"茶水" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちゃすい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "（参考：『普及版 字通』（コトバンク内））"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 文章語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "お茶を入れるための水。茶用の水。"
      ],
      "id": "ja-茶水-ja-noun-JoAvE7Mo",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "word": "茶水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちゃみず"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東京都千代田区および文京区にまたがる広域地名。「お茶の水」の略。"
      ],
      "id": "ja-茶水-ja-name-BROFI9t3"
    }
  ],
  "word": "茶水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちやみづ",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "ref": "（俳諧『ほまち畑』〔1814年‐1826年〕）",
          "text": "岩の鼻から茶水流るゝ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "茶の湯で用いる、良質な水。（参考：『角川古語大辞典』）"
      ],
      "id": "ja-茶水-ojp-noun-Q90lU5AR"
    }
  ],
  "word": "茶水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    "どちらも旅行者や通行人に提供するものをさすことが多い。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "お茶。"
      ],
      "id": "ja-茶水-zh-noun-PfiaUZii"
    },
    {
      "glosses": [
        "お湯。白湯。"
      ],
      "id": "ja-茶水-zh-noun-Yyxvt~zz",
      "ruby": [
        [
          "白湯",
          "さゆ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "標準中国語"
      ],
      "zh_pron": "*:ピンイン: cháshuĭ\n*:注音符号: ㄔㄚˊ ㄕㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cháshuĭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄚˊ ㄕㄨㄟˇ"
    }
  ],
  "word": "茶水"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    "どちらも旅行者や通行人に提供するものをさすことが多い。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "お茶。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "お湯。白湯。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "白湯",
          "さゆ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "標準中国語"
      ],
      "zh_pron": "*:ピンイン: cháshuĭ\n*:注音符号: ㄔㄚˊ ㄕㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cháshuĭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄚˊ ㄕㄨㄟˇ"
    }
  ],
  "word": "茶水"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちやみづ",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "ref": "（俳諧『ほまち畑』〔1814年‐1826年〕）",
          "text": "岩の鼻から茶水流るゝ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "茶の湯で用いる、良質な水。（参考：『角川古語大辞典』）"
      ]
    }
  ],
  "word": "茶水"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちゃすい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "（参考：『普及版 字通』（コトバンク内））"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 文章語"
      ],
      "glosses": [
        "お茶を入れるための水。茶用の水。"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "word": "茶水"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちゃみず"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東京都千代田区および文京区にまたがる広域地名。「お茶の水」の略。"
      ]
    }
  ],
  "word": "茶水"
}