"病毒" meaning in All languages combined

See 病毒 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. ウイルス。
    Sense id: ja-病毒-zh-noun-HzZqIH3O
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: びょうどく
  1. 病気を引き起こす毒。病原となる毒。
    Sense id: ja-病毒-ja-noun-bBcSdhPe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: noxa (英語), taint (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_医学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_生物学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "びょうどく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(蒲原有明『夢は呼び交す ――黙子覚書――』)",
          "ruby": [
            [
              "麻疹",
              "はしか"
            ],
            [
              "癒",
              "なお"
            ]
          ],
          "text": "その年ひどく流行した麻疹に感染して、一応はどうやら癒ったものの、病毒が廻って全身に吹出物を生じた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "病気を引き起こす毒。病原となる毒。"
      ],
      "id": "ja-病毒-ja-noun-bBcSdhPe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "noxa"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "taint"
    }
  ],
  "word": "病毒"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル5級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丁",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_生物学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ウイルス。"
      ],
      "id": "ja-病毒-zh-noun-HzZqIH3O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìngdú"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "beng⁶duk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "pēⁿ-to̍k, pīⁿ-to̍k"
    }
  ],
  "word": "病毒"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル5級",
    "HSKレベル丁",
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_生物学"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ウイルス。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìngdú"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "beng⁶duk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "pēⁿ-to̍k, pīⁿ-to̍k"
    }
  ],
  "word": "病毒"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_医学",
    "日本語_名詞",
    "日本語_生物学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "びょうどく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(蒲原有明『夢は呼び交す ――黙子覚書――』)",
          "ruby": [
            [
              "麻疹",
              "はしか"
            ],
            [
              "癒",
              "なお"
            ]
          ],
          "text": "その年ひどく流行した麻疹に感染して、一応はどうやら癒ったものの、病毒が廻って全身に吹出物を生じた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "病気を引き起こす毒。病原となる毒。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "noxa"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "taint"
    }
  ],
  "word": "病毒"
}

Download raw JSONL data for 病毒 meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.