See 絞首台 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "こうしゅだい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"死刑を絞首により執行する際、死刑囚を乗せ絞首するための台。"
],
"id": "ja-絞首台-ja-noun-2~SCDjmL"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gálgi"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "croch"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "dar ağacı"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مِشْنَقَة"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مشنقة"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "կախաղան"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forca"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patibolo"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּליה"
},
{
"lang": "ヴィラモヴィアン語",
"lang_code": "wym",
"word": "guolgia"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crocbren"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ши́бениця"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "dor"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "gallows"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "võllas"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "pendumilo"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "pendigilo"
},
{
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"word": "دار آغاجی"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "galg"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "дар"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "дар ағашы"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "forca"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγχόνη"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κρεμάλα"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "дар"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "дарга"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "სახრჩობელა"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sêdare"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "darağaci"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "darahenıki"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "galge"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "galgbacke"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horca"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patíbulo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forca"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadahalso"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadalso"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suplicio"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tablado"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šibenica"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vislice"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шибеница"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве̏шала"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вје̏шала"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šibenica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vešala"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vjȅšala"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ตะแลงแกง"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "bibitayan"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "чӯбаи дор"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "дор"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "дар"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šibenice"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "교수대(絞首臺)"
},
{
"lang": "低地ドイツ語",
"lang_code": "nds",
"word": "Galgen"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "galge"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Galgen"
},
{
"lang": "アレマン語",
"lang_code": "als",
"word": "Galge"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "darağacı"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "galge"
},
{
"lang": "ノガイ語",
"lang_code": "nog",
"word": "аскак"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "galge"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"word": "gibet"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "urkamendi"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "akasztófa"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "bitófa"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "bitó"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ကြိုးစင်"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "hirsipuu"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "hirsi"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "hirttopaikka"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gálgi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibet"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "potence"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "беси́ло"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "беси́лка"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "giá treo cổ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "giá xử giảo"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "גַּרְדּוֹם"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шы́беніца"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "چوبه دار"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "دار"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szubienica"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "patíbulo"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadafalso"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "pou tārore"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесилка"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gaulj"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arbor"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabalus"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patibulum"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kārtavas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "kartuvės"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spânzurătoare"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gaalgen"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ви́селица"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ши́беница"
}
],
"word": "絞首台"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "こうしゅだい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"死刑を絞首により執行する際、死刑囚を乗せ絞首するための台。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gálgi"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "croch"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "dar ağacı"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مِشْنَقَة"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مشنقة"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "կախաղան"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forca"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patibolo"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּליה"
},
{
"lang": "ヴィラモヴィアン語",
"lang_code": "wym",
"word": "guolgia"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crocbren"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ши́бениця"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "dor"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "gallows"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "võllas"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "pendumilo"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "pendigilo"
},
{
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"word": "دار آغاجی"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "galg"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "дар"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "дар ағашы"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "forca"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγχόνη"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κρεμάλα"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "дар"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "дарга"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "სახრჩობელა"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sêdare"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "darağaci"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "darahenıki"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "galge"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "galgbacke"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horca"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patíbulo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forca"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadahalso"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadalso"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suplicio"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tablado"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šibenica"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vislice"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шибеница"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ве̏шала"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вје̏шала"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šibenica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vešala"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vjȅšala"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ตะแลงแกง"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "bibitayan"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "чӯбаи дор"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "дор"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "дар"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šibenice"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "교수대(絞首臺)"
},
{
"lang": "低地ドイツ語",
"lang_code": "nds",
"word": "Galgen"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "galge"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Galgen"
},
{
"lang": "アレマン語",
"lang_code": "als",
"word": "Galge"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "darağacı"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "galge"
},
{
"lang": "ノガイ語",
"lang_code": "nog",
"word": "аскак"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "galge"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"word": "gibet"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "urkamendi"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "akasztófa"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "bitófa"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "bitó"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ကြိုးစင်"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "hirsipuu"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "hirsi"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "hirttopaikka"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gálgi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibet"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "potence"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "беси́ло"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "беси́лка"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "giá treo cổ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "giá xử giảo"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "גַּרְדּוֹם"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шы́беніца"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "چوبه دار"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "دار"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szubienica"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "patíbulo"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadafalso"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "pou tārore"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесилка"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gaulj"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arbor"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gabalus"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patibulum"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kārtavas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "kartuvės"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spânzurătoare"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gaalgen"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ви́селица"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ши́беница"
}
],
"word": "絞首台"
}
Download raw JSONL data for 絞首台 meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the jawiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.