"百発百中" meaning in All languages combined

See 百発百中 on Wiktionary

Phrase [日本語]

Forms: ひゃっぱつひゃくちゅう
  1. 矢や銃弾が、みな的にあたること。
    Sense id: ja-百発百中-ja-phrase-JC4uzwUd
  2. 予想やねらいなどがすべて思いどおりになること。
    Sense id: ja-百発百中-ja-phrase-6ahUjxN-
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四字熟語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句_動詞句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ひゃっぱつひゃくちゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(中島敦『名人伝』)",
          "text": "趙の邯鄲の都に住む紀昌という男が、天下第一の弓の名人になろうと志を立てた。己の師と頼むべき人物を物色するに、当今弓矢をとっては、名手・飛衛に及ぶ者があろうとは思われぬ。百歩を隔てて柳葉を射るに百発百中するという達人だそうである。紀昌は遥々飛衛をたずねてその門に入った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "矢や銃弾が、みな的にあたること。"
      ],
      "id": "ja-百発百中-ja-phrase-JC4uzwUd"
    },
    {
      "glosses": [
        "予想やねらいなどがすべて思いどおりになること。"
      ],
      "id": "ja-百発百中-ja-phrase-6ahUjxN-"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "百発百中"
}
{
  "categories": [
    "四字熟語",
    "日本語",
    "日本語_成句",
    "日本語_成句_動詞句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ひゃっぱつひゃくちゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(中島敦『名人伝』)",
          "text": "趙の邯鄲の都に住む紀昌という男が、天下第一の弓の名人になろうと志を立てた。己の師と頼むべき人物を物色するに、当今弓矢をとっては、名手・飛衛に及ぶ者があろうとは思われぬ。百歩を隔てて柳葉を射るに百発百中するという達人だそうである。紀昌は遥々飛衛をたずねてその門に入った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "矢や銃弾が、みな的にあたること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "予想やねらいなどがすべて思いどおりになること。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "百発百中"
}

Download raw JSONL data for 百発百中 meaning in All languages combined (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.