"理論" meaning in All languages combined

See 理論 on Wiktionary

Noun [ベトナム語]

  1. (日本語に同じ)理論。
    Sense id: ja-理論-vi-noun-M8fC765c
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [中国語]

Forms: 理论 [Simplified Chinese]
  1. (日本語に同じ)理論。
    Sense id: ja-理論-zh-noun-M8fC765c
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: りろん
  1. 原理や原則から、筋道を立ててまとめられた体系。
    Sense id: ja-理論-ja-noun-COqkmuJz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kenning [feminine] (アイスランド語), teoiric [feminine] (アイルランド語), nəzəriyyə (アゼルバイジャン語), teoriya (アゼルバイジャン語), نَظَرِيَّة [feminine] (アラビア語), teori [feminine] (アルバニア語), տեսություն (アルメニア語), թեորիա (アルメニア語), teoria [feminine] (イタリア語), טעאָריע [feminine] (イディッシュ語), teorio (イド語), teori (インドネシア語), نەزەرىيە (ウイグル語), damcaniaeth [feminine] (ウェールズ語), тео́рія [feminine] (ウクライナ語), nazariya (ウズベク語), teoriya (ウズベク語), نظریہ (nazariyā) [feminine] (ウルドゥー語), teooria (エストニア語), teorio (エスペラント), teoria [feminine] (オック語), theorie [feminine] (オランダ語), теория (カザフ語), teoria [feminine] (カタルーニャ語), teoría [feminine] (ガリシア語), теория (キルギス語), θεωρία [feminine] (ギリシア語), ទ្រឹស្ដី (クメール語), თეორია (グルジア語), teori [common] (スウェーデン語), teoría [feminine] (スペイン語), teória [feminine] (スロヴァキア語), teorija [feminine] (スロヴェニア語), тѐо̄рија [feminine] (セルビア・クロアチア語), tèōrija [feminine] (セルビア・クロアチア語), ทฤษฎี (タイ語), huna (タガログ語), назария (タジク語), теория (タジク語), teorie [feminine] (チェコ語), teori [common] (デンマーク語), teoriýa (トルクメン語), kuram (トルコ語), nazariye (トルコ語), teori (トルコ語), Theorie [feminine] (ドイツ語), teori [masculine] (ニーノシュク), teori (ハイチ語), elmélet (ハンガリー語), نظريه (nazaryá) [feminine] (パシュトー語), تيوري (tyorí) [feminine] (パシュトー語), सिद्धांत [masculine] (ヒンディー語), नज़रिया [masculine] (ヒンディー語), तथ्य [masculine] (ヒンディー語), သီအိုရီ (ビルマ語), teoria (フィンランド語), théorie [feminine] (フランス語), тео́рия [feminine] (ブルガリア語), teori [masculine] (ブークモール), תּוֹרָה (torá) [feminine] (ヘブライ語), תֵּאוֹרְיָה (teórya) [feminine] (ヘブライ語), lý thuyết (ベトナム語), lý luận (ベトナム語), học thuyết (ベトナム語), тэо́рыя [feminine] (ベラルーシ語), তত্ত্ব (ベンガル語), نظریه (nazariye) (ペルシア語), تئوری (te'ori) (ペルシア語), teoria [feminine] (ポルトガル語), teoria [feminine] (ポーランド語), ariā (マオリ語), теорија [feminine] (マケドニア語), സിദ്ധാന്തം (マラヤーラム語), सिद्धांत [masculine] (マラーティー語), teorija [feminine] (マルタ語), teori (マレー語), онол (モンゴル語), teorija [feminine] (ラトヴィア語), ທິດສະດີ (ラーオ語), teorija [feminine] (リトアニア語), teorie [feminine] (ルーマニア語), тео́рия [feminine] (ロシア語), teorod (ヴォラピュク), 理論 (lǐlùn) (中国語), 學說 (xuéshuō) (中国語), teöir [feminine] (古アイルランド語), teoiricecht [feminine] (古アイルランド語), 이론(理論) (朝鮮語), 리론(理論) (朝鮮語), 학설(學說) (朝鮮語), ⵜⵉⵥⵕⵉ (tiẓṛi) (標準モロッコ・タマジクト語), theory (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Noun [朝鮮語]

  1. (日本語に同じ)理論。
    Sense id: ja-理論-ko-noun-M8fC765c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "実践"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りろん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "原理や原則から、筋道を立ててまとめられた体系。"
      ],
      "id": "ja-理論-ja-noun-COqkmuJz"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kenning"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoiric"
    },
    {
      "lang": "古アイルランド語",
      "lang_code": "sga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teöir"
    },
    {
      "lang": "古アイルランド語",
      "lang_code": "sga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoiricecht"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "nəzəriyyə"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "teoriya"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَظَرِيَّة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տեսություն"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "թեորիա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טעאָריע"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "teorio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "نەزەرىيە"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "damcaniaeth"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "teorod"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тео́рія"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "nazariya"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "teoriya"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nazariyā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نظریہ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "theory"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "teooria"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "teorio"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "theorie"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "теория"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoría"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θεωρία"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "теория"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "ទ្រឹស្ដី"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თეორია"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoría"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teória"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тѐо̄рија"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tèōrija"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทฤษฎี"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "huna"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "назария"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "теория"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorie"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lǐlùn",
      "word": "理論"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xuéshuō",
      "word": "學說"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이론(理論)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "리론(理論)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "학설(學說)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Theorie"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "teoriýa"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kuram"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nazariye"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "nazaryá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نظريه"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "tyorí",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تيوري"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elmélet"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သီအိုရီ"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सिद्धांत"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नज़रिया"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तथ्य"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "théorie"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тео́рия"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lý thuyết"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lý luận"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "học thuyết"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "torá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "תּוֹרָה"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "teórya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "תֵּאוֹרְיָה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тэо́рыя"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nazariye",
      "word": "نظریه"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "te'ori",
      "word": "تئوری"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "তত্ত্ব"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "ariā"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "теорија"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सिद्धांत"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സിദ്ധാന്തം"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "標準モロッコ・タマジクト語",
      "lang_code": "zgh",
      "roman": "tiẓṛi",
      "word": "ⵜⵉⵥⵕⵉ"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "онол"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ທິດສະດີ"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorie"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тео́рия"
    }
  ],
  "word": "理論"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "理论",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)理論。"
      ],
      "id": "ja-理論-zh-noun-M8fC765c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lǐlùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "lei⁵leun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "lí-lūn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lî-lun"
    }
  ],
  "word": "理論"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)理論。"
      ],
      "id": "ja-理論-ko-noun-M8fC765c"
    }
  ],
  "word": "理論"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)理論。"
      ],
      "id": "ja-理論-vi-noun-M8fC765c"
    }
  ],
  "word": "理論"
}
{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_名詞"
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)理論。"
      ]
    }
  ],
  "word": "理論"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "客家語",
    "客家語_名詞",
    "広東語",
    "広東語_名詞",
    "閩南語",
    "閩南語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "理论",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)理論。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lǐlùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "lei⁵leun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "lí-lūn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lî-lun"
    }
  ],
  "word": "理論"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "実践"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "りろん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "原理や原則から、筋道を立ててまとめられた体系。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kenning"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoiric"
    },
    {
      "lang": "古アイルランド語",
      "lang_code": "sga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teöir"
    },
    {
      "lang": "古アイルランド語",
      "lang_code": "sga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoiricecht"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "nəzəriyyə"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "teoriya"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَظَرِيَّة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "տեսություն"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "թեորիա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טעאָריע"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "teorio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "نەزەرىيە"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "damcaniaeth"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "teorod"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тео́рія"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "nazariya"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "teoriya"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nazariyā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نظریہ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "theory"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "teooria"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "teorio"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "theorie"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "теория"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoría"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θεωρία"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "теория"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "ទ្រឹស្ដី"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თეორია"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoría"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teória"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тѐо̄рија"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tèōrija"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทฤษฎี"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "huna"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "назария"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "теория"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorie"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lǐlùn",
      "word": "理論"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xuéshuō",
      "word": "學說"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이론(理論)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "리론(理論)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "학설(學說)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Theorie"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "teoriýa"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kuram"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nazariye"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "nazaryá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نظريه"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "tyorí",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تيوري"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elmélet"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သီအိုရီ"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सिद्धांत"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नज़रिया"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तथ्य"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "théorie"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тео́рия"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lý thuyết"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lý luận"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "học thuyết"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "torá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "תּוֹרָה"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "teórya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "תֵּאוֹרְיָה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тэо́рыя"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nazariye",
      "word": "نظریه"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "te'ori",
      "word": "تئوری"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "তত্ত্ব"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "ariā"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "теорија"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सिद्धांत"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സിദ്ധാന്തം"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "teori"
    },
    {
      "lang": "標準モロッコ・タマジクト語",
      "lang_code": "zgh",
      "roman": "tiẓṛi",
      "word": "ⵜⵉⵥⵕⵉ"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "онол"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ທິດສະດີ"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorija"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorie"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тео́рия"
    }
  ],
  "word": "理論"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)理論。"
      ]
    }
  ],
  "word": "理論"
}

Download raw JSONL data for 理論 meaning in All languages combined (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.