See 異同 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "いどう" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "notes": [ "語義1における「同」は単に語調を整える文字であるため、特に意味はない。意味の実質は「異」にある。", "語義1については、古くは「異なるか、それとも同じか(ということが、一見わかりづらい)」という意味合いを込めて用いたとされる(参考:『明鏡国語辞典』第三版)。その影響を受けているためか、(少なくとも現代日本語において)「似ているもの同士の、あまり大きくない違い」について用いることはあっても、「まったく似ていないもの同士の、あまりにも大きすぎる違い」については用いない。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "text": "原本との異同を調べる。" } ], "glosses": [ "異なっている点。違い。" ], "id": "ja-異同-ja-noun-XmjJBAEs" }, { "glosses": [ "異なるか同じか。不一致と一致(参考:『広辞苑』第七版)。" ], "id": "ja-異同-ja-noun-EbqK~b-Y" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 古用法", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "対立する意見。反対意見(参考:『全訳漢辞海』第四版)。" ], "id": "ja-異同-ja-noun-T-q3-UhV", "tags": [ "dated" ] } ], "synonyms": [ { "word": "相違" }, { "word": "不一致" }, { "word": "異議" }, { "word": "反論" } ], "word": "異同" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鮮語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)異同。" ], "id": "ja-異同-ko-noun-knR8dq9D" } ], "word": "異同" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "forms": [ { "form": "いどう" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "notes": [ "語義1における「同」は単に語調を整える文字であるため、特に意味はない。意味の実質は「異」にある。", "語義1については、古くは「異なるか、それとも同じか(ということが、一見わかりづらい)」という意味合いを込めて用いたとされる(参考:『明鏡国語辞典』第三版)。その影響を受けているためか、(少なくとも現代日本語において)「似ているもの同士の、あまり大きくない違い」について用いることはあっても、「まったく似ていないもの同士の、あまりにも大きすぎる違い」については用いない。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "text": "原本との異同を調べる。" } ], "glosses": [ "異なっている点。違い。" ] }, { "glosses": [ "異なるか同じか。不一致と一致(参考:『広辞苑』第七版)。" ] }, { "categories": [ "日本語 古用法" ], "glosses": [ "対立する意見。反対意見(参考:『全訳漢辞海』第四版)。" ], "tags": [ "dated" ] } ], "synonyms": [ { "word": "相違" }, { "word": "不一致" }, { "word": "異議" }, { "word": "反論" } ], "word": "異同" } { "categories": [ "朝鮮語", "朝鮮語_名詞" ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)異同。" ] } ], "word": "異同" }
Download raw JSONL data for 異同 meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the jawiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.