"福利" meaning in All languages combined

See 福利 on Wiktionary

Noun [ベトナム語]

  1. (日本語に同じ)福利。
    Sense id: ja-福利-vi-noun-gcohGgFi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [中国語]

  1. (日本語に同じ)福利、福祉。
    Sense id: ja-福利-zh-noun-Io7YhiV2

Verb [中国語]

  1. 福利を図る。
    Sense id: ja-福利-zh-verb-oApGQlnG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: ふくり
  1. 幸福と利益。
    Sense id: ja-福利-ja-noun-sz-JMuza
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 福利厚生
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Noun [朝鮮語]

  1. (日本語に同じ)福利。
    Sense id: ja-福利-ko-noun-gcohGgFi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "禍害"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "福利厚生"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふくり"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "幸福と利益。"
      ],
      "id": "ja-福利-ja-noun-sz-JMuza"
    }
  ],
  "word": "福利"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "禍害"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              52
            ]
          ],
          "ref": "(中华人民共和国宪法第42条)",
          "text": "国家通过各种途径,创造劳动就业条件,加强劳动保护,改善劳动条件,并在发展生产的基础上,提高劳动报酬和福利待遇",
          "translation": "国家は、各種の手段を通じて、就労の機会を創造し、労働保護を強化し、労働条件を改善し、併せて、生産基礎が発展する上で、労働報酬と福祉水準を向上させる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)福利、福祉。"
      ],
      "id": "ja-福利-zh-noun-Io7YhiV2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fúlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "fuk¹lei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hok-lī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "fuk-li"
    }
  ],
  "word": "福利"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル6級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丁",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "福利を図る。"
      ],
      "id": "ja-福利-zh-verb-oApGQlnG",
      "ruby": [
        [
          "図",
          "はか"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fúlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "fuk¹lei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hok-lī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "fuk-li"
    }
  ],
  "word": "福利"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)福利。"
      ],
      "id": "ja-福利-ko-noun-gcohGgFi"
    }
  ],
  "word": "福利"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)福利。"
      ],
      "id": "ja-福利-vi-noun-gcohGgFi"
    }
  ],
  "word": "福利"
}
{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_名詞"
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)福利。"
      ]
    }
  ],
  "word": "福利"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "禍害"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              52
            ]
          ],
          "ref": "(中华人民共和国宪法第42条)",
          "text": "国家通过各种途径,创造劳动就业条件,加强劳动保护,改善劳动条件,并在发展生产的基础上,提高劳动报酬和福利待遇",
          "translation": "国家は、各種の手段を通じて、就労の機会を創造し、労働保護を強化し、労働条件を改善し、併せて、生産基礎が発展する上で、労働報酬と福祉水準を向上させる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)福利、福祉。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fúlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "fuk¹lei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hok-lī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "fuk-li"
    }
  ],
  "word": "福利"
}

{
  "categories": [
    "HSKレベル6級",
    "HSKレベル丁",
    "中国語",
    "中国語_動詞",
    "中国語_名詞",
    "客家語",
    "客家語_動詞",
    "客家語_名詞",
    "広東語",
    "広東語_動詞",
    "広東語_名詞",
    "閩南語",
    "閩南語_動詞",
    "閩南語_名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "福利を図る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "図",
          "はか"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fúlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "fuk¹lei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hok-lī"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "fuk-li"
    }
  ],
  "word": "福利"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "禍害"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "福利厚生"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふくり"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "幸福と利益。"
      ]
    }
  ],
  "word": "福利"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)福利。"
      ]
    }
  ],
  "word": "福利"
}

Download raw JSONL data for 福利 meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.