See 空挺兵 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "くうていへい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "空挺部隊"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"空挺を用いた作戦を行う兵士。落下傘兵。"
],
"id": "ja-空挺兵-ja-noun-gaJ6IPAQ",
"topics": [
"military"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "paraşütçü"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "desantçı"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِظَلِّيّ"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parashutist"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "պարաշյուտիստ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "դեսանտավոր"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracadutista"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracadutista militare"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "деса́нтник"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашути́ст"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "desantchi"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "parashyutchi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "paratrooper"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "langevarjur"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parachutist"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "десантшы"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "парашютші"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "парашютист"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaigudista"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaidista"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaidista militar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "αλεξιπτωτίστρια"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλεξιπτωτιστής"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "парашютист"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "პარაშუტისტი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "მედესანტე"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "fallskärmsjägare"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaidista"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaidista militar"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výsadkár"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padalec"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "падобра́нац"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padobránac"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "พลร่ม"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "parasyutista"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výsadkář"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "傘兵"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "sǎnbīng",
"word": "伞兵"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "空降兵"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "낙하산병"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "락하산병"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "faldskærmssoldat"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "faldskærmsjæger"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fallschirmjäger"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "paraşütçü asker"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fallskjermsoldat"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fallskjermsoldat"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "ejtőernyős"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पैराट्रूपर"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "छतरी सैनिक"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "laskuvarjojääkäri"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "para"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "parachutiste"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "parachutiste militaire"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашути́ст"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "lính dù"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "tsanhan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צַנְחָן"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэса́нтнік"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашуты́ст"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spadochroniarz"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paraquedista"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paraquedista militar"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "hōia heketau"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "падо́бранец"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desantnieks"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parašiutininkas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desantininkas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parașutist"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "деса́нтник"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашюти́ст-деса́нтник"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашюти́ст"
}
],
"word": "空挺兵"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "くうていへい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "空挺部隊"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 軍事"
],
"glosses": [
"空挺を用いた作戦を行う兵士。落下傘兵。"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "paraşütçü"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "desantçı"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِظَلِّيّ"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parashutist"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "պարաշյուտիստ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "դեսանտավոր"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracadutista"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracadutista militare"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "деса́нтник"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашути́ст"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "desantchi"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "parashyutchi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "paratrooper"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "langevarjur"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parachutist"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "десантшы"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "парашютші"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "парашютист"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaigudista"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaidista"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaidista militar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "αλεξιπτωτίστρια"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλεξιπτωτιστής"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "парашютист"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "პარაშუტისტი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "მედესანტე"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "fallskärmsjägare"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaidista"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paracaidista militar"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výsadkár"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padalec"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "падобра́нац"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padobránac"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "พลร่ม"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "parasyutista"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výsadkář"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "傘兵"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "sǎnbīng",
"word": "伞兵"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "空降兵"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "낙하산병"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "락하산병"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "faldskærmssoldat"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "faldskærmsjæger"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fallschirmjäger"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "paraşütçü asker"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fallskjermsoldat"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fallskjermsoldat"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "ejtőernyős"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पैराट्रूपर"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "छतरी सैनिक"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "laskuvarjojääkäri"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "para"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "parachutiste"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "parachutiste militaire"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашути́ст"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "lính dù"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "tsanhan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צַנְחָן"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэса́нтнік"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашуты́ст"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spadochroniarz"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paraquedista"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "paraquedista militar"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "hōia heketau"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "падо́бранец"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desantnieks"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parašiutininkas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desantininkas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parașutist"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "деса́нтник"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашюти́ст-деса́нтник"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашюти́ст"
}
],
"word": "空挺兵"
}
Download raw JSONL data for 空挺兵 meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.