"瓜田に履を納れず、李下に冠を正さず" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "故事成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "『古楽府・君子行』の「瓜田不納履、李下不正冠」より。瓜の畑の中で靴を履き直すと、瓜を盗むと疑われる。また、李（すもも）の木の下で冠を被り直せば、李を盗むと疑われるということから。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "瓜田（かでん）に履（くつ）を納（い）れず",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "李下（りか）に冠（かんむり）を正（ただ）さず"
    },
    {
      "form": "かでん"
    },
    {
      "form": "くつ"
    },
    {
      "form": "い"
    },
    {
      "form": "りか"
    },
    {
      "form": "かんむり"
    },
    {
      "form": "ただ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "ことわざ",
  "related": [
    {
      "word": "李下瓜田"
    },
    {
      "word": "李下に冠を正さず"
    },
    {
      "word": "李下之冠"
    },
    {
      "word": "瓜田之履"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "人などに疑われるような事はするなということ。"
      ],
      "id": "ja-瓜田に履を納れず、李下に冠を正さず-ja-proverb-Trm2xQc-"
    }
  ],
  "word": "瓜田に履を納れず、李下に冠を正さず"
}

{
  "categories": [
    "故事成語",
    "日本語",
    "日本語_ことわざ"
  ],
  "etymology_texts": [
    "『古楽府・君子行』の「瓜田不納履、李下不正冠」より。瓜の畑の中で靴を履き直すと、瓜を盗むと疑われる。また、李（すもも）の木の下で冠を被り直せば、李を盗むと疑われるということから。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "瓜田（かでん）に履（くつ）を納（い）れず",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "李下（りか）に冠（かんむり）を正（ただ）さず"
    },
    {
      "form": "かでん"
    },
    {
      "form": "くつ"
    },
    {
      "form": "い"
    },
    {
      "form": "りか"
    },
    {
      "form": "かんむり"
    },
    {
      "form": "ただ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "ことわざ",
  "related": [
    {
      "word": "李下瓜田"
    },
    {
      "word": "李下に冠を正さず"
    },
    {
      "word": "李下之冠"
    },
    {
      "word": "瓜田之履"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "人などに疑われるような事はするなということ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "瓜田に履を納れず、李下に冠を正さず"
}