"粗忽" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "そこつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（小酒井不木『ジェンナー伝』）〔1928年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/000262/files/56330_61354.html",
          "ruby": [
            [
              "一人",
              "ひとり"
            ],
            [
              "粗忽",
              "そこつ"
            ]
          ],
          "text": "人間一人の生命にかかることですから粗忽にはできません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軽率なこと。そそっかしいこと。また、そのさま。"
      ],
      "id": "ja-粗忽-ja-noun-Fa60Skd0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（薄田泣菫「主人の頭を打つ女」）https://www.aozora.gr.jp/cards/000150/files/46625_54768.html",
          "text": "とど終ひには、家来が粗忽をして、家来にとつて余り大事でない殿様の頭によく傷をつけたものだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不注意により起こった過ち。粗相。"
      ],
      "id": "ja-粗忽-ja-noun-4t9qPuvS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "そこつ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sòkótsú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[so̞ko̞t͡sɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "粗忽"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "조홀"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）粗忽。"
      ],
      "id": "ja-粗忽-ko-noun-unQT94XT"
    }
  ],
  "word": "粗忽"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "そこつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（小酒井不木『ジェンナー伝』）〔1928年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/000262/files/56330_61354.html",
          "ruby": [
            [
              "一人",
              "ひとり"
            ],
            [
              "粗忽",
              "そこつ"
            ]
          ],
          "text": "人間一人の生命にかかることですから粗忽にはできません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軽率なこと。そそっかしいこと。また、そのさま。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（薄田泣菫「主人の頭を打つ女」）https://www.aozora.gr.jp/cards/000150/files/46625_54768.html",
          "text": "とど終ひには、家来が粗忽をして、家来にとつて余り大事でない殿様の頭によく傷をつけたものだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不注意により起こった過ち。粗相。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "そこつ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sòkótsú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[so̞ko̞t͡sɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "粗忽"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "조홀"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）粗忽。"
      ]
    }
  ],
  "word": "粗忽"
}