"略称" meaning in All languages combined

See 略称 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 略稱 [canonical, Traditional-Chinese]
  1. (日本語に同じ)略称。
    Sense id: ja-略称-zh-noun-X5lPMo46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 简称, 簡稱

Verb [中国語]

Forms: 略稱 [canonical, Traditional-Chinese]
  1. (日本語に同じ)略称する。
    Sense id: ja-略称-zh-verb-TcVzUffA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: りゃくしょう [transliteration]
  1. 正式な名称を縮めて、短い語に置き換えて呼称すること。また、そのような名称。
    Sense id: ja-略称-ja-noun-vn8cpTI3
  2. 長い名辞を能率的に表現するために、語根の異なる短い語を用いて表すこと。またそのような名辞。
    Sense id: ja-略称-ja-noun-8CnRUqyD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: 縮寫 (中国語), 略稱 (中国語), 簡稱 (中国語), abbreviation (英語), shortened (英語), name (英語)

Verb [日本語]

Forms: 略称する [canonical], りゃくしょうする [transliteration], 略称し [sa-row, irregular, imperfective], 略称せ [sa-row, irregular, imperfective], 略称さ [sa-row, irregular, imperfective], 略称し [sa-row, irregular, continuative], 略称する [sa-row, irregular, terminal], 略称する [sa-row, irregular, attributive], 略称すれ [sa-row, irregular, hypothetical], 略称しろ [sa-row, irregular, imperative], 略称せよ [sa-row, irregular, imperative], 略称しない [negative, imperfective], 略称せず [negative, archaic, imperfective], 略称される [active, passive, possibly, honorific, imperfective], 略称します [polite, continuative], 略称した [past, completive, continuative], 略称する [definitive, terminal], 略称すること [noun-from-verb, attributive], 略称すれば [conditional, hypothetical], 略称しろ [imperative], 略称せよ [imperative]
  1. 縮めて呼ぶ。短縮して呼称する。
    Sense id: ja-略称-ja-verb-1n82tSzy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: abbreviate (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りゃくしょう",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              24
            ]
          ],
          "ref": "(太宰治『津軽』)",
          "ruby": [
            [
              "陸奥",
              "むつ"
            ]
          ],
          "text": "奥羽とは奥州、出羽の併称で、奥州とは陸奥州の略称である。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "ref": "(宮本百合子『婦人と文学』)",
          "text": "一九二五年十月(大正十四年)に『無産者新聞』が創刊され、二六年には労働農民党(略称労農党)が結成された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正式な名称を縮めて、短い語に置き換えて呼称すること。また、そのような名称。"
      ],
      "id": "ja-略称-ja-noun-vn8cpTI3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(刑事)",
          "text": "ウナ電(至急電報)、レチ(専務車掌)、デカ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長い名辞を能率的に表現するために、語根の異なる短い語を用いて表すこと。またそのような名辞。"
      ],
      "id": "ja-略称-ja-noun-8CnRUqyD"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "abbreviation"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "shortened"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "name"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "縮寫"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "略稱"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "簡稱"
    }
  ],
  "word": "略称"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 サ変",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "略称する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "りゃくしょうする",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "略称し",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称せ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称さ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称し",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称する",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "略称する",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "略称すれ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "略称しろ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称せよ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "未然形 + ない"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "未然形 + ず"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "archaic",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "未然形 + れる"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "passive",
        "possibly",
        "honorific",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "連用形 + ます"
      ],
      "tags": [
        "polite",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "連用形 + た"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "終止形のみ"
      ],
      "tags": [
        "definitive",
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "略称すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "連体形 + こと"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "略称すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "仮定形 + ば"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "略称しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "命令形のみ"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "命令形のみ"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "ref": "(海野十三『階段』)",
          "text": "この国研は(国立科学研究所を国研と略称することも、其の日知ったのである)東京の北郊飛鳥山の地続きにある閑静な研究所で"
        }
      ],
      "glosses": [
        "縮めて呼ぶ。短縮して呼称する。"
      ],
      "id": "ja-略称-ja-verb-1n82tSzy"
    }
  ],
  "tags": [
    "irregular",
    "sa-row"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "abbreviate"
    }
  ],
  "word": "略称"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "全称"
    },
    {
      "word": "全稱"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "略稱",
      "tags": [
        "canonical",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)略称。"
      ],
      "id": "ja-略称-zh-noun-X5lPMo46"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "lüèchēng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄩㄝˋ ㄔㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lüeh⁴ chʻêng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/lɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "简称"
    },
    {
      "word": "簡稱"
    }
  ],
  "word": "略称"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "略稱",
      "tags": [
        "canonical",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)略称する。"
      ],
      "id": "ja-略称-zh-verb-TcVzUffA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "lüèchēng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄩㄝˋ ㄔㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lüeh⁴ chʻêng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/lɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "略称"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "全称"
    },
    {
      "word": "全稱"
    }
  ],
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "略稱",
      "tags": [
        "canonical",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)略称。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "lüèchēng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄩㄝˋ ㄔㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lüeh⁴ chʻêng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/lɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "简称"
    },
    {
      "word": "簡稱"
    }
  ],
  "word": "略称"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 国際音声記号あり",
    "中国語_動詞",
    "中国語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "略稱",
      "tags": [
        "canonical",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)略称する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "lüèchēng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄩㄝˋ ㄔㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lüeh⁴ chʻêng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/lɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "略称"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りゃくしょう",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              24
            ]
          ],
          "ref": "(太宰治『津軽』)",
          "ruby": [
            [
              "陸奥",
              "むつ"
            ]
          ],
          "text": "奥羽とは奥州、出羽の併称で、奥州とは陸奥州の略称である。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "ref": "(宮本百合子『婦人と文学』)",
          "text": "一九二五年十月(大正十四年)に『無産者新聞』が創刊され、二六年には労働農民党(略称労農党)が結成された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正式な名称を縮めて、短い語に置き換えて呼称すること。また、そのような名称。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(刑事)",
          "text": "ウナ電(至急電報)、レチ(専務車掌)、デカ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長い名辞を能率的に表現するために、語根の異なる短い語を用いて表すこと。またそのような名辞。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "abbreviation"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "shortened"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "name"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "縮寫"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "略稱"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "簡稱"
    }
  ],
  "word": "略称"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 サ変"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "略称する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "りゃくしょうする",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "略称し",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称せ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称さ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称し",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称する",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "略称する",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "略称すれ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "略称しろ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称せよ",
      "raw_tags": [
        "略称-する 動詞活用表(日本語の活用)"
      ],
      "tags": [
        "sa-row",
        "irregular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "未然形 + ない"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "未然形 + ず"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "archaic",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "未然形 + れる"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "passive",
        "possibly",
        "honorific",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "略称します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "連用形 + ます"
      ],
      "tags": [
        "polite",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "連用形 + た"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "終止形のみ"
      ],
      "tags": [
        "definitive",
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "略称すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "連体形 + こと"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "略称すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "仮定形 + ば"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "略称しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "命令形のみ"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "略称せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "命令形のみ"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "ref": "(海野十三『階段』)",
          "text": "この国研は(国立科学研究所を国研と略称することも、其の日知ったのである)東京の北郊飛鳥山の地続きにある閑静な研究所で"
        }
      ],
      "glosses": [
        "縮めて呼ぶ。短縮して呼称する。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "irregular",
    "sa-row"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "abbreviate"
    }
  ],
  "word": "略称"
}

Download raw JSONL data for 略称 meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the jawiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.