"番" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（バン）"
      ],
      "id": "ja-番-ja-noun-LjKlPYZv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（竹久夢二 『少年・春』）",
          "text": "「さあ今度は母様の番だよ。母様何かお噺」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（バン）",
        "順序だてたものの中で順序が到来すること。"
      ],
      "id": "ja-番-ja-noun-rqDh6mvu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（鈴木三重吉 『やどなし犬』）",
          "text": "犬はそのまま夕方まで肉屋の店先で番をしました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（バン）",
        "見張ること、または見張り。"
      ],
      "id": "ja-番-ja-noun-joHwdn-M"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "蝶番"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（つがい）二個で一組となるもの。"
      ],
      "id": "ja-番-ja-noun-sqnm9zMt"
    }
  ],
  "word": "番"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 接尾辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "番番"
    },
    {
      "word": "番組"
    },
    {
      "word": "番付"
    },
    {
      "word": "番号"
    },
    {
      "word": "番宣"
    },
    {
      "word": "番茶"
    },
    {
      "word": "番人"
    },
    {
      "word": "番宣"
    },
    {
      "word": "番記者"
    },
    {
      "word": "番小屋"
    },
    {
      "word": "見番"
    },
    {
      "word": "交番"
    },
    {
      "word": "香番"
    },
    {
      "word": "番台"
    },
    {
      "word": "順番"
    },
    {
      "word": "茶番"
    },
    {
      "word": "当番"
    },
    {
      "word": "採番"
    },
    {
      "word": "連番"
    },
    {
      "word": "発番"
    },
    {
      "word": "部番"
    },
    {
      "word": "一番"
    },
    {
      "word": "丁番"
    },
    {
      "word": "金庫番"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（バン）数字について順番を示す。"
      ],
      "id": "ja-番-ja-suffix--u6CLFsY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "門番、下足番、店番"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（バン）ある場所にじっといて、見守る人。"
      ],
      "id": "ja-番-ja-suffix-pZvWfoyB"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "番"
}

{
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（広東語）戻る、帰る。"
      ],
      "id": "ja-番-zh-verb-wI-6jWnv",
      "ruby": [
        [
          "戻",
          "もど"
        ],
        [
          "帰",
          "かえ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "番"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "順序だてたものの中で順序が到来すること。"
      ],
      "id": "ja-番-ko-noun-49svRzOu"
    }
  ],
  "word": "番"
}

{
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（広東語）戻る、帰る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "戻",
          "もど"
        ],
        [
          "帰",
          "かえ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "番"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（バン）"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（竹久夢二 『少年・春』）",
          "text": "「さあ今度は母様の番だよ。母様何かお噺」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（バン）",
        "順序だてたものの中で順序が到来すること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（鈴木三重吉 『やどなし犬』）",
          "text": "犬はそのまま夕方まで肉屋の店先で番をしました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（バン）",
        "見張ること、または見張り。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "蝶番"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（つがい）二個で一組となるもの。"
      ]
    }
  ],
  "word": "番"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 接尾辞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "番番"
    },
    {
      "word": "番組"
    },
    {
      "word": "番付"
    },
    {
      "word": "番号"
    },
    {
      "word": "番宣"
    },
    {
      "word": "番茶"
    },
    {
      "word": "番人"
    },
    {
      "word": "番宣"
    },
    {
      "word": "番記者"
    },
    {
      "word": "番小屋"
    },
    {
      "word": "見番"
    },
    {
      "word": "交番"
    },
    {
      "word": "香番"
    },
    {
      "word": "番台"
    },
    {
      "word": "順番"
    },
    {
      "word": "茶番"
    },
    {
      "word": "当番"
    },
    {
      "word": "採番"
    },
    {
      "word": "連番"
    },
    {
      "word": "発番"
    },
    {
      "word": "部番"
    },
    {
      "word": "一番"
    },
    {
      "word": "丁番"
    },
    {
      "word": "金庫番"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（バン）数字について順番を示す。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "門番、下足番、店番"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（バン）ある場所にじっといて、見守る人。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "番"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "順序だてたものの中で順序が到来すること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "番"
}