See 翠樾 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"翠は「みどり」、樾は「こかげ」。"
],
"forms": [
{
"form": "すいえつ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 文章語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"青々と茂る木々のかげ。青葉のかげ。"
],
"id": "ja-翠樾-ja-noun-3i52rwWW",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 文章語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"青々と茂る並木。緑鮮やかな街路樹。（参考：『漢字源』改訂第五版）"
],
"id": "ja-翠樾-ja-noun-D09j8U-A",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "翠陰"
},
{
"word": "緑陰"
}
],
"word": "翠樾"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 文章語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"青葉の影。"
],
"id": "ja-翠樾-zh-noun-eOYA24bC",
"ruby": [
[
"青葉",
"あおば"
],
[
"影",
"かげ"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 文章語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"影を作る、青葉の樹木。"
],
"id": "ja-翠樾-zh-noun-uq1tgAU7",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: cuì yuè\n*:注音符号: ㄘㄨㄟˋ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cuì yuè"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄨㄟˋ ㄩㄝˋ"
}
],
"word": "翠樾"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 文章語"
],
"glosses": [
"青葉の影。"
],
"ruby": [
[
"青葉",
"あおば"
],
[
"影",
"かげ"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"日本語 文章語"
],
"glosses": [
"影を作る、青葉の樹木。"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: cuì yuè\n*:注音符号: ㄘㄨㄟˋ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cuì yuè"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄨㄟˋ ㄩㄝˋ"
}
],
"word": "翠樾"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"etymology_texts": [
"翠は「みどり」、樾は「こかげ」。"
],
"forms": [
{
"form": "すいえつ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 文章語"
],
"glosses": [
"青々と茂る木々のかげ。青葉のかげ。"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"日本語 文章語"
],
"glosses": [
"青々と茂る並木。緑鮮やかな街路樹。（参考：『漢字源』改訂第五版）"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "翠陰"
},
{
"word": "緑陰"
}
],
"word": "翠樾"
}
Download raw JSONL data for 翠樾 meaning in All languages combined (1.3kB)
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 備考",
"path": [
"翠樾"
],
"section": "日本語",
"subsection": "",
"title": "翠樾",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-16 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (59e63ed and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.