See 神官 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_神道",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "しんかん"
},
{
"form": "じんかん"
},
{
"form": "じんがん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"神道に限らず、聖職者全般を指す語としても用いられる。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "巫女"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"神職。神主。"
],
"id": "ja-神官-ja-noun-dJrLqQcZ"
},
{
"glosses": [
"伊勢神宮に出仕する職員。"
],
"id": "ja-神官-ja-noun-Pn5hyNTa"
},
{
"glosses": [
"神の位。"
],
"id": "ja-神官-ja-noun-betvDCNs",
"ruby": [
[
"神",
"かみ"
],
[
"位",
"くらい"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しんかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìńkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕĩŋkã̠ɴ]"
},
{
"other": "じんかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jìńkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋkã̠ɴ]"
},
{
"other": "じんがん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jìńgáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋɡã̠ɴ]"
},
{
"other": "かみづかさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàmízúꜜkàsà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠mʲizɨᵝka̠sa̠]"
},
{
"other": "かんづかさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàńzúꜜkàsà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠nd͡zɨᵝka̠sa̠]"
}
],
"word": "神官"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 和語の漢字表記",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複数訓",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "かみづかさ"
},
{
"form": "かむづかさ"
},
{
"form": "かんづかさ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "unknown",
"pos_title": "和語の漢字表記",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "かみづかさ"
}
],
"glosses": [
"かみづかさの漢字表記。"
],
"id": "ja-神官-ja-unknown-5ISDLpfj"
},
{
"form_of": [
{
"word": "かむづかさ"
}
],
"glosses": [
"かむづかさの漢字表記。"
],
"id": "ja-神官-ja-unknown-KfT0kPat"
},
{
"form_of": [
{
"word": "かんづかさ"
}
],
"glosses": [
"かんづかさの漢字表記。"
],
"id": "ja-神官-ja-unknown-fJOW4715"
}
],
"sounds": [
{
"other": "しんかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìńkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕĩŋkã̠ɴ]"
},
{
"other": "じんかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jìńkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋkã̠ɴ]"
},
{
"other": "じんがん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jìńgáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋɡã̠ɴ]"
},
{
"other": "かみづかさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàmízúꜜkàsà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠mʲizɨᵝka̠sa̠]"
},
{
"other": "かんづかさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàńzúꜜkàsà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠nd͡zɨᵝka̠sa̠]"
}
],
"tags": [
"form-of",
"kanji"
],
"word": "神官"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）神官。"
],
"id": "ja-神官-zh-noun-JEoTKmpB"
},
{
"glosses": [
"位階を持つ神。"
],
"id": "ja-神官-zh-noun-FaETFnbq",
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "shénguān"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shên² kuan¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/ʂən³⁵ kwän⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "san⁴ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sàhn gūn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "san⁴ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sen⁴ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/sɐn²¹ kuːn⁵⁵/"
}
],
"word": "神官"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）神官。"
],
"id": "ja-神官-ko-noun-JEoTKmpB"
}
],
"word": "神官"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語_名詞",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語_名詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）神官。"
]
},
{
"glosses": [
"位階を持つ神。"
],
"ruby": [
[
"持",
"も"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "shénguān"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shên² kuan¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/ʂən³⁵ kwän⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "san⁴ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sàhn gūn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "san⁴ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sen⁴ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/sɐn²¹ kuːn⁵⁵/"
}
],
"word": "神官"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_神道"
],
"forms": [
{
"form": "しんかん"
},
{
"form": "じんかん"
},
{
"form": "じんがん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"神道に限らず、聖職者全般を指す語としても用いられる。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "巫女"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"神職。神主。"
]
},
{
"glosses": [
"伊勢神宮に出仕する職員。"
]
},
{
"glosses": [
"神の位。"
],
"ruby": [
[
"神",
"かみ"
],
[
"位",
"くらい"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しんかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìńkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕĩŋkã̠ɴ]"
},
{
"other": "じんかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jìńkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋkã̠ɴ]"
},
{
"other": "じんがん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jìńgáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋɡã̠ɴ]"
},
{
"other": "かみづかさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàmízúꜜkàsà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠mʲizɨᵝka̠sa̠]"
},
{
"other": "かんづかさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàńzúꜜkàsà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠nd͡zɨᵝka̠sa̠]"
}
],
"word": "神官"
}
{
"categories": [
"head tracking/no lang category",
"日本語",
"日本語 和語の漢字表記",
"日本語 国際音声記号あり",
"複数訓"
],
"forms": [
{
"form": "かみづかさ"
},
{
"form": "かむづかさ"
},
{
"form": "かんづかさ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "unknown",
"pos_title": "和語の漢字表記",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "かみづかさ"
}
],
"glosses": [
"かみづかさの漢字表記。"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "かむづかさ"
}
],
"glosses": [
"かむづかさの漢字表記。"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "かんづかさ"
}
],
"glosses": [
"かんづかさの漢字表記。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しんかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìńkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕĩŋkã̠ɴ]"
},
{
"other": "じんかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jìńkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋkã̠ɴ]"
},
{
"other": "じんがん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[jìńgáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋɡã̠ɴ]"
},
{
"other": "かみづかさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàmízúꜜkàsà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠mʲizɨᵝka̠sa̠]"
},
{
"other": "かんづかさ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kàńzúꜜkàsà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[kã̠nd͡zɨᵝka̠sa̠]"
}
],
"tags": [
"form-of",
"kanji"
],
"word": "神官"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）神官。"
]
}
],
"word": "神官"
}
Download raw JSONL data for 神官 meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the jawiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.