau à vapeur"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "параход"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "hỏa thuyển"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "параход"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parowiec"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barco a vapor"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "параброд"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пароход"
}
],
"word": "蒸気船"
}
Download raw JSONL data for 蒸気船 meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.