"百年の計" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_慣用句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "百年の計　ひゃくねんのけい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "百年"
    },
    {
      "word": "関連の"
    },
    {
      "word": "合成語"
    },
    {
      "word": "国家百年の計"
    },
    {
      "word": "終身の計"
    },
    {
      "word": "百年の大計"
    },
    {
      "word": "国家百年の大計"
    },
    {
      "word": "百年の不作"
    },
    {
      "word": "一生の不作"
    },
    {
      "word": "悪妻は百年の不作"
    },
    {
      "word": "悪妻は一生の不作"
    },
    {
      "word": "悪妻は六十年の不作"
    },
    {
      "word": "女房の悪いは六十年の不作"
    },
    {
      "word": "嬶はずずと六十年の不作"
    },
    {
      "word": "百年の恋も一時に冷める"
    },
    {
      "word": "五五百年"
    },
    {
      "word": "五五百歳"
    },
    {
      "word": "後五百年"
    },
    {
      "word": "後五百歳"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "百年先まで考慮に入れるほど遠望の利いた計画との含意があり、そこに否定的ニュアンスは無い。"
        },
        {
          "text": "「百年の大計」はほぼ同義語。「計」は「計画」、「大計」は「大規模な計画」なので、字面では後者の規模が大きいことになるが、実際の用法で両者に違いは無い。"
        },
        {
          "ref": "「国家百年の計⁽ʷᵖ⁾」と「国家百年の大計」も慣用句。",
          "text": "しかし、この国家百年の計を樹てることもとより重要な事業であるが、当面わが日本国家が直面してゐるこの非常時局を一億の国民が乗り切り、この難局をわが民族的飛躍の輝かしい契機とするためには、何を措いても先づ現行政治機構を速かに高度国防国家体制に推移せしめねばならぬ。（岸田國士 『文化政策展開の方向http://www.aozora.gr.jp/cards/001154/files/44661_37991.html』）〔1941年〕"
        }
      ],
      "glosses": [
        "遠い将来まで見通した計画。"
      ],
      "id": "ja-百年の計-ja-phrase-DGGa6aj2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "百年の大計"
    },
    {
      "word": "長計"
    },
    {
      "word": "先の"
    },
    {
      "word": "長い計画"
    },
    {
      "word": "優れた計画"
    },
    {
      "word": "良策"
    },
    {
      "word": "遠計"
    },
    {
      "word": "大計"
    },
    {
      "word": "鴻図"
    },
    {
      "word": "洪図"
    },
    {
      "word": "遠大な"
    },
    {
      "word": "はかりごと"
    },
    {
      "word": "謀"
    },
    {
      "word": "遠図"
    },
    {
      "word": "はかりごと"
    },
    {
      "word": "長策"
    },
    {
      "word": "はかりごと"
    },
    {
      "word": "深謀遠慮"
    },
    {
      "word": "考えて"
    },
    {
      "word": "周到に"
    },
    {
      "word": "はかりごとを"
    },
    {
      "word": "立てること"
    },
    {
      "word": "深慮遠謀"
    },
    {
      "word": "上に同じ"
    },
    {
      "word": "遠謀"
    },
    {
      "word": "はかりごと"
    },
    {
      "word": "遠猷"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "百年大计"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "百年大計"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "鸿图大计"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "鴻圖大計"
    }
  ],
  "word": "百年の計"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_慣用句",
    "日本語_成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "百年の計　ひゃくねんのけい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "百年"
    },
    {
      "word": "関連の"
    },
    {
      "word": "合成語"
    },
    {
      "word": "国家百年の計"
    },
    {
      "word": "終身の計"
    },
    {
      "word": "百年の大計"
    },
    {
      "word": "国家百年の大計"
    },
    {
      "word": "百年の不作"
    },
    {
      "word": "一生の不作"
    },
    {
      "word": "悪妻は百年の不作"
    },
    {
      "word": "悪妻は一生の不作"
    },
    {
      "word": "悪妻は六十年の不作"
    },
    {
      "word": "女房の悪いは六十年の不作"
    },
    {
      "word": "嬶はずずと六十年の不作"
    },
    {
      "word": "百年の恋も一時に冷める"
    },
    {
      "word": "五五百年"
    },
    {
      "word": "五五百歳"
    },
    {
      "word": "後五百年"
    },
    {
      "word": "後五百歳"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "百年先まで考慮に入れるほど遠望の利いた計画との含意があり、そこに否定的ニュアンスは無い。"
        },
        {
          "text": "「百年の大計」はほぼ同義語。「計」は「計画」、「大計」は「大規模な計画」なので、字面では後者の規模が大きいことになるが、実際の用法で両者に違いは無い。"
        },
        {
          "ref": "「国家百年の計⁽ʷᵖ⁾」と「国家百年の大計」も慣用句。",
          "text": "しかし、この国家百年の計を樹てることもとより重要な事業であるが、当面わが日本国家が直面してゐるこの非常時局を一億の国民が乗り切り、この難局をわが民族的飛躍の輝かしい契機とするためには、何を措いても先づ現行政治機構を速かに高度国防国家体制に推移せしめねばならぬ。（岸田國士 『文化政策展開の方向http://www.aozora.gr.jp/cards/001154/files/44661_37991.html』）〔1941年〕"
        }
      ],
      "glosses": [
        "遠い将来まで見通した計画。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "百年の大計"
    },
    {
      "word": "長計"
    },
    {
      "word": "先の"
    },
    {
      "word": "長い計画"
    },
    {
      "word": "優れた計画"
    },
    {
      "word": "良策"
    },
    {
      "word": "遠計"
    },
    {
      "word": "大計"
    },
    {
      "word": "鴻図"
    },
    {
      "word": "洪図"
    },
    {
      "word": "遠大な"
    },
    {
      "word": "はかりごと"
    },
    {
      "word": "謀"
    },
    {
      "word": "遠図"
    },
    {
      "word": "はかりごと"
    },
    {
      "word": "長策"
    },
    {
      "word": "はかりごと"
    },
    {
      "word": "深謀遠慮"
    },
    {
      "word": "考えて"
    },
    {
      "word": "周到に"
    },
    {
      "word": "はかりごとを"
    },
    {
      "word": "立てること"
    },
    {
      "word": "深慮遠謀"
    },
    {
      "word": "上に同じ"
    },
    {
      "word": "遠謀"
    },
    {
      "word": "はかりごと"
    },
    {
      "word": "遠猷"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "百年大计"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "百年大計"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "鸿图大计"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "鴻圖大計"
    }
  ],
  "word": "百年の計"
}